【洪藝晅、李台源/日本東京報導】AI技術近來廣泛被應用於日常生活,影視產業也不例外,韓國知名男團Wanna One成員尹智聖(윤지성)主演的奇幻劇《能聽見的動物醫院(들리는 동물병원)》正是實境影像融合AI創作的代表作之一。該戲劇全劇6集、每集30分鐘,預計2025年播出。故事講述一位年輕獸醫,戴上神秘的破舊眼鏡後,竟能與動物溝通對話。劇中從診間的瓢蟲、街頭流浪貓,到勁歌熱舞的鴨子,所有動物都是由AI技術生成。

韓國AI短片Whispers Animal Clinic不只運用AI創造場景,讓動物動起來,連音樂也是AI創作。李台源攝
韓國AI短片Whispers Animal Clinic不只運用AI創造場景,讓動物動起來,連音樂也是AI創作。李台源攝
AI短片《能聽見的動物醫院(들리는 동물병원)》導演李正勛。李台源攝
AI短片《能聽見的動物醫院(들리는 동물병원)》導演李正勛。李台源攝

製作人兼導演李正勛(이정훈)表示,實際拍攝僅耗時兩天,但利用AI產製劇情則花了4個月完成。「無法讓真實動物來出演,除了倫理問題,還有片中的動物角色,還要會說話與走位。」必須仰賴AI來參與製作,他表示,透過AI僅需要2位技術人員即可完成,團隊廣泛運用ChatGPT Sora、Claude AI、Midjourney等生成式AI工具,發揮各工具特性與強項。甚至連劇中配樂與歌詞,也完全由AI創作。

導演李正勛表示,透過AI僅需要2位技術人員即可完成精細的動畫視覺。李台源攝
導演李正勛表示,透過AI僅需要2位技術人員即可完成精細的動畫視覺。李台源攝

該部戲劇目前正在日本東京國際影視市場展(TIFFCOM)上的韓國「AI Contents Lab」的攤位展出。「AI Contents Lab」攤位輪播的戲劇片段,畫面精細、色彩寫實,若無旁人解說,很難想像這些竟完全由AI產製。

TIFFCOM堪稱亞洲年度重要影視市場與交流平台,今年共有日本及來自亞洲約300間廠商參展,台灣亦有53家廠商參與。在東京濱松町買家代表與媒體穿梭之間,專注選片、洽談合作機會。

AI Contents Lab去年產製六部AI短片,有的是全AI生成畫面,部分則結合實景拍攝。李台源攝
AI Contents Lab去年產製六部AI短片,有的是全AI生成畫面,部分則結合實景拍攝。李台源攝
「AI Contents Lab」攤位輪播的戲劇片段,畫面精細、色彩寫實,若無旁人解說,很難想像這些竟完全由AI產製。李台源攝
「AI Contents Lab」攤位輪播的戲劇片段,畫面精細、色彩寫實,若無旁人解說,很難想像這些竟完全由AI產製。李台源攝

韓國作為文化輸出強國之一,2024年起政府積極扶持AI影像創作。身為韓國四大電視台之一的公營媒體MBC,其 C&I AI內容實驗室(AI Contents Lab)負責人李相旭(이상욱)說:「韓國影視市場競爭很激烈,我們希望新銳導演能透過AI,更容易實現創意並被看見。」他補充,後製成本降低好幾倍,創作者能更專注在創意,不受預算與人力限制。

MBC C&I提供專業人力、設備、研發與工作室等基礎設施的創作平台。AI Contents Lab於2024年製作6部AI短片,其中4部為純AI製作,另2部則為虛實合成。

韓國公營媒體MBC旗下的AI Contents Lab負責人李相旭。李台源攝
韓國公營媒體MBC旗下的AI Contents Lab負責人李相旭。李台源攝
AI Contents Lab去年產製六部AI短片。李台源攝
AI Contents Lab去年產製六部AI短片。李台源攝

對於外界對AI創作有「失去原創性」疑慮,導演李正勛不那麼認為,他說:「更多的是驕傲(Proud)。」他指出,對比實際人員與AI,互動並無太大差異,創作者都必須明確想法、反覆討論與調整。對於AI影像創作的未來性,他直言,「這是趨勢,也是未來一定會走的路。」

另一部於展區受關注的作品為《惡奪(악탈)》,以日治時期為背景,描述日本軍隊企圖消滅朝鮮時,惡鬼入侵人間。一名因父母離世而失明的少年,獲朝鮮神靈賦予能力,能封印惡鬼。影片節奏明快、動作場面壯觀,展現AI技術與韓國神秘幻想結合的實驗性成果。該片於2025 KT AI P.A.N(Playground, AI, Now)_Next影展榮獲最高榮譽——綜合大賞。

《惡奪》與《能聽見的動物醫院》不同在於,該出戲劇從編劇、剪輯、AI技術到導演,僅由金元鎮(김원진)一人完成,充分體現AI的強大能力。他表示,未來將進一步拓展《惡奪》IP,期盼開展更多元的創作計畫。

當其他國家還在思考AI使用範疇與規範時,韓國選擇搶先一步,讓AI不再只是輔助工具,而是成為創作者的得力夥伴,就能將奇幻、現實搭起所有可能的橋樑。韓國創作者們正透過這股科技浪潮,開拓創意疆界,為全球影視市場帶來全新觀點。

東京國際電影節市場展(TIFFCOM)吸引日本與海外業界前來交流。李台源攝
東京國際電影節市場展(TIFFCOM)吸引日本與海外業界前來交流。李台源攝
AI短片《能聽見的動物醫院(들리는 동물병원)》邀請Wanna One成員尹智聖主演。李台源攝
AI短片《能聽見的動物醫院(들리는 동물병원)》邀請Wanna One成員尹智聖主演。李台源攝
AI短片《能聽見的動物醫院(들리는 동물병원)》導演李正勛。李台源攝
AI短片《能聽見的動物醫院(들리는 동물병원)》導演李正勛。李台源攝