新聞學客語-新竹竹東海陸腔
第7屆國家文化資產保存獎 卓榮泰親臨授獎
【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】文化部今日於松山文創園區多功能展演廳舉行第7屆「國家文化資產保存獎」頒獎典禮,由行政院長卓榮泰親臨授獎,向長期投入文化資產保存、修復、管理維護、技藝傳承及推廣工作的得獎者致敬。
卓榮泰致詞特別提及,總統賴清德一再交代,當國家經濟、高科技正在發展,經濟條件越來越好的同時,應該有更多的預算投入在文化的工作上。因此,除了持續支持李遠所爭取的文化預算,行政院也在13項國家戰略產業中納入文化創意產業,同時文化部推動的百大文化基地亦成為13項產業中兆元觀光產業裡,非常具有滲透力的觀光景點。
文化部長李遠致詞表示,今年國家文化資產保存獎首次新增「管理維護類」與「優良傳統匠師」,擴增獎項為5項;並設置600萬元獎金,頒發予「保存貢獻類」與「保存傳承類」得獎者100萬元獎金、「優良傳統匠師」得獎者50萬元,期盼更為彰顯不同領域文化資產守護者的專業實力與長期貢獻。
第7屆「國家文化資產保存獎」,「保存修復類」獲獎個案包括桃園市歷史建築大溪蘭室(中山路13號)、台中市國定古蹟路思義教堂、台北市紀念建築臺靜農故居,以及台南市市定古蹟原日軍步兵第二聯隊官舍群。
「管理維護類」,由金門縣縣定古蹟後浦許允選洋樓、桃園市市定古蹟桃園景福宮及台北市市定古蹟李臨秋故居獲獎。
「保存貢獻類」中,丘如華長期深耕都市保存與文化治理;何國昭致力於宋江系統武陣的保存與推廣,並將傳統陣頭帶入校園及國際交流;財團法人姜阿新教育基金會則串聯客家茶產業歷史與洋樓建築保存,展現民間參與文化資產保存的豐富可能。
「保存傳承類」得獎者彭繡靜多年投入亂彈戲的保存、搶救及人才培育;蕭在淦一生鑽研傳統花燈工藝,在藝術創作與技藝傳承上貢獻卓著,蕭在淦於7月20日辭世,今日由長子蕭維馨代為受領獎項,這份榮耀不僅屬於大師一生的技藝成就,也見證傳統工藝透過家族與師徒傳承延續的珍貴意義。
「優良傳統匠師類」得獎者王天木、蔡龍進,分別以金門傳統建築土水修造、傳統彩繪技藝,透過師徒制傳承完整工序與實作經驗,長年扎根傳統建築技藝保存與人才培育,為台灣傳統建築的延續奠定重要基礎。(中央社)
【客文版】
第7屆國家文化資產保存獎 卓榮泰親自授獎
文化部今晡日在松山文創園區多功能展演廳舉行第7屆「國家文化資產保存獎」頒獎典禮,由行政院長卓榮泰親自授獎,為長期投入文化資產保存、修復、管理維護、技藝傳承還過推廣工作个得獎者致敬。
卓榮泰致詞特別提著,總統賴清德三叮嚀四吩咐,面對國家經濟、高科技當在該發展,經濟條件緊來緊好个同時,應該有還較多个預算投入在文化个工作項。所以,除了持續支持李遠爭取个文化預算,行政院乜在13項國家戰略產業當中納入文化創意產業,同時文化部推動个百大文化基地乜成為13項產業當中兆元觀光產業肚,非常具有滲透力个觀光景點。
文化部長李遠致詞表示,今年國家文化資產保存獎頭一擺新增加「管理維護類」摎「優良傳統匠師」,擴大增加个獎項有5項;還過設置600萬銀獎金,頒發分「保存貢獻類」摎「保存傳承類」个得獎者100萬銀獎金、「優良傳統匠師」得獎者50萬銀,期盼還較做得彰顯無共樣領域个文化資產守護者个專業實力摎長期貢獻。
第7屆「國家文化資產保存獎」,「保存修復類」得獎個案包含桃園市歷史建築大溪蘭室(中山路13號)、台中市國定古蹟路思義教堂、台北市紀念建築臺靜農故居,還過台南市市定古蹟原日軍步兵第二聯隊官舍群。
「管理維護類」,由金門縣縣定古蹟後浦許允選洋樓、桃園市市定古蹟桃園景福宮還過台北市市定古蹟李臨秋故居得獎。
「保存貢獻類」當中,丘如華長期為都市保存摎文化治理向下釘根;何國昭煞猛為宋江系統武陣个保存摎推廣,還過摎傳統陣頭帶入校園摎國際交流;財團法人姜阿新教育基金會斯串聯客家茶產業歷史摎洋樓建築保存,展現民間參與文化資產保存个豐富可能。
「保存傳承類」得獎者彭繡靜當多年投入亂彈戲个保存、搶救還過人才培育;蕭在淦一生人精鑽研究傳統花燈工藝,在藝術創作摎技藝傳承項貢獻當大,蕭在淦在7月20過身,今晡日由長子蕭維馨代理受領獎項,這份榮耀毋單淨屬於大師一生人个技藝成就,乜見證傳統工藝透過家族摎師徒傳承延續个珍貴意義。
「優良傳統匠師類」得獎者王天木、蔡龍進,分別以金門傳統建築土水修造、傳統彩繪技藝,透過師徒制傳承完整工序摎實作經驗,長年落身做傳統建築技藝保存摎人才培育向下釘根,為台灣傳統建築个延續奠定重要基礎。
講客廣播電臺
官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

