前進斯卡羅「客底」正名取代福佬客　屏縣推「保力客底」找回堆外客家人　

【客庄中心／屏東報導】改編自記述1867年羅妹號事件及南岬之盟的歷史小說《傀儡花》的2021年度大戲「斯卡羅」，劇中的保力村即是恆春地區客家庄的代表，如今逐漸福佬化的結果，現在一般村民已無法以客語對談，但仍保留不少客庄獨有的特色。過去常以「福佬客」稱呼此具客家血緣但已不會說客語卻能說流利閩南語的特定族群人士，為避免被標籤、次群體化，客委會以「客底」（hagdai）的正名取代「福佬客」一詞。

屏東縣政府推動「堆外的客家人-車城保力客底文化發展計畫」，日前在保力三山國王廟舉辦啟動典禮，期望透過「認識」及「體驗」跳脫族群框架，探尋、認識自我族群身分及文化特質，進而建構族群互敬互重、多元共榮之在地特色。

屏東縣政府客家事務處表示，屏東擁有多元族群文化多樣性與豐富性，是珍貴的文化資產，為建構族群之主體性及其自主性，爰亟須創建具前瞻之族群主流化政策，客底是客家圖像不可或缺的一塊拼圖，其存在使客家族群生態更加完整，故希望藉此計畫發展出更具包容與彈性的客底文化政策，進而建構客底與客家族群關係互動交流模式，提升整體社會多元族群認知。

保力村位於車城東南端，為車程鄉面積最大的村落，開發可溯自康熙年間，歷史僅次於車城，並為恆春地區客家庄的代表。由於逐漸福佬化的結果，現在一般村民已無法以客語對談，但仍保留不少客庄獨有的特色，如宗祠、三山國王廟、褒忠紀念碑等。 民國89年保力村成立保力社區文物館，是車城鄉文物保存的提倡者，同時也是保力客家文物保存最完整的一個社區文物館。

計畫啟動典禮現場由貴賓及在地團體以敬拜三山國王、茄苳樹下談歷史－「探索保力客底聚落」的方式為計畫拉開序幕，以回顧老照片的方式牽引出在地居民的歷史記憶，並藉由在地耆老帶領大家走讀保力村進行族群認知探索，氣氛歡喜熱鬧。

「堆外的客家人-車城保力客底文化發展計畫」預定於111年至112年，結合在地社團辦理工作坊、參與式文史田調、文化體驗，並與在地學校辦理教材編寫與戶外教學、出版物製作等，藉由在地公民參與式的親身投入，形成社區凝聚力、創造在地化議題，瞭解家族根源及福佬化脈絡，推動族群主流化。

國境最南端客家聚落，車城保力彩繪村搶救流失中的客家文化，地方人士意識到文化傳承出現危機，聘請恆春畫家廖宗賢，以牆面彩繪方式，將早期生活、產業經濟、傳統婚嫁民俗等主題單元貫穿古今，彷彿走進時光隧道，傳達「硬頸精神耕讀傳家」客家精神。