【華文版】
刑法墮胎罪預告修正引議 法務部撤回草案再研議
【鍾瑾瑜／桃園楊梅四縣腔】法務部預告修正刑法墮胎罪，包括規定不罰的適用範圍及提高罰金，引發爭議，婦團籲除罪。法務部今天（5日）表示，辦理刑法墮胎罪章修正草案的法案預告程序，經廣納各界寶貴意見後，認本罪章的修正涉及對懷胎婦女身體自主權、健康權的保障及衡平對胎兒的保護議題，各界意見對於本罪存廢、不罰的範圍及刑度的意見，目前尚未獲得共識，因此撤回草案預告，再行研議，以期周延。
現行刑法第288條規定，懷胎婦女服藥或以他法墮胎者，處6月以下有期徒刑、拘役或新台幣3000元以下罰金。懷胎婦女聽從他人墮胎者，亦同。因疾病或其他防止生命上危險之必要，而犯前二項之罪者，免除其刑。
此外，現行刑法第290條規定，意圖營利，而犯墮胎罪者，處6月以上5年以下有期徒刑，得併科1萬5000元以下罰金。因而致婦女於死者，處3年以上10年以下有期徒刑，得併科1萬5000元以下罰金；致重傷者，處1年以上7年以下有期徒刑，得併科1萬5000元以下罰金。
法務部日前預告修正刑法墮胎罪，包括規定刑法第288條墮胎罪不罰的適用範圍，刪除刑法第292條宣傳墮胎罪，以及調整罰金級距，通盤檢討罰金刑等。
其中，懷孕婦女墮胎者，從3000元提高為8萬元；意圖營利而犯墮胎者，罰金從1萬5000元提高為50萬元，致婦女於死者併科200萬元罰金。
對於相關修法草案，婦團指出，人工流產選擇是女性身體自主權行使，除罪是全球趨勢。
另外，婦產科醫師擔心修法造成執業心理壓力，罰與不罰的灰色地帶，可能讓女性身體自主權倒退。（中央社）
【客文版】
刑法打胎罪預告修正有爭議 法務部撤回草案再過研議
法務部預告修正刑法打胎罪，包含規定毋使罰个適用範圍同提高罰金，嗄引起爭議，婦女團體呼籲愛除罪化。法務部今晡日表示，辦理刑法打胎罪章修正草案个法案預告程序，經過收集大家个意見過後，認為打胎罪个修正摎有身項个婦女家个身體自主權、健康權保障同衡平對吂出世个嬰兒个保護這兜議題有關，大家對這隻罪个存廢、毋使罰个範圍同刑度个意見，目前還吂有共識，故所撤回草案預告，愛再過研議，希望做得還較完整。
現下个刑法第288條規定，有身項个婦女家用食藥仔抑係用其他个方式打胎，會罰6隻月以下有期徒刑、拘役抑係新台票3000箍以下罰金。還過係聽別人个指使來打胎，乜共樣。毋過因為疾病抑係其他有關生命危險一定愛打胎个原因，雖然有犯頭前講个兩項情形，乜毋會來罰。
另外，現下刑法第290條規定，因為想愛賺錢就來犯打胎罪个人，會罰6隻月以上5年以下有期徒刑，還過做得同時罰1萬5千箍以下个罰金。因為恁樣嗄造成婦人家過身，會罰3年以上10年以下有期徒刑，還過做得同時罰1萬5千箍以下个罰金；假使造成著傷當嚴重，會罰1年以上7年以下有期徒刑，還過做得同時罰1萬5千箍以下个罰金。
法務部先前預告修正刑法打胎罪，包含規定刑法第288條打胎罪毋使罰个適用範圍，刪忒刑法第292條宣傳打胎罪，還過調整罰金標準，全面檢討罰金刑這兜。
其中，有身項个婦女家打胎，會對3000箍提高到8萬；因為想愛賺錢就來犯打胎罪个人，罰金會對1萬5千箍提高到50萬，因為恁樣造成婦人家過身會罰200萬罰金。
針對相關修法草案，婦女團體指出，人工流產係細妹仔身體自主權，除罪化在全世界當時行。
另外，婦產科醫師愁慮修法會造成醫生个心理壓力，罰抑係毋使罰之間，可能分細妹仔个身體自主權倒退。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
