戰火推升油價機票變貴　歐洲客赴亞洲旅遊意願受影響

鍾惠欣／ 2026年05月05日

新聞學客語－桃園龍潭四縣腔

00:00

戰火推升油價機票變貴　歐洲客赴亞洲旅遊意願受影響

【鍾惠欣／桃園龍潭四縣腔】中東戰火持續超過2個月，燃油價格持續高漲，不但造成航空公司壓力，連帶拉高機票價格、影響旅遊意願。位於荷蘭，專門經營台日旅遊市場的Kunji Travel創辦人楊政勳分析，目前從荷蘭飛往台、日的長程航班大部分照常運作，但有很多歐洲的短程航班因能源問題而取消。以往4月、5月進入旅遊高峰期，加上歐洲人都會提早規劃，很多客人會在這段時間計畫秋季的行程。然而今年在4、5月前來諮詢長程旅遊方案並成交的案子，明顯大幅下降。若是戰爭持續、油價繼續上漲，屆時影響不只是航班，對旅遊成本跟價格上的衝擊將會更顯著。（中央社）

旅遊旺季將至　瑞士飯店主廚設計永續環保菜單

目前全球28%的碳排放等環境負擔由飲食造成，而瑞士的耕地少，加上耕作時間較短，造成瑞士飲食中40%的植物性食品仰賴進口。瑞士5月進入旅遊旺季，面對永續議題，多名飯店主廚以調整菜單、減少剩食、推動食材全利用等方式減少環境負擔。瑞士觀光業與餐飲業儘管努力推動永續。許多客人到瑞士並不想嘗試本地菜，也遇過亞洲客人早餐拿了起司，只咬一口就丟棄。消費者不買單，也會有執行的困難，永續議題是觀光業的挑戰之一。（中央社）

苗栗花蓮防大雨　吳德榮：下波鋒面8日報到

氣象署今天上午針對苗栗及花蓮山區發布大雨特報，注意瞬間大雨，山區慎防坍方及落石。今天全台有雨，山區雨勢較大，各地略降溫；明天天氣回穩，8日下午起至9日梅雨季第2波鋒面影響，中部以北、南部山區轉有局部陣雨或雷雨，氣溫略降。（中央社）

【客文版】

中東戰火油價機票變貴　歐洲旅客去到亞洲旅遊个願頭受著影響

中東戰火持續超過2隻月了，油價持續起價，毋單淨造成航空公司个壓力，同時也影響機票个價數、進一步影響旅遊个願頭。在荷蘭經營台灣日本旅遊市場个Kunji Travel个創辦人楊政勳分析，目前對荷蘭飛到台灣、日本个航班大部分還係正照運作，毋過有盡多歐洲个短程航班因為能源个關係故所取消。頭擺4月、5月係大家當好去旅遊个時節，盡多歐洲个旅客都會提早來規劃秋季个行程。毋過今年在4月、5月个這段時間來諮詢旅遊个數量，今年係明顯減少。係講戰爭持續、油價繼續起價，該時影響个毋單淨係航班，對旅遊个成本還有價數个衝擊會還較顯著。

旅遊季節到了　瑞士飯店个師傅規劃永續環保菜單

目前全球28%个碳排放係受著飲食个影響，因為瑞士做得耕種个土地較少，加上耕種个時間也較短，造成瑞士个飲食當中有40%个植物性食品係一定愛進口。5月係盡多旅客會去到瑞士遊尞个時節，面對永續个議題，盡多間飯店个餐廳師傅規劃調整菜單、來減少食物个浪費、同時希望摎食材好好个利用來減少環境个負擔。瑞士觀光業還有餐飲業當煞猛在推動永續，毋過盡多旅客去到瑞士無想愛食在地个菜色，試堵過一儕亞洲个人客在食朝个時節淨咬一口就擲忒。故所消費者係講無改變觀念，餐廳在執行上也盡困難，永續个議題係觀光業个挑戰。