編按:在此次「浪漫台三線藝術季」的藝術展品中共有國內外藝術家91件作品,分佈在桃園到台中的臺三線沿線上,橫跨5縣市,共150公里的區域,可謂是台灣現有最大、也最具規模的大地藝術季。此次《客新聞》挑出必看精選,透過專訪藝術家來傳達作品理念,讓更多人瞭解環境與自然的關係。
➪久保寬子|《台灣泥足》,軟雕塑(裝置作品),2023,苗栗公館客家文學花園
【張凱清、何柏均/苗栗報導】日本藝術家久保寬子(Hiroko Kubo)首次來台灣為「浪漫台三線藝術季」進行為期1個月的駐地創作,這次她帶著先生與小孩到苗栗公館客家文學花園,進行戶外大型藝術品《台灣泥足》(Taiwan Muddy Feet)創作,製作長約8公尺、高約1層樓的巨大雙足,向腳踏實地在這塊土地的農事者致敬,回應台三線沿線以農業為主的環境,與過往歷史中多元族群特性,以及反思當代社會人類與自然的關係。
她的原作《泥足》在日本金澤的私人美術館展出時,原本外觀是藍色,不過這次為藝術季卻是以綠色呈現,她透露出原因:「在挑選材料時,逛了幾間台三線上的小店後,發現台灣農事用的防護網以綠色居多,也因地制宜的轉變為綠色,使用台灣在地的素材,讓當地的人感覺是靠近的,而不是個外來的東西。」
藝術季總策展人林怡華(Eva)表示,《台灣泥足》象徵著各族群,不僅是客家,也是動植物與農事者們,以赤裸的雙腳,腳踏實地的更貼合環境。林怡華表示,久保寬子利用地方熟悉的材質,轉換成能讓客庄居民有感的形式,她說到:「你可能是農民、你可能就一般民眾,你可能沒有看過作品,但你可能對這個材質是有感覺的」即便是大型的裝置,還是有常民記憶的連結點。
巨大腳痕貼合了台三線務農為主的淺山特質
《泥足》來到台三線藝術季,除了顏色改變,大型裝置腳指的部分因只能在現地組裝,也改為人工焊接,因此特別從台中借來焊接機,製造出屬於台灣特有的樣式。久保寬子表示並透過綠色防護網與周遭淺山自然的綠色疊合在一起,重新建立了人與地方環境的關係性。
對久保寬子而言,使用在地素材是創作上很重要的一環,希望在這塊土地生長的人們,在看到《台灣泥足》後能有所想像與感觸。
學雕塑出身的久保寬子,認為雕塑的發展是很具權力象徵,也是一切歷史的根源,雕塑大部分是石頭、木頭、銅這些很剛硬的材質,但在久保寬子的創作理念,就想拿掉剛硬的材質帶來沉重的壓迫感,所以藉由《台灣泥足》創造出大型,但卻很通透的軟雕塑,在當代藝術中,走出了一個屬於自己創作形式。
雕塑一直有個會被摧毀的命運,像是權力的更換,或是有意志的人民出現,就會被毀掉了 – 久保寬子
久保寬子說到:「雕塑是個很容易走向毀滅的東西。每次雕塑毀掉,被是留下塑像腳部的地方,最初是從那裡有個靈感。」她認為腳經常是破壞後所留下來的東西,亦是時間走過所剩下的痕跡。
人類世與當代藝術,關注疫情後的反思
《客新聞》專訪久保寬子時,談到她作品多半嘗試探討「人與環境」的議題,全球疫情後成為熱門話題的「人類世(Anthropocene)」概念也放在作品中,因此她在2022年創作了《人類世的群像》(A Group Portrait of Anthropocene;ヒト新世の群像);她向我們表示,若說迎合人類世的創作潮流,更在乎的是現在人類因過度的開發,面臨著氣候變遷、極端氣候的災害,在面臨生存與死亡下,藝術、文化變成不是優先的課題,希望借由創作去反思這些困境。
她試著在創作上用更大尺度的觀點去看一切的事情,如同反思著:「發生這麼多災害,或是就是我們現在身邊所有的問題,都是地球遇到的問題」。
久保寬子表示藝術很容易走向一個困難的學科,讓很多人會覺得看不懂。所以2016年《泥足》展於瀨戶內海藝術季後,她就開始傾向將作品做大,像是把《泥足》設計放大,變成可以走進去體驗的作品,就算沒有學過藝術的知識,還是可以感受它的巨大,讓觀看者與作品融為一體。
大讚台灣人好親切,每天期待吃早餐
久保寬子這次與先生、5歲大的孩子一起來台灣進行創作,先生成為創作時最好的助手,一邊幫她綁上鐵絲與焊接防護網。這次在台灣進行1個月的駐地創作時,住在客庄最讓她最驚豔的居然是水晶餃,客語稱之為「三角圓(samˊ gogˋ ienˇ)」。她也很喜歡吃滷肉飯,特別是QQ的皮,這些都是來自日本的她,未曾吃過的好味緒,因此每天都很期待開車去吃早餐。
久保寬子去店裡買肉包時,也因為來自日本店家就多送一個,很感動地表示:「這種事居然每天都有」。她也十分有感於台灣人都溫柔的待客之到,她說:「像是先生的鞋子壞掉,店裡的爺爺就騎機車載她去買鞋,有被台灣人的超親切震撼到。」
協力翻譯/國際事務協調李潔欣
完整藝術品資訊:浪漫台三線藝術季官方網站