【華文版】
防登革熱境外移入 高市府宣布多項措施及獎勵方案
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】為防範登革熱境外移入，高雄市衛生局今天宣布多項措施及獎勵方案，包括在高雄國際航空站配合相關防疫措施、移工入境採檢、旅客出現症狀通報採檢等，可獲新台幣100元至500元禮券。
衛生局今天下午在民生醫院舉行登革熱防治記者會，宣布多項措施及獎勵方案，希望避免境外移入登革熱病毒經由環境病媒蚊而擴散社區，防堵本土疫情流行。
相關措施及獎勵方案包括自登革熱流行地區入境出現發燒等疑似症狀，於高雄國際航空站完成登革熱快篩（NS1）採檢，等待結果，並配合完成相關防疫措施，可獲得500元禮券。
具登革熱疑似症狀且自流行地區入境14天內市民，發病2日內主動前往登革熱合約醫療院所就醫通報及新住民返鄉探親，出國前至衛生所領取關懷包、返國5日內主動前往衛生所完成採檢及疫調，可獲得500元禮券。
針對國際移工健康監測，新入境的東南亞、南亞且工作或居住設於高雄市之入境勞工（含漁工）及船員入境後3日內採血篩檢登革熱快篩，檢測陽性者應送至高雄市指定醫院所收治並進行防疫隔離。
對於重新入境的國際移工，如返國探親再回來者，入境5日內可前往友善診所或38區衛生所進行採撿，國際移工之仲介、雇主、管理者或移工本人獲贈防疫禮券100元。
國際移工入境14天內，發病2日內主動就醫並配合完成通報、採檢、疫調等防疫工作者，國際移工之仲介、雇主或管理者可獲得500元禮券。
針對東南亞、南亞入境旅行團健康監測，包括旅客於入境14天內，如出現疑似症狀2日內，由導遊或旅宿業者安排至醫療院所完成就醫、通報、採檢、疫調，導遊或旅宿業者由衛生所贈予500元禮券。
衛生局提醒，出境至東南亞或中南美等登革熱流行地區旅遊，可穿著淺色長袖衣褲及塗抹防蚊液，並落實入境14天內自主監測，確實留意自身症狀。
若有發燒、頭痛、後眼窩痛、肌肉關節痛、出疹等登革熱症狀，應儘速就醫快篩，並向醫師主動告知TOCC（旅遊史、職業別、接觸史、及是否群聚）。(中央社)
【客文版】
防止天狗熱境外徙入 高雄市政府宣布幾下項措施摎獎勵方案
為著防範天狗熱境外徙入，高雄市衛生局今晡日宣布幾下項措施摎獎勵方案，包括在高雄國際航空站配合相關防疫措施、移工入境採檢、旅客出現症狀通報採檢這兜，做得拿著新台幣100箍到500箍禮券。
衛生局今晡日下晝在民生醫院舉行天狗熱防治記者會，宣布幾下項措施摎獎勵方案，希望避免境外徙入天狗熱病毒透過環境病媒蚊仔來擴散社區，防範本土疫情流行。
相關措施摎獎勵方案包括對天狗熱流行地區入境出現發燒這兜疑似症狀，在高雄國際航空站完成天狗熱快篩（NS1）採檢，等待結果，還過配合完成相關防疫措施，做得拿著500箍禮券。
具有天狗熱疑似症狀還過對流行地區入境14日以內个市民朋友，發病2日以內主動前往天狗熱合約醫療院所就醫通報摎新住民轉家鄉探親，出國以前到衛生所領取關懷包、轉來台灣5日以內主動前往衛生所完成採檢摎疫調，做得拿著500箍禮券。
針對國際移工健康監測，新入境个東南亞、南亞還過工作抑係歇戴位所設在高雄市个入境勞工（包含從事漁業生產个工人）還過船員入境過後3日以內採血篩檢天狗熱快篩，檢測陽性个人應當送到高雄市指定醫院診所收治還過進行防疫隔離。
對於重新入境个國際移工，係講轉家鄉探親再過轉來个人，入境5日以內做得前往友善診所抑係38區衛生所進行採撿，國際移工个中人、雇主、管理者抑係移工本人做得拿著防疫禮券100箍。
國際移工入境14日以內，發病2日以內主動就醫還過配合完成通報、採檢、疫調這兜防疫工作个人，國際移工个中人、雇主抑係管理者做得拿著500箍禮券。
針對東南亞、南亞入境旅行團健康監測，包括旅客在入境14日以內，係講出現疑似症狀2日以內，由導遊抑係旅宿業者安排到醫療院所完成就醫、通報、採檢、疫調，導遊抑係旅宿業者由衛生所贈送500箍禮券。
衛生局提醒，出境到東南亞洲抑係中南美洲這兜天狗熱流行地區旅遊，做得著淺色長袖衫褲雨抑係膏防蚊油，還過做著入境14日以內自主監測，確實留意自家症狀。
係講有發燒、頭那痛、後目珠窩痛、肌肉關節痛、出麻仔這兜天狗熱症狀，應當煞煞去醫院快篩，還過主動摎醫師講TOCC（斯係最近識去哪位旅遊、做麼个頭路、有摎麼儕接觸、還過係毋係有群聚這兜）。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
