• 關於我們
  • 隱私權
  • 服務條款
  • 聯絡我們
  • 講客電臺
  • 國客兒
  • 客傳會
訂閱我們
2023年3月23日星期四
客新聞 HakkaNews
20230206-news
  • 熱門
  • 焦點
  • 要聞
    • 土耳其強震
  • 生活
  • 話題
  • 專欄
  • 專題
  • 國際
    • 烏克蘭
  • 新聞學客語
  • 寫客文
  • 客人誌
  • 客童話
  • 客庄
  • 專業客
  • 3C
    • 客站
  • 美食
  • 玩樂
  • 客影
  • 藝所
  • 饒平
  • 詔安
  • 1786平民戰士
  • 向原民學習
沒有結果
看所有最近的文章
  • 關於我們
  • 隱私權
  • 服務條款
  • 聯絡我們
  • 講客電臺
  • 國客兒
  • 客傳會
沒有結果
看所有最近的文章
客新聞 HakkaNews
沒有結果
看所有最近的文章
  • 熱門
  • 焦點
  • 要聞
  • 生活
  • 話題
  • 專欄
  • 專題
  • 國際
  • 新聞學客語
  • 寫客文
  • 客人誌
  • 客童話
  • 客庄
  • 專業客
  • 3C
  • 美食
  • 玩樂
  • 客影
  • 藝所
  • 饒平
  • 詔安
  • 1786平民戰士
  • 向原民學習
首頁 客庄

Q版客家文化用「古董」互虧 全台只有這裡看得到

客新聞 by 客新聞
2023 年 2 月 6 日
in 客庄, 焦點, 講客電臺新聞
閱讀時間: 1 分鐘
A A
Q版客家文化用「古董」互虧 全台只有這裡看得到
分享到臉書分享到Twitter分享到Line

【王湘仁/桃園報導】桃園龍潭近年在正月半(註:農曆的一月十五日、客家指稱元宵節)往往會舉辦「迎古董」、「接財神」這兩項民俗活動,外地人往往不清楚何為「古董」,甚至誤以為是有價值的歷史寶物。原來,「古董」在客語有揶揄、取笑之意,龍潭居民早期在元宵節會製作滑稽道具相互揶揄取樂,進而成為地方傳統活動。因為疫情停辦2年的「迎古董接財神」踩街活動今年復辦,儘管天公不做美,仍吸引上千人參與,展現獨一無二的幽默歡樂年節氣氛。

「2023龍潭迎古董接財神」5日在龍潭市區舉辦,「迎古董(四縣腔:ngiangˇ guˋdungˋ)」最早可追溯至日本昭和時期,當時龍潭街上分為上街及下街,元宵節期間上、下街居民互相揶揄調侃,是市民的生活樂趣之一;「接財神」則是藉由祭祀財神爺以增添財運。起初,迎古董完全是由龍潭居民自發舉辦,後來加入民間藝閣的元素,成為過年後龍潭特色趣事。

「迎古董」早期以地方仕紳外貌、姓名諧音,製作滑稽的道具遊街、互相揶揄。王湘仁攝
佳安森巴鼓隊擔任本次活動的前導隊伍。王湘仁攝

然而,1960年代受到石門水庫興建的影響,龍潭青壯年人口大量前往水庫工作,人們在年後的娛樂重心,也逐漸轉移到元月20日的「迎媽祖」。直到2007年,龍元宮開始以「迎財神」為主軸復辦,將在地傳統特色活動加以串連,同時結合踩街、遶境等元素,豐富傳統民俗活動的意涵;近年桃園市持續舉辦系列活動,希望透過更多的創意、吸引更多人潮參加,希望能延續這項龍潭傳統文化。

龍潭龍元宮主委林錦浪表示,不少外地人不了解什麼是「迎古董」,古董為客語「揶揄」、相互取笑之意。早期農村社會農曆過年,除看大戲外少有其他娛樂,龍潭上街及下街居民,過年無聊為增添樂趣。有人出點子起鬨,以地方仕紳外貌、姓名諧音,製作滑稽的道具,放在牛車上遊街、互相揶揄,展現有趣的庶民文化。

