【李台源/桃園報導】以一張屏東大武山下的五溝水客庄老照片,結合最新科技與創意,客家公共傳播基金會虛擬實境作品《浮光童夢—五溝水》榮獲美國LAFA洛杉磯電影獎(Los Angeles Film Awards)最佳虛擬實境(Best Virtual Reality)殊榮,客傳會董事長陳邦畛難掩興奮地表示,客傳會以一張鄉下的五溝水客庄老照片作為題材,重新建構3D立體場景,得到洛杉磯電影獎的肯定,這是對台灣人,以及客家人非常大的鼓勵。
為了能搭配2021年的六堆建堆三百年系列活動,客傳會以老照片為背景,分別製作《浮光童夢—五溝水》與《憶彩春迴—東門樓》兩部虛擬實境影片。其中,榮獲國際大獎肯定的《浮光童夢—五溝水》是從屏東攝影師劉安明的找照片出發,在取得照片授權後,客傳會與知名新媒體藝術家黃心健、執行團隊瑞意創科多次來回討論影片腳本,在適逢疫情三級警戒,生活節奏全數改變之際,團隊在做好防疫之際以不到半年的時間完成這部10分鐘的互動影片,這也展現台灣頂尖新媒體技術與創意軟實力。
由於虛擬實境的動畫製作費時費工,為了能精準呈現客庄舊時樣貌,團隊也親自訪問劉安明,希望能從攝影師口中還原照片拍攝的五溝水樣貌,為求謹慎,也請五溝水守護工作站站長劉晉坤親自介紹五溝水歷史環境,透過這一連串實地考察,就是希望能透過第一手資訊,還原這個大武山下最美的客家聚落。
陳邦畛指出,這次五溝水客家庄能躍上全世界的舞台,證明客家人所居住的客庄、山林,反而是一個獨一無二的優勢,只要把想法、創意表現出來,客家擁有非常好的條件可以被世界看見。
談及未來如何持續將新媒體技術與客家結合,陳邦畛也說,台灣的客家人分布在台三線、六堆、台九線,各地也擁有不同的特色,未來要讓各地客庄的故事能與最新的技術結合,是客傳會首要思考的目標。現今走到客庄現場,我們看不到以前的故事,但透過VR科技,便有辦法以沉浸形式回到從前,透過AR同樣能讓人看到真實景物,這是大家,也是客傳會未來要努力的方向。
黃心健:《浮光童夢》建構「客家元宇宙」
擔綱本片顧問的新媒體藝術家黃心健高興之餘也指出,透過這支沉浸式的互動影片,希望能建構台灣「客家元宇宙」的雛形,讓客家能往元宇宙領域前進,而他也感謝客傳會透過老照片呈現客庄的影片構想,無論是想體驗客家的氛圍、過去客庄景致,都可以透過虛擬實境來實現。
黃心健近年以《沙中房間》、《輪迴》、《輪迴》等多部VR創作,橫掃多項國際大獎。為了持續推廣新媒體創作,黃心健日前於第25屆臺北文化獎在頒獎典禮上宣布,將該獎金全額捐予客家公共傳播基金會,除了拋磚引玉邀請更多人共同支持客家之外,也希望能透過客傳會加速建構「客家元宇宙」,帶領客家邁向全新的藝術文化展演領域。
對於影片榮獲國際大獎肯定,負責影片故事創意與腳本編寫的導演張文杰表示,科技變化越快,感動人心的價值越是不變,簡單的故事往往能夠產生最大的迴響。
張文杰說,這次在《浮光童夢—五溝水》製作上,客傳會與黃心健老師在故事內容與敘事手法上給予許多很棒的建議,也提供很大的創作空間,透過一張老照片,執行團隊瑞意創科與客傳會運用新媒體藝術,讓全世界看到台灣的客家文化,這次能夠在100多部入圍影片之中脫穎而出,奪下最佳VR影片大獎,象徵開啟通往客家元宇宙的金色通道。
客傳會在《浮光童夢—五溝水》影片的「動態捕捉」階段也派出攝影團隊紀錄幕後花絮。在VR影片中,每個角色的一舉一動都是透過演員在綠幕前實際模擬,並由專業攝影機記錄下每一個分鏡的動作細節,以如此高規格製作,目的就是希望能在還原客庄景色的同時,能以最逼真的形式呈現人物的每個細節動作,拉近體驗者與劇中角色的距離。
延伸閱讀:客家赴美奪金!《浮光童夢—五溝水》摘洛杉磯電影獎VR首獎