【華文版】
希臘野火已造成20人死亡 雅典外圍數千人疏散
【黃于娟/桃園平鎮四縣腔】希臘首都雅典(Athens)外圍地區,今天有數千人接到疏散命令,目前消防隊正與各地蔓延的野火對抗,火災已造成20人死亡。希臘民防部門下令疏散雅典西北的阿諾利奧西亞(Ano Liosia),當地人口超過2萬5000,法新社記者在鄰近的菲里(Fyli)社區看到房屋起火。消防部門表示,處於狂風和高達攝氏41度的危險天氣,過去24小時內突發60多起火災,已有6個國家通過歐盟民防機制提供協助。 (中央社)
曾文水庫蓄水率逾7成 南水局評估仍應謹慎
近期各地降雨挹注水庫水位回升,各縣市水情燈號僅剩台南亮起代表水情提醒綠燈,容量最大的曾文水庫蓄水率今天升到7成以上,但南水局評估後續用水需求,認為仍應謹慎因應。農田水利署嘉南管理處強調,水庫除了農業灌溉還要供應民生及產業等用水,各項灌溉計畫會由農業部通盤檢討後評估決定。近年極端氣候型態出現頻率提高,為滿足後續至明年6月底前各項用水需求,評估目前曾文水庫蓄水量仍低於歷年同期平均值,尚需持續進水挹注,水利署將持續掌握相關狀況並進一步評估。
【客文版】
希臘野火造成20個人過身 雅典外圍數千人疏散
希臘首都雅典(Athens)外圍地區,今晡日有幾下千人收著疏散命令,目前消防隊還在摎各地蔓延个野火對抗,火災造成了20個人過身。希臘民防部門下令疏散阿諾利奧西亞(Ano Liosia),當地人口超過2萬5000人。消防部門表示,在狂風摎高達41度个危險天時,過去24點鐘斯突發了60零起个火災,目前有6個國家通過歐盟民防機制提供協助。 (中央社)
曾文水庫个囤水量有到7成 南水局評估應該還係愛省省用水
這駁仔各地落水分水庫水位回升,各縣市水情燈號單淨伸台南還係亮起个,代表水情提醒係綠燈,容量最大个曾文水庫囤水量今晡日回升到7成以上,毋過南水局評估過後,後背个用水需求,認為還係愛省省用水。農田水利署嘉南管理處強調,水庫除了農業灌溉還愛提供民生還有產業个用水,各項灌溉計畫會由農業部經過通盤檢討評估過後來決定。這近年來天時氣候个型態變化較大,出現个頻率乜提高,為了滿足後背到明年6月底以前各項个用水需求,評估目前曾文水庫个囤水量還係低於同期个平均值,還係需要持續有落水正有法度解決,水利署也會持續掌扼相關个狀況來進一步評估。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd )
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )