新聞學客語－高雄美濃四縣腔
【華文版】
美中互降關稅 美媒：短期貨運激增秋季物價恐上漲
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】美中會談後互降關稅，美國財經媒體CNBC分析，預期接下來4至6週，從中國到美國的貨運量將激增，進口商搶著大量備貨之下，將面臨更高運費成本，消費者未來仍將面臨更高物。
美中結束貿易談判，美國對中國商品關稅稅率從145%調降至30%，除10%基準關稅外，先前因中國未積極處理芬太尼（Fentanyl）問題加徵的20%關稅並未取消。雙方同意90天內不再調高或新增關稅並展開談判，未來仍充滿不確定性。
不幫歐洲買單 川普：藥品在美售價應與國外看齊
美國總統川普今天表示，他將大幅削減藥品在美售價，使其與國外價格看齊；川普特別指責歐洲迫使大藥廠不得不提高在美藥價的做法。
法新社報導，川普在白宮簽署行政命令時表示，美國藥品價格應調降至少59%，而在某些情況下，甚至應大砍80%或90%。
川普說：「不管是誰付了最低價，我們就要付同樣的價格。」
川普計劃推動所謂的「最惠國」政策，即美國支付的價格將與全球任何一個支付最低價格的國家相同。
中國國安白皮書列統一為核心利益 多處提到台灣
中國國務院新聞辦公室昨天發布「新時代的中國國家安全」白皮書，將統一列為核心利益。涉台部分提到，堅持一個中國原則和「九二共識」，厚植和平統一基礎；重申反對「台獨」、決不承諾放棄使用武力等立場。
港澳方面，白皮書指出，保持香港、澳門長期繁榮穩定，全面準確、堅定不移貫徹一國兩制方針，落實「愛國者治港」、「愛國者治澳」原則。制定實施香港特別行政區維護國家安全法，完善香港選舉制度，依法懲治危害國家安全分子。
【客文版】
米國中國互降關稅 米國媒體表示：短期貨運增加物價可能會起
米國中國會談以後互降關稅，米國財經媒體CNBC分析，預計續下來个4到6禮拜，對中國到米國个貨運量會增加蓋多，進口商搶等備貨，造成過較高个運費成本，消費者未來相同面對更高个物價。
美中結束貿易談判，米國對中國商品關稅對145%降到30%，除了10%个基準關稅以外，先前因為中國無好好處理芬太尼（Fentanyl）問題加收20%个關稅並無取消，兩片同意90日以內，毋會再調高抑係增加關稅，還愛展開談判，未來相同無確定。
川普表示：藥品在米國个售價應該撖國外相同
米國總統川普今晡日表示，佢會大大降低藥品在米國个售價，變得撖國外个價數相同；川普特別批評歐洲迫大藥廠在米國提高藥價个做法。
法新社報導，川普在白宮簽行政命令个時節表示，米國藥品價數應該降低至少59%，甚至在有兜情況底下，應該剁核80%抑係90%。
川普講：「不管係麼人拿著最低个價數，𠊎等就愛相同。」這就係川普計劃推動所謂个「最惠國」政策。
中國國安白皮書列統一係核心利益 多次講著台灣
中國國務院新聞辦公室昨晡日發布「新時代个中國國家安全」白皮書，撖統一列做係核心利益，有關台灣个部分講著，堅持一個中國原則撖「九二共識」，加強和平統一基礎；再過一擺反對「台獨」、絕對毋會答應放棄使用武力等立場。
香港澳門方面，白皮書指出，保持香港、澳門長期繁榮穩定，堅持一國兩制，落實「愛國者治港」、「愛國者治澳」原則。制定實施香港特別行政區維護國家安全法，完善香港選舉制度，照法律處罰危害國家安全分子。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
