高市設電圍網防猴補助　申請期限至6月底

新聞學客語－桃園龍潭四縣腔

00:00

【華文版】

高市設電圍網防猴補助　申請期限至6月底

【鍾惠欣／桃園龍潭四縣腔】每到水果收成期，果園常吸引野生動物啃食，尤其台灣獼猴，讓農民倍感困擾；高市府鼓勵架設電圍網，補助金額最高新台幣23萬元。

為讓農民了解架設電圍網能有效防治獼猴危害，高雄市農業局與林業及自然保育署今年已分別於內門、旗山、杉林等地區舉辦5場說明會，並邀往年已設置電圍網的農友現身說法。

六龜區農民張淑瓊說，以前未申請安裝電圍網時，每次獼猴來就是損失上百斤芒果，自從申請安裝電圍網，發現對防治獼猴真的有效，野生動物危害損失也大幅下降。杉林區農民蘇瑞華說，以前為防獼猴及野生動物，試過聲音、炮竹驅趕，最後發現電圍網最有效。

高雄市農業局表示，今年邀請多名已設置電圍網的農民於宣導說明會現身分享經驗，讓有防治獼猴需求的農民增加不少申請意願及信心，希望更多農民踴躍向當地公所提出申請，申請期限至6月底。（中央社）

高雄8校學生參與　衛武營讀劇發表會落幕

衛武營國家藝術文化中心「劇場藝術體驗教育計畫」從2019年持續至今，藉12週讀劇及成果發表等課程點燃學子創意火花，今年有來自高雄市8所國中小及高中學生首登舞台，這些學校包括鳳山區中山國小、鼓山區中山國小、紅毛港國小、青山國小、新甲國小、小港區中山國中、鼓山高中國中部、中正高中，共有190名學生參與。6月5日到6月6日在衛武營表演廳舞台舉辦了讀劇發表會，學生們各自擔任角色演出之外，也發揮創意自製道具為表演增色，不僅讓觀眾見證了學生們在舞台上的青春蛻變，也讓這群學子透過劇本真情流露勇敢發聲，讓課程中的努力被看見。（中央社）

空檔年逐夢免休學　台大探索學習獲教育創新肯定

台大創新設計學院推動「探索學習計畫」，提供學生不需休學、仍保有在學身分的「空檔年」學習選擇，今年更榮獲親子天下的「教育創新100」肯定。

台灣大學今天發布新聞稿指出，探索學習計畫自2021年推動，開放台大學士班在學生報名，最長可參與4個學期，學生僅需繳交1個學分費，即可獲得2學分認列；參與學生可實踐跨國教育、藝術創作、語言學習，甚至透過創業實踐夢想，計畫邁入第4年，累積163人次參與。（中央社）

【客文版】

高雄市補助設置電圍網來預防猴仔危害作物　申請期限到6月底

一到水果大出个期間，野生動物長透會去果園偷食水果，尤其係猴仔，分農民試著當愁；高雄市政府鼓勵設置電圍網，補助最高新臺票23萬銀。

為著加強農民了解電圍網係做得有效防治猴仔偷食水果，高雄市農業局還有林業同自然保育署今年既經分別在內門、旗山、杉林這兜地區舉辦5場說明會，也有邀請既經設置電圍網个農民來分享。

像係六龜區个農民張淑瓊表示，頭擺還吂申請安裝電圍網个時節，逐擺猴仔來偷食就係損失上百斤个番檨，毋過申請安裝過後，發現對防治猴仔正經有效。杉林區个農民蘇瑞華共樣也表示著，頭擺為著預防猴仔抑係野生動物，佢試過用聲音、紙炮來嚇走野生動物，包尾發現還係電圍網最有效。

高雄市農業局表示，透過既經設置電圍網个農民分享經驗，增加農民申請意願同信心，希望還較多个農民遽遽來向在地公所提出申請，申請期限到6月底。

高雄8間學校學生參與　衛武營讀劇發表會順利結束

衛武營國家藝術文化中心「劇場藝術體驗教育計畫」對2019年持續舉辦到今，透過12隻禮拜讀戲劇同成果發表這兜課程來鼓勵學生展現創意，今年有來自高雄市8間國中國小還有高中學生參與，這兜學校包含鳳山區个中山國小、鼓山區个中山國小、紅毛港國小、青山國小、新甲國小、小港區个中山國中、鼓山高中國中部、還有中正高中，共有190位學生參與。6月初5到初6在衛武營表演廳舞台舉辦了讀劇發表會，學生除忒擔任角色演出，也發揮創意自家來製作表演道具，毋單淨展現學生在舞台上个青春轉變，也分這兜學生透過劇本勇敢表現自家，展現課堂學習个成果。