【生活中心/綜合報導】臺灣文學獎金典獎2日揭曉,客家作家甘耀明以《我的鴉鵲公主》獲選金典獎,作品以超過六成的客語文字書寫,搭配詳盡華語註解,呈現字句繽紛閃爍的小說異時空,展現客語融入當代文學創作的豐富可能。本屆評審也指出,多位作者以母語書寫,在聲音與文字之間展現轉譯與串接的巧思,呈現臺灣文學多語、多族群的創作特色。


本屆臺灣文學獎金典獎自276件參賽作品中選出年度大獎、7部金典獎及3部蓓蕾獎作品。其中,劉梓潔以短篇小說集《再生》榮獲「金典獎年度大獎」,獨得獎金100萬元;其餘金典獎及蓓蕾獎作品各獲15萬元獎金。
國立臺灣文學館指出,《再生》以九篇短篇小說凝視死亡及其滲入日常生活的種種樣貌,劉梓潔以帶有臺式幽默的筆調,在戲謔與沉重之間自由轉換,看似輕盈,卻處處留下死亡、關係與生命延續的餘韻。評審認為,《再生》的敘事收放自如、成熟而節制,篇章結構不刻意追求完整收束,反而使故事在結束後持續發酵;在當代小說多追求長篇規模與敘事份量之際,《再生》以短篇形式展現另一種深度與力量。
決審評審團指出,本屆作品從語言、題材到形式均展現豐富的多樣性及創作能量。除了母語書寫外,題材也觸及憂鬱症、愛滋病、孕母,以及原住民族部落中的性少數等較少受文學關注的生命經驗。這些作品不僅拓展臺灣文學的書寫邊界,也讓過往較少被看見的聲音進入讀者視野,呈現臺灣當代的多元面貌。
今年獲獎的七部金典獎作品,進一步呈現多語、多族群與跨類型的創作特色,包括卜袞.伊斯瑪哈單.伊斯立端 Bukun.Ismahasan.Islituan的詩集《Haipis 紅嘴黑鵯》、程廷 Apyang Imiq《大腿山》、魯亮.諾命 Lulyang Nomin《山之瘟》、王羅蜜多《半䖙島:新十二生相傳奇》、甘耀明《我的鴉鵲公主》、黃崇凱《克漏字》,以及 Nakao Eki Pacidal《蕉葉與樹的約定》。
另外,蓓蕾獎得主則有楊智傑《一頭蜈蚣髮絲的瘋女人》、半覺羊《十億伏特的閃光樹懶》游以德 Sayun Nomin《保留地》。評審表示,今年蓓蕾獎的作品已展現鮮明個人風格,作者的意念與世界觀都令人期待他們未來在文壇的發展。

金典獎贈獎典禮將於11月15日(日)下午2時於臺北華山文創園區紅磚六合院西2館舉行,除了獲獎者外,臺文館也將邀請國際譯者出席,盼望透過譯者與作家交流,齊步走向得獎作品的下一步文學外譯之路。
此外,臺文館將舉辦「金典本事系列講座」,得獎者將在全國各地的藝文空間、校園圖書館分享創作故事,預計11月25日開跑,可至臺文館藝文活動平台報名。






