【華文版】
傳捐鷹式飛彈援烏 顧立雄：若美要求移轉由美方處理
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】美國「富比世」（Forbes）雜誌報導，根據前美國國防部官員胡振東（Tony Hu）評論指出，台灣已捐出除役的鷹式飛彈系統援助烏克蘭。
立法院外交及國防委員會今天審查114年度中央政府總預算案關於國防部主管收支公開及機密部分；顧立雄進入會議室前接受媒體聯訪。
針對傳出鷹式飛彈援助烏克蘭，顧立雄表示，國軍汰除鷹式飛彈，是因為根據整體考量，認為已經沒有戰備需求，所以依照汰除的規定來做處理；屬於美式的裝備，如果說美方有要求國軍要移轉回去給美方，會根據這個相關的規定來進行作為，交付給美國之後，再由美國自行決定應該如何處理。
國防部今天回覆記者詢問指出，國軍軍種武器系統汰除處理，均依「軍品及軍用器材管理作業規定」及「國軍廢舊及不適用物資處理作業規定」執行。
國防部進一步說明，向美軍採購的武器裝備，於屆壽期後若美方提出移轉需求，則依美政府相關規定，交付後由美方決定後續處置。
印尼智庫辦民主論壇 學者：全球民主政治倒退
印尼智庫哈比比中心（Habibie Center）12日和今天在雅加達的一間飯店舉行民主論壇，邀請多名學者討論公民參與、氣候危機、能源轉型和恐怖主義等議題，主席安華（Dewi Fortuna Anwar）表示，這是哈比比中心第二年舉行民主論壇，屬於該智庫成立週年的紀念活動之一。她說，現在正是迫切需要討論民主的時刻，因為民主確實逐步倒退。
安華指出，民主倒退的現象不只在印尼，而是發生在全球各地，但印尼的狀況嚴重一些，她說：「過去5年，印尼民主倒退，民主指數持續降低。（自印尼邁向民主化後）25年來，我們沒有看到民主更為進步，而是看到真正的民主倒退，言論自由受到限制。」
印尼前總統蘇哈托（Suharto）1998年垮台後，印尼民主化已逾25年，與會學者引用經濟學人資訊社（EIU）年初發布的2023年民主指數（Democracy Index）指出，印尼排名56名，顯示印尼民主仍存在缺陷。
安華補充，許多倡議人士和批評政府的人被定罪，印尼民主品質確實下降。
多名與會學者也提出類似看法。印尼詹特拉法學院（Jentera School of Law）講師蘇桑蒂（Bivitri Susanti）指出，印尼民主政治所遇到的問題是政黨結盟形成寡頭壟斷型政黨（cartel party）的現象，並解釋：「各政黨以負面方式合作，基本上決定了社會的命運，像是哪些法律應該通過，哪些法律不應存在。」
蘇桑蒂告訴記者，民主政治包括公民參與，雖然印尼公民有參與法律制定程序的權利，也可以向民意代表表達想法，但最終卻仍由寡頭壟斷型政黨決定應制定哪些法律，她說：「公民團體或許只能舉辦研討會以及公開討論（議題），卻無法真正參與，讓決策者聆聽民眾聲音。」
蘇桑蒂呼籲印尼政府應盡快改革政黨制度和國會，以增加公民參與制定法律的空間。但她說，印尼的現實情況是讓公民團體感到害怕，因現有法規可能將公民表達的意見視為仇恨言論，使民眾不敢發聲。
另一學者，印尼國家研究與創新署（BRIN）資深研究員菲爾曼（Firman Noor）則表示，印尼民主現在面臨的挑戰是「菁英政治」，並指出，菁英政客似乎更關心如何鞏固權力，延續上屆政府的做法，社會更重視物質面的進展而非民主體制。
【客文版】
有消息講台灣捐鷹式飛彈支援烏克蘭 顧立雄：係等米國要求移轉會交分米國處理
米國「富比世」（Forbes）雜誌報導，根據前米國國防部官員胡振東（Tony Hu）評論指出，台灣已經捐出除役个鷹式飛彈系統援助烏克蘭。立法院外交及國防委員會今晡日審查114年度中央政府總預算案，有關國防部主管收支公開還有機密个部分；顧立雄開會以前接受媒體訪問。
針對傳出鷹式飛彈援助烏克蘭，顧立雄表示，國軍換核鷹式飛彈，係因為根據整體考量，認為已經無戰備需求，所以照除役个規定來做處理；算係美式个裝備，係等講米國有要求國軍愛移轉歸去分米國，會根據相關規定來做，交轉分給米國以後，再分米國自家決裁愛仰仔處理。
印尼智庫辦民主論壇 學者：全球民主政治在該倒退
印尼智庫哈比比中心（Habibie Center）12號撖今晡日在雅加達个一間飯店舉辦民主論壇，邀請學者討論公民參加、氣候危機、能源轉型撖恐怖主義等議題，主席安華（Dewi Fortuna Anwar）表示，這係哈比比中心第二年舉辦民主論壇，係這個單位成立週年个紀念活動，這下就係嶄蠻需要討論民主个時節，因為民主確實在該倒退。
安華指出，民主倒退个現象毋單淨在印尼，還發生在全球各地，但係印尼个狀況嚴重一息，佢講：「過去5年，印尼民主倒退，民主指數持續降低，25年來，我等無看到民主進步，但係看到民主真識在該倒退，言論自由受到限制。」
印尼前總統蘇哈托（Suharto）1998年下台以後，印尼民主化已經25年，這兜學者引用經濟學人資訊社今年發布个2023年民主指數（Democracy Index）指出，印尼排名56名，顯示印尼民主還有蓋多缺失。
安華補充，蓋多倡議人士還有批評政府个人有罪名，印尼民主品質確實下降。
幾下隻學者乜提出差毋多个看法，印尼詹特拉法學院（Jentera School of Law）个先生蘇桑蒂（Bivitri Susanti）指出，印尼民主政治堵著个問題，係政黨結盟形成个寡頭壟斷型政黨（cartel party），佢解釋：「各政黨用負面个方式合作，基本上決定吔社會个命運，像係哪兜法律應該通過，哪兜法律做毋得有。」
蘇桑蒂撖記者講，民主政治包括公民參加，雖然印尼公民有參加法律制定程序个權利，乜可以撖民意代表表達想法，但係最尾相同分壟斷个政黨決定應該定哪兜法律，佢說：「公民團體可能淨做得舉辦研討會還有公開討論議題，但係無法度真識影響政策。」
蘇桑蒂呼籲印尼政府應該共快改革政黨制度撖國會，來增加公民參加還有制定法律个空間。但係佢講，印尼个現實情況係大家會驚，因為這下个法規有可能撖公民表達个意見看做仇恨言論，分大家毋敢發聲。
另外一個學者，印尼國家研究撖創新署（BRIN）資深研究員菲爾曼（Firman Noor）表示，印尼民主這下面對个挑戰係「菁英政治」，還指出，菁英政客過加關心愛仰仔鞏固權力，延續前任政府个做法，社會過加重視物質層面个進度，毋係民主體制。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
