【華文版】
威尼斯試行徵收「入城費」 29天進帳逾7000萬
【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】義大利威尼斯對一日遊旅客收取「入城費」的試行計畫今天結束，共進帳200多萬歐元（約新台幣7098萬元），當局有意繼續施行這項政策，反對派人士則稱此舉徹底失敗。
反對派市議員馬蒂尼（Giovanni Andrea Martini）說：「數據顯示，收取票價是失敗的舉措。」在試行的頭11天，威尼斯每天平均接待7萬5000名旅客。馬蒂尼援引數據表示，這段期間每日入城人數，比2023年的3個指標性假期還要多出1萬人。
自今年4月25日開始至7月中旬，威尼斯在總計29天的週末假日對一日遊旅客收費。這項討論已久、因COVID-19（2019冠狀病毒疾病）疫情而延後試行的計畫獲聯合國教科文組織（UNESCO）成員國肯定，因為他們先前已決定不將威尼斯列入「瀕危世界遺產名錄」（List of World Heritage in Danger）。
威尼斯觀光部門官員文杜里尼（Simone Venturini）表示，這項政策將繼續施行，收取的入城費用也將提高。市府發言人說，當局正在考慮自明年起將入城費增加一倍至10歐元（約新台幣360元）的提案。
竹市府推舊城商圈再造計畫 開課提升地方經營力
新竹市政府今天說，為提升舊城商圈服務經營與行銷能力，將辦舊城商圈再造復興計畫相關課程，包含手機拍攝與運用AI工具製作商圈影片、顧客旅程設計與財務課等，提升經營力。
新竹市政府提供新聞資料指出，市府共規劃4堂課程，7月19日為手機拍攝與AI工具製作課程，內容是以科技趨勢結合手機工具，行銷推廣店家知名度；7月24日規劃良好顧客消費旅程，吸引更多消費者前來多元應用；7月31日辦政府補助計畫，如何申請等實際應用課程，當天也辦財務分析課程，讓民眾能了解店家型態，深入剖析財務運用，盼助提升獲利。
【客文版】
威尼斯試行徵收「入城費」 29日入帳超過7000萬
義大利威尼斯對一日遊个旅客收取「入城費」个試行計畫到今晡日結束，總共入帳200外萬歐元（大約係新台票7098萬元），當局還有意願愛繼續施行這項政策，毋過反對派个人士斯表示這項政策當失敗。
反對派市議員馬蒂尼（Giovanni Andrea Martini）表示：「根據數據顯示，收取票價係失敗个政策。」在試行个前11日，威尼斯逐日平均接待7萬5000名旅客。馬蒂尼根據數據表示，這段時間逐日入城个人數，比2023年个3個指標性个假期還過多出1萬人。
對今年4月25開始到7月中旬，威尼斯總計在29日个禮拜尞日對一日遊个旅客收費。這項討論已經當久、因為COVID-19个疫情斯延期試行个計畫得著聯合國教科文組織（UNESCO）成員國个肯定，因為佢等先前已經決定無將威尼斯列入「偎危險世界遺產名錄」（List of World Heritage in Danger）。
威尼斯觀光部門官員文杜里尼（Simone Venturini）表示，這項政策會繼續施行，收取个入城費用乜過會挷高。市府發言人表示，當局正在考慮對明年開始愛將入城費增加一倍到10歐元（大約係新台票360箍）个提案。
新竹市政府推出舊城商圈再造計畫 開課提升地方經營力
新竹市政府今晡日表示，為提升舊城商圈服務經營同行銷能力，會辦理舊城商圈再造復興計畫相關課程，包含用手機拍片還有運用AI工具來製作商圈个影片、人客旅程設計同財務課等等，來提升經營力。
新竹市政府提供个新聞資料顯示，市政府總共規劃4堂課程，7月19係手機來拍片還有AI工具製作課程，內容係以科技个趨勢結合手機工具，行銷推廣店家个名聲；7月24係規劃良好人客消費旅程，餳更加多个消費者前來多元應用；7月31係辦理政府補助計畫，愛仰脣申請這兜實際个應用課程，該日乜會辦財務分析課程，分鄉親使得了解店家个型態，深入分析財務運用，希望使得𢯭手提升得利。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
