【洪藝晅、李宥妍、范修語/屏東報導】屏東百年客庄盛事「六堆祈福尖炮城」今(7)、明(8)兩天在六堆紀念公園舉行,傳統、創新賽事兼具,今年打造史上最高15公尺的「雲霄尖炮城」,個人最高獎金達10萬元,還有外國友人參與的「國際組尖炮城」,女力報到的「花木蘭尖炮城」,以及跳脫炮製的創新玩法,如水球尖炮城、新丁粄尖炮城等,活動場邊還有客家美食與小物體驗,如盤花、紅版、醃蘿蔔等;此外講客廣播電臺的講客號,也將駛入現場和鄉親朋友相見歡。

鞭炮點燃的時間需要抓的剛剛好,但一不小心就有可能在手上炸開。范修語攝
鞭炮點燃的時間需要抓的剛剛好,但一不小心就有可能在手上炸開。范修語攝
講客號前進屏東內埔,吸引許多民眾駐足圍觀。范修語攝
講客號前進屏東內埔,吸引許多民眾駐足圍觀。范修語攝

何為尖炮城?「殲」與「尖」意義不同

每逢正月半,六堆最具代表性的活動之一便是「尖炮城」,但其實在地方上也有人稱為「殲炮城」,兩者讀音相同,字詞上卻有不同含義。

在與六堆攻炮城活動淵源最深的屏東萬巒鄉五溝村,村民多稱此活動為「殲炮城」(jiamˊ pau sangˇ),或「尖炮城」。在南四縣客音字典中,「殲」與「尖」讀音相同,皆為 jiamˊ,不過現今民眾較常聽到的說法是「尖炮城」。

不過,兩詞的意義有所不同。「殲炮城」的「殲」有消滅之意,象徵以鞭炮炸開炮城、殲滅敵方城池,帶有濃厚的軍事攻防意象;而「尖」在客語中視為動詞,有「以細小物品擠入」之意,因此「尖炮城」描述的是將鞭炮投擲進炮籠內的動作。

雲霄尖炮城高8公尺,力道與時間都要抓好才有機會點燃炮籠。范修語攝
雲霄尖炮城高8公尺,力道與時間都要抓好才有機會點燃炮籠。范修語攝

六堆尖炮城的歷史源起

根據國家文化記憶庫資料,地方流傳兩種說法:客家先民開墾時,經常面臨其他族群的侵擾,因此在各堆區設置類似烽火台功能的瞭望台,一旦有敵人來襲,受到攻擊的堆區便會在城上點燃鞭炮,告知周邊居民敵情,以及通知其他堆區支援;另一說則是萬巒鄉過去遭外族入侵時,村中義勇軍以攻炮城的方式守護聚落。

隨著社會進入和平期,這項原本作為防禦、保衛的事件,逐漸轉變為官民同樂的團練競賽,一方面訓練守護家園的能力,一方面也向伯公祈求地方平安,並由先鋒堆萬巒鄉五溝水聚落延續至今。

2006年屏東縣政府為凝聚客庄意識,並讓更多民眾認識這項傳統文化,開始接手主辦活動;2010年「六堆祈福尖炮城」更被列為全國客庄十二大節慶之一,每年吸引約2萬名選手與民眾參與。

隨著社會進入和平期,這項原本作為防禦、保衛的事件,逐漸轉變為官民同樂的團練競賽。范修語攝
隨著社會進入和平期,這項原本作為防禦、保衛的事件,逐漸轉變為官民同樂的團練競賽。范修語攝
2010年「六堆祈福尖炮城」更被列為全國客庄十二大節慶之一,每年吸引約2萬名選手與民眾參與。范修語攝
2010年「六堆祈福尖炮城」更被列為全國客庄十二大節慶之一,每年吸引約2萬名選手與民眾參與。范修語攝

攻炮城的丟擲技巧

傳統尖炮城會在竹竿頂端綁上紅紙製成的竹籠,裡面裝有一串小型爆竹,參賽炮手需點燃手中的鞭炮,瞄準竹籠洞口投擲,如果鞭炮成功進入「炮籠」,紅紙就會炸破並引燃裡面的爆竹,藏在其中的吉祥字軸就會掉落,即代表成功攻城,象徵福氣降臨。

曾負責活動鞭炮組的組長林富章也分享命中關鍵,他表示,除了臂力與拋擲高度要足夠外,「時間點」才是最重要的因素,理想狀態是鞭炮引線在接近炮口時剛好爆開,爆炸瞬間如同天女散花般,藉由四散的爆炸顆粒增加碰觸炮口的面積,提高命中機率,至於最後能否成功攻城,他笑喊,多少也要看一點運氣。

三月瘋六堆/國際組「加勒比海」Michael 炸裂奪勝 30秒攻下炮城

【洪藝晅、李宥妍、范修語/屏東報導】年度盛事「六堆祈福尖炮城」今起連續兩天在六堆紀念公園熱鬧登場,今年活動不僅…

怎麼將鞭炮捆緊也影響成為攻進炮城的關鍵。范修語攝
怎麼將鞭炮捆緊也影響成為攻進炮城的關鍵。范修語攝