編按:《客新聞》與《MyGoPen》合作反詐騙,將提供「事實查核」、「詐騙破解」等相關新聞訊息,本篇文章由《MyGoPen》提供,若疑似遭到詐騙,仍有疑問可撥打「165」反詐騙專線。
你可以先知道:
(1)網傳圖片出自 2025 年 3 月 5 日馬克宏全國演說,並無提及「美國應償還貸款」等內容,圖片標題為虛構內容。
(2)美國於獨立戰爭期間向法國借貸約 200 萬美元,已於 1795 年償還。
法國要求美國政府償還 150 兆美元利息?
原始謠傳版本:
法國總統馬克龍:200年前法國支援美國的獨立基金是一筆貸款,不是援助,現在要求川普政府支付150萬億美元的利息!
主要流傳這張圖片:
並在社群平台流傳:
查證解釋:
網傳訊息原始出處為何?
MyGoPen 利用圖片反搜工具「Google Lens」進行搜索,可以找到網傳圖片在 X、Facebook、Reddit 等社群平台流傳。
利用圖片右上角浮水印「ÉMISSION SPÉCIALE、LCI」等關鍵字進行搜索,發現這是法國電視一台「新聞台」(La Chaîne Info, LCI)的台標,檢視該電視台官方 YouTube 頻道,可以找到 2025 年 3 月 6 日上傳的影片《國際情勢:馬克宏演說與專家分析》(Situation internationale : l’allocution d’Emmanuel Macron + analyses avec nos experts),經檢視後,確認即為網傳圖片原始出處。
以「l’allocution d’Emmanuel Macron、transcript」等關鍵字搜索,發現法國艾麗榭宮(Élysée)於 2025 年 3 月 5 日發布的新聞稿,這是馬克宏於當地時間晚上 8 點在總統府發表的全國性演說。
實際檢視演說全文,馬克宏首先談到烏克蘭問題,並稱美國已改變對這場戰爭的立場,削減對烏克蘭的支持,同時美國也將對歐洲加徵關稅。馬克宏也提到,歐洲的未來不該由華府或是莫斯科決定,他將和歐盟 27 個成員國首長開會,研議軍費開支不計入財政赤字,並強化各國軍隊及軍工產能。
馬克宏最後也提到,法國人民不該屈服於戰爭販子或是失敗主義者的偏激行為,而是該繼續堅持和平與自由。
上述可知,馬克宏在該場演說中,幾乎都是圍繞著烏俄戰爭議題,僅部分內容提到美國加徵關稅,且通篇並無談到「法國支付美國獨立基金」,或是「要求川普政府支付 150 萬億(150 兆)利息」等描述,網傳訊息為虛構內容。
法國借錢給美國獨立?利息要 150 兆?
美國於 1775 年開始展開獨立戰爭,利用「U.S. independence funding、1775」等關鍵字進行搜索,可以找到美國國務院歷史學辦公室的文章《美國債務和外國貸款, 1775 – 1795 年》(U.S. Debt and Foreign Loans, 1775–1795),內容提到法國在 1775 年底陸續向美國革命軍運送物資,革命期間,法國也持續提供貸款,總額超過 200 萬美元。
文章也提到,美國一開始清償債務有困難,直到 1790 年開始才定期向法國償還債務,而到了 1795 年,美國銀行家詹姆斯史旺(James Swan)以略高的利率,承擔法國政府的債務,至此,美國不再欠法國政府錢,這些債務也轉往美國和歐洲的私人投資者身上。
進一步檢視 Grateful American Foundation、Standing for Freedom Center 等單位發布的文章,美國獨立戰爭期間欠下的國債為 2,024,899 美元,法國於 1789 年遇上大革命,急需美國償還債務,但美國建國初期財務狀況不穩,於是法國政府希望史旺居中協助。
當時美國財政部長亞歷山大漢彌爾頓(Alexander Hamilton),希望透過發行有息股票(interest-bearing shares)籌措資金,但沒什麼美國投資者買單,最後是由史旺於 1795 年 7 月 9 日買下所有股份,讓美國得以償還跟法國借的戰爭資金,而史旺後來又把股份賣給其他投資客。
由此可知,美國於獨立戰爭期間對法國的借款,於 1795 年即轉由私人承接,不再欠國外政府錢,因此法國也不可能要求美國支付利息。
結論
總結來說,網傳圖片來自 3 月 5 日馬克宏的全國演說,該場演說中並未提及貸款相關內容;傳言提到的美國建國基金,於 1795 年已轉由私人銀行家承擔,美國不再欠法國政府錢,網傳訊息不正確。
資料來源:
YouTube – Situation internationale : l’allocution d’Emmanuel Macron + analyses avec nos experts|LCI
Élysée – Adresse aux Français.
Office of the Historian – U.S. Debt and Foreign Loans, 1775–1795
Grateful American Foundation – Who paid off the Revolutionary War’s $2,024,899 US national debt?
Standing for Freedom Center – This Week in History: Patriot James Swan Steps Up and Pays Off America’s Debt