【華文版】
周天成挺過大腸癌闖奧運8強 醫：45歲後可規律篩
【江芮敏／苗栗市四縣腔】巴黎奧運台灣代表隊持續奮戰中，昨天賽事傳出好消息，周天成在16強賽擊敗世界排名第5的日本好手奈良岡功大，生涯第3度叩關奧運8強。34歲周天成已算是老將，尤其去年發現罹患初期大腸癌，令各界憂心，但他沒有因此慌了手腳，很快接受切除手術，且沒有擴散，如今再度站上奧運舞台拚搏，展現令人欽佩的韌性。
「以周天成的年紀來說，真的算是偏年輕的大腸癌個案。」大腸癌專家、台大醫學院內科臨床教授及附設醫院健康管理中心主任邱瀚模今天表示，大腸癌好發於50歲以上族群。根據國健署官網，若出現大便中有血、大便中有黏液、排便習慣改變、經常性腹瀉或便秘、體重減輕、貧血、如腫瘤較大，則可觸摸到腫塊等症狀，雖然不代表發生大腸癌，但若持續2星期以上，應立即請專科醫師檢查。
台中市停止機車紙本定檢通知 全面電子化
為響應2050淨零碳排，同時提醒車主定期完成機車定檢的重要性，台中市環保局近年積極推動機車定檢通知E化簡訊服務，並從今年起停止寄發傳統紙本定檢明信片，全面啟用機車定檢通知電子化服務。
環保局長陳宏益說明，環保局統計112年部分應定檢機車車主經通知後仍未實施機車定檢，且超過檢驗日起6個月，經環保局持續列管追蹤，屢次通知給予限期改善時限，仍未進行排氣定檢，依據「空氣污染防制法」已移交31輛逾期未定檢機車，由公路監理機關註銷其牌照，無法於道路上行駛，請民眾切勿以身試法。
環保局表示，統計台中市每年應定檢機車高達126萬餘輛，提醒尚未登錄的機車車主善加使用，詳細登錄資訊請上網搜尋「台中市政府環境保護局─機車定檢簡訊通知網」或掃描宣導活動海報QR Code條碼瞭解。
【客文版】
周天成經歷大腸癌入到奧運8強 醫生表示：45歲以後做得規律篩檢
巴黎奧運台灣代表隊持續打拚當中，昨晡日賽事傳出好消息，周天成在16強賽打敗世界排名第5个日本選手奈良岡功大，第3擺入到奧運8強。
34歲周天成已經算係老將，尤其舊年發現大腸癌初期，分大家當愁，毋過佢無想恁多，當遽就接受手術切忒，還過無擴散，這下再一擺企到奧運舞台打拚，展現分人佩服个韌性。「以周天成个年紀來講，正經係較後生个大腸癌個案。」大腸癌專家、台大醫學院內科臨床教授及附設醫院健康管理中心主任邱瀚模今晡日表示，大腸癌一般係50歲以上个族群較容易得著。
根據國健署官網，假使出現著出來个屎有血抑係黏黏个東西、屙屎習慣改變、一下屙痢肚，一下屙毋出屎、體重減輕、貧血、還有假使腫瘤較大，摸吔得著腫塊這兜症頭，雖然不代表發生大腸癌，毋過假使持續2隻禮拜以上，應當愛黏時請專科先生來檢查。
台中市停止奧多拜紙本定檢通知 全面電子化
為著響應2050淨零碳排，同時提醒車主定期完成奧多拜定檢个重要性，台中市環保局這幾年煞猛推動奧多拜定檢通知E化簡訊服務，對今年起勢停止寄傳統紙本定檢明信片，全面啟用奧多拜定檢通知電子化服務。
環保局長陳宏益說明，環保局統計112年部分應該愛來定檢个奧多拜車主經過通知還係無實施奧多拜定檢，超過檢驗日6隻月，經過環保局持續列管追蹤，當多擺通知限期改善，還係無進行排氣定檢，依據「空氣污染防制法」已經移交31台無定檢个奧多拜，由公路監理機關註銷佢个牌照，無法度在路項行，請民眾毋好挑戰法律。
環保局表示，統計台中市逐年應該定檢奧多拜有超過126萬台，提醒吂登錄个奧多拜車主多加使用，詳細登錄資訊請上網搜尋「台中市政府環境保護局─奧多拜定檢簡訊通知網」抑係掃描宣導活動海報QR Code瞭解。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
（Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd）
（IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59）
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
