樂天桃猿封王遊行、簽名會　11/2桃園登場

2025年10月30日

新聞學客語—臺中東勢大埔腔

00:00

【華文版】

樂天桃猿封王遊行、簽名會　11/2桃園登場

【宋涵葳／臺中東勢大埔腔】中職樂天桃猿隊奪下總冠軍，球團今天宣布將於11月2日在桃園舉辦「樂天桃猿封王遊行暨簽名會」，預計當天下午1時從樂天桃園棒球場出發，途經中豐北路、中央西路、新生路、元化路（經SOGO銀河廣場）、延平路（經中壢仁海宮）接中華路往桃園區方向，之後行經龍安街接大興西路、經國路接春日路、三民路（經桃園體育局與田徑場）、復興路（經慈護宮）往市府，再接縣府路。遊行預計下午3時抵達桃園市政府廣場，樂天女孩將帶來精彩開場表演，最後於下午4時10分開始選手簽名會。球團指出，遊行沿線將實施交通管制，建議用路人提前規劃行程或避開管制路段，造成不便敬請見諒。 (中央社)

金融總會11/8愛心嘉年華　捐270萬挹注嘉縣仁愛基金

台灣金融服務業聯合總會11月8日將在嘉縣府前廣場舉辦「金融服務愛心公益嘉年華」，宣導防詐及理財知識；參與單位更合捐270萬給嘉義縣社會局仁愛基金專戶，扶助弱勢。此外，活動當天規劃92攤金融教育區，以互動遊戲推廣理財知識；另有70攤愛心公益區結合縣政宣導與在地特色產品展售，讓民眾在學習知識時也能支持在地產業與社福團體。 (中央社)

旅宿業移工薪資擬最低3.2萬　民宿不在開放範圍內

因應旅宿業缺工議題，行政院會今天拍板開放中階移工從事旅宿業。觀光署指出，規劃要求薪資最低至少3萬2000元，將以勞動部布局的海外據點菲律賓優先，但仍以勞動部公告為主。開放移工的旅宿業為觀光旅館、一般旅館，民宿不在開放範圍內。(中央社)

【客文版】

樂天桃猿隊總冠軍遊行、簽名會　11月2號桃園登場

中華職業野球樂天桃猿隊拿著總冠軍，樂天球團今晡日宣布會在11月2號在桃園舉辦「樂天桃猿封王遊行同簽名會」，按算該日下晝1點對樂天桃園野球場出發，經過中豐北路、中央西路、新生路、元化路、延平路接中華路向桃園區个方向，過來斯會行龍安街接大興西路、經國路接春日路、三民路、復興路向市政府个方向，過來斯會接縣府路。遊行按算會在下晝3點个時行到桃園市政府廣場，到時樂天細妹會帶來精彩个開場表演，盡尾在下晝4點10分个時會開始選手个簽名會。球團表示，遊行歸路斯會施行交通管制，建議用路人愛提前規劃行程還係避開管制个路段，造成無方便請大自家見諒。

金融總會11月8號舉辦愛心嘉年華　捐270萬分嘉義縣仁愛基金

台灣金融服務業聯合總會11月8號會在嘉義縣政府前廣場舉辦「金融服務愛心公益嘉年華」，宣導防止詐騙還有凝錢个相關知識；參與个單位還共下捐出270萬分嘉義縣社會局仁愛基金專戶，來𢯭手幫助弱勢。另外，活動該日規劃92攤金融教育區，用互動遊戲个方式來推廣凝錢个知識；另外有70攤愛心公益區結合縣政府宣導同在地特色產品个展售，分民眾在學習知識个時乜使得支持在地个產業還有社福團體。