參加「迎古董」的隊伍琳瑯滿目、用心裝扮及表演。王湘仁攝

今年迎古董踩街嘉年華共有25組參賽隊伍,踩街隊伍以逗趣裝扮、吸睛道具,與民眾相互道賀新年、擊掌互動。隊伍由龍潭運動公園槌球場出發,各參賽隊伍的道具琳瑯滿目,由經驗豐富的佳安森巴鼓隊擔任前導,跟著鼓隊遊街,而新毅群龍獅隊,以精湛的舞獅舞龍的表演博得滿堂彩,其他表演隊伍有的則以有趣的好鬥牛為開場,接著配合與觀眾互動「發鹵羊」遊戲,展現幽默歡樂的年節喜慶氣氛。

另外,龍潭龍元宮4日也有迎財神活動,包含上午的「千人擲筊比賽」,有不少點燈信徒大排長龍參加比賽,看擲筊數多寡決定是否晉級,擲筊數最高著將能贏得大獎,吸引不少人一早就去排隊試手氣;晚間則是「迎財神遶境祈福」、「迎母金補財庫」,可說是春節期間桃園最熱鬧的民俗文化活動之一。

踩街隊伍以兔年為創意發想製作道具。桃園市政府提供
龍元宮五穀爺出巡接財神,現場有許多民眾共襄盛舉。桃園市政府提供
今年「迎古董嘉年華」共有25組參賽隊伍,踩街隊伍以逗趣裝扮、吸睛道具。桃園市客家事務局提供
新毅群龍獅隊,以精湛的舞獅舞龍的表演博得滿堂彩。桃園市客家事務局提供
新毅群龍獅隊裡面有還有隻可愛的客家方口獅。桃園市客家事務局提供
參加「迎古董」的隊伍琳瑯滿目、用心裝扮及表演。王湘仁攝
參加「迎古董」的隊伍琳瑯滿目、用心裝扮及表演。王湘仁攝
關鍵字: 桃園迎古董迎古董接財神龍潭
加入好友
上一篇

驚!土耳其南部地震規模7.8 震源深度17.9公里 多棟建物倒塌

下一篇

7成法國人反年金改革 寵壞的孩子或社會分配主義捍衛者?

RelatedPosts

【寫客文】搞「自圓奇說」自然講客
寫客文

【寫客文】搞「自圓奇說」自然講客

2023 年 3 月 12 日
惡劣!暫定古蹟「燃藜第紅樓」連假遭強拆 2嫌違反文資法送辦
生活

惡劣!暫定古蹟「燃藜第紅樓」連假遭強拆 2嫌違反文資法送辦

2023 年 2 月 28 日
桃園戀戀魯冰花季19日開跑!等你來聽音樂逛市集拍美照
客庄

桃園戀戀魯冰花季19日開跑!等你來聽音樂逛市集拍美照

2023 年 2 月 15 日
下一篇

7成法國人反年金改革 寵壞的孩子或社會分配主義捍衛者?

中壢客家菜包名店。范修語攝

【寫客文】正月半,敢定著愛食「元宵」?

歡迎討論或留言給我們:

