【客庄中心/綜合報導】苗栗縣政府為推動「客家就係生活,生活就係客家」,獲客家委員會補助辦理客語深根服務計畫,其中規劃6場次「客語薪傳師師資培育」課程,即起接受報名,額滿為止,歡迎縣內擁有客語薪傳師資格、伯公照護站工作人員、學校教師以及對客語推廣傳承具熱忱者踴躍報名參加。

今年師資培育為推廣傳承客語、精進薪傳師專業知能,特別邀請兩位重量級師資客華語口譯員、徐敏莉及徐煥昇,開設「客語口譯發展與技巧」、「客華語口譯實務」課程,以理論搭配實務演練,拓展與深化客語口譯技巧,讓教學更多元豐富,也可以成為專業口譯人才,全程參加培訓課程總時數達12小時學員,將頒發結業證書。

苗縣府文觀局長林彥甫表示,縣府配合客家委員會推動客家業務,為加強客語深根,持續辦理薪傳師培訓課程,鼓勵大家一同講客、讓客語豐富生活,達到客語向下扎根、永續傳承的目標。

本次課程共6場次,第1場分別是6月7日至8日,在苗栗縣苑裡鎮山腳國民小學;第2、3場分別是6月14日至15日及6月21日至22日,在苗栗陶瓷農創園區;第4、5場是6月28至29日及7月5日至6日,在苗栗縣頭份市民生里社區活動中心;第6場是7月12至13日、在苗栗縣政府文化觀光局1樓大會議室,課程時間上午9時至下午4時。

每場次招收20人(額滿為止),每人限報名1場次,報名者需完整參加同場次(2天)培訓課程,錄取名單將於各場次報名截止日3日內以電子郵件寄發通知至錄取者學員信箱。

本次課程採Google表單「114年苗栗縣客語深根服務計畫-薪傳師師資培育:https://reurl.cc/aeaG99」線上報名。

招生簡章可至文化觀光局官網https://www.mlc.gov.tw/便民服務/表單下載項目下載,相關訊息請洽客家事務科謝小姐(037)352961#319或活動小組羅小姐(037)256600洽詢。

客語薪傳師師資培育課程,今年新增客語口譯實務課程。苗縣府提供
客語薪傳師師資培育課程,今年新增客語口譯實務課程。苗縣府提供