album-art

新聞學客語-新竹湖口饒平腔

00:00

【華文版】

新瓦屋「FULL 客人生」31日登場  看彩繪馬、賞遺址藝術

【周碩興/新竹湖口饒平腔】新竹縣政府表示,為呼應文化局成立30週年,本次活動以「FULL 客人生」為題,取客語「客(Hakka)」與英文「FULL」之諧音,新竹縣竹北市的「新瓦屋客家文化保存區」將從周日(1日)起,舉辦「2026 福客慶豐年|FULL 客人生」裝置藝術展暨系列活動,開幕當天有7場表演、70攤春味市集及12場體驗課程,展現濃厚客家節慶日常感。活動還規畫集章手冊,完成集章者可兌換限量精美禮物。「2026 福客慶豐年|FULL 客人生」活動將持續到今年3月31日。
另於大草坪設置的「文化 30‧馬兒一起跑」(行的動能),經過代間共創彩繪的搖搖馬裝置,以奔馬意象象徵文化局30年來持續前進的力量,也邀請民眾尋找「屬於自己那一年」的馬兒。

文化局表示,本次裝置展出及集章活動將橫跨2個月(1月31日至3月31日),是春節走春活動首選,活動將延伸至3月「綻光 30」局慶,包含文化聚場、藝思派對及蔣勳大師講堂。

【客文版】

新瓦屋「FULL 客人生」1月31舉辦  䀴彩繪馬、欣賞遺址藝術

新竹縣政府表示,為著回應文化局成立30週年,這擺活動以「FULL 客人生」做主題,取客語「客(Hakka)」摎英文「FULL」个偎音,新竹縣竹北市个「新瓦屋客家文化保存區」從禮拜日(2月初1)開始,舉辦「2026 福客慶豐年|FULL 客人生」裝置藝術展覽摎系列活動,開幕當日有7場表演、70隻攤位春味擺攤仔摎12場體驗課程,展現淰淰个客家節慶,日常个感覺。活動還規畫集章手冊,完成集章个鄉親做得換限量个靚靚等路。「2026 福客慶豐年|FULL 客人生」活動會持續到今年3月31。
另外在大草坪設立个「文化 30‧馬仔共下走」(行个動能),經過世代間共下創作个彩繪搖搖馬裝置,用走个馬仔个意象象徵文化局30年來持續向前行个力量,也邀請鄉親尋著「屬於自家該一年」个馬仔。

文化局表示,這擺裝置展出摎集章活動有2隻月(1月31到3月31為止),係過年行春活動擺第一个選擇,活動會延續到3月「綻光 30」活動,包含文化聚場、藝思派對還有蔣勳大師个講堂活動。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly