新聞學客語-苗栗市四縣腔
【華文版】
國際蘭展外銷訂單增3% 農業部估3到5年逾百億元
【江芮敏／苗栗市四縣腔】「2026台灣國際蘭展暨花卉科技展」已閉幕，據農業部統計，共接2346萬美元（約新台幣7.5億元）訂單，較2025年增加3%，預估台灣蘭花未來3到5年外銷訂單可達新台幣101.8億元。
農業部今天發布新聞稿表示，蘭展吸引超過30萬人次參觀，展覽期間由中華民國對外貿易協會辦理國外買家貿易洽談會，邀20國、32名買主與台灣37家蘭花業者洽談224場次。
農業部說，為延伸展覽推廣效益，深化花卉美學並落實永續農業理念，農業部花卉創新園區研究發展中心規劃將展後花況良好的盆栽資源，免費提供台南公部門、公益團體及中小學共75個單位申請近2萬5000盆餘花做後續運用。 （中央社）
研華東南亞峰會4/2登場 聚焦邊緣AI推動區域生態系
工業電腦廠研華今天宣布，將於4月2日至3日在馬來西亞檳城舉辦「2026東南亞合作夥伴峰會（APC 2026）」，匯聚東協區域產業廠商、終端用戶、系統整合商與政府機構，共同探討邊緣運算與人工智慧（AI）技術發展趨勢，打造更具韌性的區域產業生態系。
此次峰會也將推動政府與產業對話，邀請馬來西亞北部經濟走廊代表分享「引領在地中小企業導入工業4.0」的政策方針，探討公共部門如何與企業協作提升國家競爭力。（中央社）
能源危機加深 川普告誡以色列勿再攻擊伊朗能源設施
針對能源廠的報復性襲擊導致能源價格飆升，使美國、以色列對伊朗的戰爭急劇升級。美國總統川普今天告誡以色列，不要再攻擊伊朗的天然氣基礎設施。
以色列先前攻擊伊朗一個主要天然氣田，伊朗隨後作為報復，攻擊卡達的拉斯拉凡工業城。拉斯拉凡處理全球約1/5的液化天然氣，此次攻擊造成的損害將需要數年時間才能修復。
此外，沙烏地阿拉伯在紅海的主要港口也遭到攻擊。沙國先前曾將部分出口轉移至此，以避開被伊朗關閉的波斯灣出口點荷莫茲海峽。（中央社）
【客文版】
國際蘭展外銷訂單增加3% 農業部預估3到5年超過百億銀
「2026台灣國際蘭展暨花卉科技展」已經閉幕，農業部統計，總共接著2346萬美金个訂單，比2025年增加3%，預估台灣蘭花未來3到5年外銷訂單做得達著新台票101.8億銀。
農業部今晡日發布新聞稿表示，蘭展餳了超過30萬人次參觀，展覽期間由中華民國對外貿易協會辦理國外買家貿易洽談會，邀請20國、32儕買主同台灣37間蘭花業者談224場次。
農業部講，為著延伸展覽推廣效益，深化花卉美學還過落實永續農業理念，農業部花卉創新園區研究發展中心規劃同展覽以後花況還做得个花盆資源，毋使錢提供台南公部門、公益團體還有中小學總共75隻單位申請2萬5000盆花盆做續下來个運用。
研華東南亞峰會4/2登場 關注邊緣AI推動區域生態系
工業電腦廠研華今晡日宣布，愛在4月2號到3號在馬來西亞檳城舉辦「2026東南亞合作夥伴峰會（APC 2026）」，同東協區域產業廠商、終端用戶、系統整合商還有政府機構，共下探討邊緣運算摎人工智慧（AI）技術發展趨勢，打造還較有韌性个區域產業生態系。
這擺峰會也會推動政府同產業對話，邀請馬來西亞北部經濟走廊代表分享「帶等在地中小企業導入工業4.0」个政策方針，探討公共部門愛仰般同企業合作提升國家競爭力。
能源危機加深 川普警告以色列毋好再攻擊伊朗能源設施
針對能源廠个報復性攻擊造成能源價數起價，分米國、以色列對伊朗个戰爭升級。米國總統川普今晡日警告以色列，毋好再攻擊伊朗个天然氣基礎設施。
以色列先前攻擊伊朗一隻主要天然氣田，伊朗黏時報復佢，去攻擊卡達个拉斯拉凡工業城。拉斯拉凡處理全球大約1/5个液化天然氣，這擺攻擊造成个損害會需要幾下年个時間正做得修復。
另外，沙烏地阿拉伯在紅海个主要港口也分佢攻擊。沙烏地阿拉伯先前也識同部分出口徙到這片，來避開分伊朗關忒个波斯灣出口點荷莫茲海峽。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
