【要聞中心/綜合報導】客傳會之《客新聞》日前在臉書粉專發布一支迷因影片「元首的憤怒」,引發外界質疑客傳會製作新媒體型態影片是否適合,認為「國家出資的公共媒體平台」不能製作迷因片。不過,國際公共媒體製作《帝國毀滅》「元首的憤怒」橋段之迷因片在國際上早有先例,英國廣播公司BBC於2016年英國脫歐投票前夕,以「元首的憤怒」製作了反歐盟的迷因影片,BBC這項創舉也引來國際各媒體轉發。
全球第一家由國家成立的公共媒體—英國廣播公司BBC(British Broadcasting Corporation),是英國政府設立的媒體機構,其記者、編採及軟硬體設施人員規模居全球之冠,亦是其他國家設置公共媒體時仿效的公共媒體典型。BBC的媒體經營項目過去僅有電視、電台,進入網路時代後,BBC除了設置網路平台外,也設置多個語種的新聞網,並在社群媒體插旗。
BBC進入網路社群後,除了原有的節目型態外,並且針對網路平台創作原生內容外,陸續也有採用迷因梗製作影片,2016年英國脫歐公投之際,當時製作的迷因二創影片就是以「元首的憤怒」Kuso消遣。
2016年6月23日英國舉行脫歐公投,由英國人民投票決定選擇留在歐盟或者離開。英國首相強生(Boris Johnson)於當年5月呼籲英國人勇敢投下脫歐選票,並於報紙發表文章,指責歐盟的最終目標與史上希特勒和拿破崙的野心無異。
強生當時指出,歐洲的歷史在不斷地試圖重啟「古羅馬統治時期和平繁榮的黃金時代。」他說:「拿破崙、希特勒、還有好多各色人等都前仆後繼地想實現這一夢想,但都無一例外地以悲劇收場。當今的歐盟就是在換一個手腕企圖實現這一野心。」
當時支持英國留在歐盟的英國工黨影子內閣外務大臣希拉里本(Hilary Benn)回擊強生,認為該比喻「不僅冒犯、而且狗急跳牆。」
而就在強生發表文章兩天後,BBC就在BBC NewsNight 的 YT頻道上發表一支以《帝國毀滅》經典迷因橋段「元首的憤怒」的影片,並以「布魯塞爾對強生『希特勒論』的回應」(Brussels reacts to Boris Johnson’s Hitler comments )為題大玩迷因梗。(布魯塞爾為比利時首都,也是歐盟主要行政機構所在地。)
片中BBC將片中暴怒的主角「元首」設定為歐盟人員,部下向他報告英國脫歐大致的狀況後,「元首」瞬間暴怒指責相關人員。BBC製作的迷因影片一上架,包括Daily Mail等知名媒體都轉發報導,顯示製作迷因影片不只是僅限民間媒體或網友二創,公共媒體也會採用這個形式。