文/羅世宏

畢業於倫敦政經學院,立志不做大官,也不做大事。平日最喜歡做的事是閱讀、思考和寫作。最大的缺點是「好為人師」。

1985年7月13日,在倫敦溫布利球場,當佛萊迪・墨裘瑞(Freddie Mercury)帶領皇后合唱團(Queen)登台演唱時,全場7萬2千人拍手回應他的節奏,一場史詩級的表演自此被寫入音樂史。

40年後的今天,人們仍津津樂道於他那短短21分鐘的舞台表現,甚至被譽為「史上最偉大的現場演出」。Live Aid的「經典時刻」除了展現音樂魅力,更讓人認識這位出生於坦尚尼亞的帕西人、移民英國的亞洲裔音樂人,如何憑藉天賦與自信,改寫了西方搖滾舞台的種族與性別想像。

Live Aid演唱會上皇后合唱團的演出影片。

佛萊迪・墨裘瑞的原名是法魯克・布爾薩拉(Farrokh Bulsara),出生於非洲東岸的桑吉巴(現屬坦尚尼亞),父母來自印度的帕西族社群。他自幼在印度孟買接受英式教育,後隨家人移民至倫敦。

在以白人為主體的搖滾音樂圈中,墨裘瑞的成功本身就是一種文化翻轉。他不是「主流」定義中的金髮藍眼,也不是從藍領社區出身的白人音樂人,但他卻能以一己之力主宰舞台。他的特質在於「越界」,跨越了語言、種族、性別氣質的邊界,甚至是他音樂風格也與傳統搖滾陽剛氣質不同。

根據Live Aid演唱會總策劃哈維・高史密斯(Harvey Goldsmith)的回憶,當時主辦人巴布・蓋爾多夫(Bob Geldof)其實並不想邀請皇后合唱團演出,因為他們在1980年代初聲勢稍有下滑。但高史密斯堅持:「如果觀眾在傍晚時分開始疲倦,Freddie將是讓他們重新興奮的完美解藥」。

羅世宏專欄/Live Aid四十週年:當音樂喚醒世界的良知

文/羅世宏 畢業於倫敦政經學院,立志不做大官,也不做大事。平日最喜歡做的事是閱讀、思考和寫作。最大的缺點是「好…

事實證明這個安排不只正確,更讓皇后合唱團重新登上巔峰。墨裘瑞以招牌式的「Ay-Oh」與全場互動,引發觀眾齊聲高喊、拍手;他的鋼琴彈奏與動人歌聲完美結合,帶動全場氣氛。艾爾頓・強(Elton John)在演出結束後衝進後台化妝室,半開玩笑地說:「你們這群混蛋,搶走了整場秀!」。

而這一刻的震撼不只來自音樂技巧,更來自墨裘瑞散發的「王者」氣場:一位非西方血統的音樂人,在以白人男性為舞台核心的搖滾音樂文化中,以特立獨行的演出掌握全場氛圍,堪稱是一種文化政治的顛覆行動。

儘管墨裘瑞鮮少公開談論自己的帕西人或亞洲背景,但在音樂史與族裔研究中,他的非白人身分從未被忽視。他不僅是第一位全球知名的亞洲裔搖滾巨星,也是第一位公開出櫃並以酷兒氣質征服主流觀眾的搖滾明星。他舞台上的性別流動姿態與肢體表演,挑戰了搖滾陽剛氣質的典範,也為日後更多元的音樂表現開創空間。

當我們重看Live Aid的表演影片,不只是見證一場經典演出,更是在見證一位來自全球南方、說著不同語言、擁有多元身分認同的音樂人,如何以歌聲穿越語言、種族與性別邊界,建立一種真正「普世」的搖滾神話。

四十年後,Live Aid仍被視為音樂史上最偉大的演出之一,而其中的墨裘瑞同時是一位跨文化的象徵人物:他不只是皇后合唱團的靈魂人物,更是一位曾被邊緣化的少數族群的一份子。全球各地的人懷念他,也在懷念他的勇於逆轉規則、主宰舞台、改寫歷史。

佛萊迪・墨裘瑞。翻攝自維基百科,Carl Lender攝
佛萊迪・墨裘瑞。翻攝自維基百科,Carl Lender攝