1786平民戰士 1786平民戰士 1786平民戰士

☑ 訂閱並追蹤我們的臉書

♨ 熱門新聞

  • 全國最早開花! 臺南桐花祭4/9起推2條超夯賞花路線

    全國最早開花! 臺南桐花祭4/9起推2條超夯賞花路線

    22 分享數
    分享 9 Tweet 6
  • 【專業客】人工智慧AI講客靠三箭齊發 從「客語友善環境起步」

    14 分享數
    分享 6 Tweet 4
  • 客人誌/客家啦啦隊女神就愛這一味 靠「它」維持完美身材

    123 分享數
    分享 49 Tweet 31
  • 普發6000元分流登記今開跑 實測3步驟完成登記超順暢

    8 分享數
    分享 3 Tweet 2
  • 一生匠人魂/湖口客庄郵務士戴臣佑 《海角七號》寄出40年前尋人信件

    201 分享數
    分享 80 Tweet 50
  • 秒殺活動!苗栗客家桐花婚禮 本周五開放36對新人限量報名

    5 分享數
    分享 2 Tweet 1
  • 還有4張千萬發票未領獎! 財政部曝光11、12月消費地點

    9 分享數
    分享 4 Tweet 2
  • 年收百萬台北買房?聯徵中心統計:北市近半數房貸族 年薪不到百萬

    53 分享數
    分享 21 Tweet 13
  • 客人誌/媽媽的一席話 樂天女孩靚妹邱紫庭用樂觀舞出人生夢想

    59 分享數
    分享 24 Tweet 15
  • 富邦悍將首度調降薪資 客家重砲范國宸等人獲複數年約

    7 分享數
    分享 3 Tweet 2

新聞來一客

新北原民部落大學開課46班 傳授耆老智慧文化
新聞學客語

新北原民部落大學開課46班 傳授耆老智慧文化

2023 年 3 月 22 日
過度開發加上極端氣候 聯合國示警:「全球缺水危機迫在眉睫」
國際

過度開發加上極端氣候 聯合國示警:「全球缺水危機迫在眉睫」

2023 年 3 月 22 日
WBC經典賽/贏了!台灣隊火力全開 11比7擊敗義大利
話題

世界棒球經典賽今落幕 臺灣隊張育成獲選「最佳一壘手」 

2023 年 3 月 22 日
共下坐車.行尞客家
新聞學客語

共下坐車.行尞客家

2023 年 3 月 22 日
菸防法新法實施 展示或販售違法菸品可連續罰
新聞學客語

菸防法新法實施 展示或販售違法菸品可連續罰

2023 年 3 月 22 日
微軟繼OpenAI後再推繪圖平台 AI畫出驚人細節秒當「繪畫大師」
3C

微軟繼OpenAI後再推繪圖平台 AI畫出驚人細節秒當「繪畫大師」

2023 年 3 月 22 日

關於我們

財團法人客家公共傳播基金會簡稱客傳會,是中華民國公共媒體機構之一,由客家委員會資助,2019年成立;目的在經營文化傳播媒體事業,並傳承客家文化教育,基金會旗下有經營講客廣播電臺(Hakka Radio),是台灣第一個全國性的客語廣播電臺,擁有台灣最多客語節目的音檔,以及最豐富的線上隨選收聽 (AOD),每日播報八節全客語新聞。

客傳會 2022 年新成立的客新聞 (Hakka News),屬於客傳會旗下的客家新聞傳媒平台。透過報導海內外重要新聞、客庄大小事,連結客家,期待更多人共下看見客家的美好。

歡迎在網路上追蹤與訂閱我們

推薦閱讀

「長頸鹿」客語、越語怎麼唸?! 百萬網紅來解答

2022 年 10 月 2 日
蕭秀琴專欄/菣香 最後來點魔法

蕭秀琴專欄/菣香 最後來點魔法

2022 年 8 月 23 日
小琉球「琉行杯」4年 減少44萬個一次性飲料杯

小琉球「琉行杯」4年 減少44萬個一次性飲料杯

2022 年 6 月 9 日
  • 關於我們
  • 隱私權
  • 服務條款
  • 聯絡我們
  • 講客電臺
  • 國客兒
  • 客傳會

Copyright © 2022 客新聞 HakkaNews - 屬於 財團法人客家公共傳播基金會。All rights reserved.

沒有結果
看所有最近的文章
  • 客新聞
  • 1786平民戰士
  • 熱門
  • 即時
  • 焦點
  • 要聞
  • 生活
  • 客童話
  • 話題
  • 客庄
  • 專題
  • 藝所
  • 玩樂
  • 美食
  • 一等慶
  • 客站
  • 客影
  • 客人誌
  • 客傳會
  • 隱私權政策
  • 服務條款
  • 關於客新聞 | HakkaNews

Copyright © 2022 客新聞 HakkaNews - 屬於 財團法人客家公共傳播基金會。All rights reserved.

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist