文/曾馨慧

客語薪傳師,係新屋客家人,這下戴到桃園(海腔腔)

𠊎從細就戴在客家莊,講个係靚靚个客家話,雖然無錢,乜盡快樂過日仔,斯像這首歌:唐山過台灣,無半點錢,煞猛耕山耕田,咬薑啜醋幾十年,毋識埋怨…,仰會無錢呢?敢會係當時錢包毋記得帶出來啊!

客家人屬於外來一隻中原漢人族群,經過五擺遷徙,行出自家个客家文化、風俗、語言、音樂、戲劇,靠山靠水靠天時,春耕秋收。阿公逐日就赤腳嫲踏,疲爬極蹶在田肚做等佢个事頭,日頭出斯出門,斷烏斯轉夜,又還會跈等季節來調整做事時間。像「天穿毋尞,就會做到死」,這量時細孲仔,也在田竇肚走來走去,無斯份家啦、擲球、擲泥團、𤌍窯這兜,日仔過到盡爽快,因為該量時个人,逐儕總係知足常樂。

「逢山必有客,逢客必有山,爛衫爛褲毋好擲,留來日後好遮羞」。這就係𫣆客家人刻苦耐勞、勤儉、硬頸个精神,也創造出屬於自家个客家文化,因爭移民形成滿哪仔為客、滿哪仔為家,養成樂觀順天意个生活態度。

講著台灣客家莊,這下莊莊有自家个特色,李白桃紅風景靚,尤其係食雜、風俗、文化、建築等等。還有後生人回鄉,打造出還較特殊个客家風貌,適合旅行適合戴,像苗栗桐花季,桐花鋪做一串串个愛心,浪漫个氣氛實在還好哪!還有該台北士林客家文化園區,體驗多彩多風貌个客家文化,當然乜還有盡多好尞个客家莊哦!

接下來愛紹介个係,𠊎个家鄉新屋,這有全國唯一个客家漁港永安漁港,有醹醹个客家人情味,多樣个各式魚貨,分你看著目珠就會花花哦!不但有萋魚,也有熟食个餐廳料理,風景又靚,看日出日落海面金晶百亮,觀音亭上看海景、彩虹橋頂看日頭落海;綠色長廊箭鐵馬,涼風吹來實在還鬆爽,還有賽車場,好搞生趣又刺激,後生人搞到強強毋肯轉。

台灣目前客家人有四百零萬儕,最近國際客語協會族群,當煞猛愛來聯名促成客家大團結,傳承客家文化這垤牌匾至寶,推展落實客家文化,期待大家一定愛手牽手心連心,共下來摎𫣆个客家話、客家精神,一代一代傳承下去,弘揚到全世界。

華語

我從小就住在客家庄,講的是很美的客家話,雖然沒錢,但也過得很快樂,就像這首歌:唐山過台灣,沒半點錢,努力勤奮耕種,粗茶淡飯過了幾十年,從來也沒有怨言…,怎麼會沒錢呢?是不是當初移民時錢包忘記帶到呢?

客家人原屬於外來的一個中原漢人族群,經過五次搬遷,塑造出屬於自己的客家文化、風俗語言、音樂、戲劇,靠山靠水靠天氣,春耕秋收。爺爺整天光著腳,耗費心力在田裡做著他的工作,日出而做日落而息,也會跟著季節作息來調整工作時間。像古人言,「天穿日這天若不休息的話,就會一直工作到死…」,這個時候的孩子們,也在田裡嬉戲跑來跑去,玩扮家家酒、丟球、丟泥團、築土窯悶地瓜等等,日仔過得很自在,因為那時候的人,每個人總是知足常樂。

「逢山必有客,逢客必有山,破舊的衣物不要浪費丟棄,留下來定會有及時之需」。這就是客家人刻苦耐勞、儉樸、堅持的精神,也創造出屬於自己的客家文化,因為不斷移居形成處處為客、處處為家,也因此養成樂觀順天意的生活態度。

說到台灣的客家庄,現在每一個村莊都有自己的特色,李花白桃花紅風景很美,尤其是飲食、風俗、文化、建築等等。還有年輕人回家鄉,設計出更加新潮特殊的客家風格,宜遊宜居,像苗栗的桐花季,桐花鋪成一串串的愛心,浪漫的氣氛實在好棒!還有那台北士林客家文化園區,體驗多彩多樣貌的客家文化,當然也還有更多更好玩的客家庄喔。

接下來要介紹的是,我的故鄉新屋,這有全國唯一的客家漁港永安漁港,有濃濃的客家人情味,多樣的各式魚貨,給你看到眼睛都會花掉哦!不但新鮮的魚,也有熟食的餐廳料理,風景又美,看日出日落海面金光閃閃,觀音亭上看海景、彩虹橋上看日落;綠色走廊騎腳踏車,涼風吹來實在舒爽,還有賽車場,好玩有趣又刺激,年輕人玩到幾乎不想回家。

台灣目前客家人有400多萬人,最近國際客語協會族群,很認真要來聯名促成客家大團結,傳承客家文化這塊牌匾至寶,推展落實客家文化,期待大家一定要手牽手心連心,一起來把我們的客家話、客家精神,一代一代傳承下去,弘揚到全世界。