新聞學客語-新竹竹東海陸腔
【華文版】
紙風車客家親子劇燈怪 屏東26日起連3天開春大戲
【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】客家委員會與紙風車劇團,攜手打造客家親子劇「燈怪」,26至28日在屏東市和生市地重劃區演出,邀請民眾觀賞開春大戲演出。
客委會主委古秀妃與屏東縣長周春米,今天在屏東縣政府共同舉行「燈怪」演出記者會。古秀妃表示,「燈怪」不論在音樂、戲劇與人員規模上,皆是歷年來最大製作,這不僅是送給鄉親最好的新春禮物,更希望透過親子劇場,讓大小朋友們更加親近客家語言與文化。
周春米說,「燈怪」今年首檔演出就選在屏東登場,為迎接這場開春大戲,團隊跨局處整合資源、尋覓合適場地,考量演出必須具備硬鋪面條件,最終選定和生市地重劃區;而現場也規畫充足停車空間與周邊市集,歡迎大小朋友們在連假期間,一起來欣賞精彩演出。
縣府提及,「燈怪」以海洋與陸地共生為背景,使用人偶劇方式演出,並結合原創音樂、3D動畫,描繪瓜族與燈怪世代傳承、守護家園的故事;而最受矚目的3層樓高「燈燈國王」,身高8公尺、身長11公尺,內含5000多個機械零件,能行走、眨眼、噴氣,甚至與觀眾互動對話,打破鏡框式舞台限制,讓孩子在燈海與歡笑中,感受前所未有劇場震撼。(中央社)
春節關懷機構長者及兒少 衛福部贈紅包、加菜金
農曆春節將至,為讓機構長者、兒少安置機構孩子感受年節氣氛,衛福部贈送機構長者、委託安置低收老人共新台幣793萬元,並依收容人數提供全台93家兒少安置機構加菜金。
另外,為了確保獨居長輩於節日期間生活無虞,衛福部表示,已督請各縣市政府掌握轄內獨居老人春節期間之服務需求,整合在地資源加強關懷與支持。春節期間將持續提供低溫關懷、電話問安等服務,並設置緊急聯絡窗口,透過公私協力機制,共同守護獨居長輩春節期間的生活安全,讓獨居長輩安心過好年。(中央社)
【客文版】
紙風車客家親子劇燈怪 對2月26起勢連等3日在屏東做開春大戲
客家委員會摎紙風車劇團,共下合作打造客家親子劇「燈怪」,2月26到28期間在屏東市和生市地重劃區演出,邀請民眾來看開春大戲表演。
客委會主委古秀妃摎屏東縣長周春米,今晡日在屏東縣政府共下舉行「燈怪」演出記者會。古秀妃表示,「燈怪」無論在音樂、戲劇還過人員个規模項,都係歷年來最大个製作,這毋單淨係送分鄉親最好个新春禮物,還較希望透過親子劇場,分大人細子都做得還較偎兼客家語言摎文化。
周春米講,「燈怪」今年个頭一檔演出就選在屏東登場,為著迎接這場開春大戲,團隊跨局處整合資源、尋出適合个場地,考量演出必須有硬鋪面个條件,包尾決定選在和生市地重劃區;還過現場乜規劃充足个停車空間摎周邊市集,歡迎大人細子在連假期間,共下來欣賞精彩表演。
縣政府講,「燈怪」係以海洋摎陸地共生做背景,使用人公仔个戲劇方式演出,還結合原創音樂、3D動畫,描繪瓜族摎燈怪世代傳承、守護家園个故事;另外最受大家關注个「燈燈國王」有3棧樓恁高,高8公尺、長11公尺,裡肚包含五千零隻機械零件,做得行、做得𥍉目摎歕氣,甚至摎觀眾互動對話,打破鏡框式舞台个限制,分細孲仔在燈海摎歡笑當中,感受頭擺從來毋識有个劇場震撼。
春節關懷機構肚个世大人摎細孲仔 衛福部送紅包摎加菜金
舊曆春節會到咧,為著分機構肚个世大人、還過兒少安置機構个細孲仔感受年節氣氛,衛福部送分機構个世大人、摎委託安置低收入戶个老人家,總下793萬銀,還過照收容人數提供全台灣93間兒少安置機構送加菜金。
另外,為著確保自家一儕人戴个長輩在節日期間个生活毋使愁慮,衛福部表示,已經要求各縣市政府掌扼轄區內个獨居老人家春節期間个服務需求,整合在地資源加強關懷摎支持。春節期間會持續提供低溫關懷、電話問安這兜服務,還過設置緊急聯絡窗口,透過公私協力機制,共下守護獨居長輩在春節期間个生活安全,分自家一儕人戴个世大人做得安心過好年。
講客廣播電臺
官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

