【李台源、朱愷元、洪藝晅、蔡依璇/屏東報導】結合六堆運動會在屏東佳冬舉辦的「客語短劇比賽」今(15)天在佳冬國中舉行後生組競賽,參賽者多為25歲以下年輕學生,運用創意讓客語在舞台展現當代風貌。最終由國立臺灣戲曲學院客家戲學系組成的團隊「煦客」獲最大獎特優,代表受訪的大三學生施亦珊分享,團隊演出故事其實是當代年輕戲曲演員的縮影,對於獲得大獎更難掩興奮地笑說,「終於有錢可以演畢業製作了!」
戲曲生真誠告白 《窯門還亮著》奪特優
「大家總會認為戲曲是一條往下走的路,戲曲生總會希望學習一些當代的表演,但繞了一大圈才發現,戲曲也可以很當代!」施亦珊感性地說,他們的作品《窯門還亮著》講述戲班長大的孩子,原本排斥傳統戲曲,甚至在升學時故意改念現代戲劇,卻在面臨畢業製作時,驚覺自己腦海中印象最深的還是傳統戲曲 。



施亦珊透露,他們全班七人從國一就同班至今相識已經九年,大家從去年得知比賽資訊後就決定參賽,另一方面也希望能籌措畢業製作基金。由於劇本題材需要與客家有關聯,剛好大家都是客家人,「我們在做的事情、我們在學的東西都是客家 」,因此就把大家學習戲曲的真實經歷寫進劇本,同時也呼應他們的畢業製作。
評審團指出,《窯門還亮著》故事特別結合四縣及海陸兩種腔調使用,從編劇到導演都是學生獨立完成,故事內容也宣揚了希望傳統客家戲曲能被「後生人」重視且傳承的期望,充分展現客家後生的傳承使命與企圖心。
語言傳承新世代 舞台上人人是主角
客委會主委古秀妃也連續兩天到比賽現場,他在頒獎典禮上分享,觀察到許多不是客家人的參賽者,為了這次比賽練習客語。期盼接下來客語短劇可以推廣到社區,自己演自己的戲,每個人都可以做自己的明星。
「每個人都可以是舞台上的主角。」古秀妃說,比賽的重要指標是語言表現以及戲劇,因此「講什麼故事,是件重要的事情」。這次客語短劇比賽與六堆運動會結合,希望讓大家也能認識六堆運動會。明年客委會還會繼續舉辦短劇比賽,並且調整為初賽與決賽兩階段,以及戲劇編導增能培訓,鼓勵大家未來繼續參加。



評審長謝志文在揭曉名單時,用金鐘獎式的揭獎把全場氣氛帶至高潮;甚至邀請參賽者上台,擔綱起主持人的角色訪問每一組後生。他直呼這兩天的比賽「非常難評」,但聽到很多非客家參賽者來講客,值得大家鼓勵。最終經過激烈角逐,除了特優的國立臺灣戲曲學院「煦客」團隊;優等由「中二傳說」、「曉客人」及「Drama劇樂部」等3隊獲得。
跨界創意注入舞台 客語走入公共場域
客委會表示,此次後生組參賽隊伍,從幼兒園至碩士班皆充滿表演潛力與創意能量,更有客語薪傳師號召兩所學校學生共同組隊參賽。各隊伍透過戲劇表演呈現豐富創意與想法,為客語舞台注入校園青春活力,部分作品更融入AI創作元素,展現屬於當代的客語短劇樣貌,也讓觀眾看見年輕世代對語言與文化的多元詮釋。
客委會補充,「客語短劇比賽」分為一般組與後生組,吸引全國共84隊報名參賽,兩日決賽共有32隊、逾400位選手同台競演,不僅是一場競賽活動,更是推動客語走入公共場域的重要實踐,未來也將持續累積創作成果,串聯地方團隊與跨域資源,邀請更多民眾參與,共同為客家文化的傳承與發展注入動能。










