編按:《客新聞》與《MyGoPen》合作反詐騙,將提供「事實查核」、「詐騙破解」等相關新聞訊息,本篇文章由《MyGoPen》提供,若疑似遭到詐騙,仍有疑問可撥打「165」反詐騙專線。

你可以先知道:

(1)傳言「千萬不能喝水」、「喝水只會給牠養分」為錯誤資訊,疾管署官版建議為「應注意補充水分與營養,必要時補充電解質」。

(2)傳言 「禁食24小時,餓死牠就好了」為錯誤資訊,正確說法是空腹一、二餐,讓腸胃休息。

網傳「看到台灣急診人滿為患,且多為諾羅」為開頭的貼文,提到諾羅病毒千萬不能喝水,禁食禁水 24 小時,餓死病毒的說法。但專家表示,感染諾羅又吐又拉、一定要注意補充水分,但最好避免「純水」、儘量補充「電解質補充液」或是「運動飲料」,「電解質補充液」藥局買得到。傳言說法故意講的好像有一點點對、但實際上根本錯誤理解正確的疾病知識,傳言為錯誤資訊。

諾羅不要喝水、餓死病毒?

原始謠傳版本:

看到台灣急診人滿為患,且多為諾羅
經驗分享
諾羅病毒千萬不能喝水
禁食禁水24小時,餓死牠,就好了~喝水只會給牠養分,所以持續會吐、燒、拉肚子
若怕脫水,只能打點滴
諾羅是腸胃型病毒,毒性其實不強,也無從防患,與飲食無關,是空氣排泄物伝染
台灣會如此無法控制,是因為受「-定要補充水」的一般疾病常識誤導
真的禁水24小時就過去了!
日本很早就有,所以日本的醫生都知道
台灣連醫生都不知道

並在通訊軟體流傳:

查證解釋:

得諾羅病毒不要喝水?錯!是不要喝「純水」

傳言提到「諾羅病毒千萬不能喝水」、「喝水只會給牠養分,所以持續會吐、燒、拉肚子,若怕脫水,只能打點滴」、「台灣會無法控制,是受到一定要補充水的誤導」。MyGoPen 致電諮詢基層醫療協會理事長、小兒科診所院長林應然,他表示正確的說法應該是不要喝「純水」,因為水是「低張」、不是「等張」,水喝下去也不太能夠吸收,不但反而增加腹瀉的風險,而且水如果吸收太多的話,還會造成電解質不平衡

林應然指出,有些媽媽看小孩又吐又拉,會給小孩喝水,喝的下去就一直喝,甚至喝太多、喝到抽筋,因為嘔吐腹瀉已使血液中的鈉離子太低,只補充純水、沒有補充電解質的話,就可能造成低血鈉抽筋。林應然補充表示,又吐又拉失掉的不是只有水,還有很多的鹽分、電解質,再加上人體新陳代本來就需要一些糖分,所以這時候最好是喝「電解質補充液」,既有電解質、也有一些糖分,打點滴也是打這些,但是打點滴比較麻煩,除非真的脫水才需要住院打點滴,如果病人沒有脫水只是不能吃、通常就會用「電解質補充液」,糖、鹽、水的比例配方都是配好的,就是接近人體的「等張」滲透壓,人體很容易吸收。

可用運動飲料代替 容易買、口味比較好

林應然指出,電解質補充液要特別去買、很麻煩,一般人還不一定買得到,比較容易買得到的是「運動飲料」,所以有時候醫生會跟病人說不然喝運動飲料好了,而且運動飲料糖分比較多、不會太鹹,口味也比較好喝,相反的電解質補充液比較不那麼甜、口味稍鹹一點,有些病童就不喜歡喝電解質補充液,在又吐又拉的非常情況下,畢竟喝得下去最重要,所以如果病人比較容易接受運動飲料的話、就喝運動飲料沒關係,但是要注意也不能一下喝太多,以免又再引發又吐又拉,所以就是要少量、少量慢慢喝,一點一點地喝

不可能餓死病毒 應少量清淡飲食

傳言提到「禁食禁水 24 小時,餓死牠就好了」。林應然強調「怎麼可能餓死病毒」,病人原本就又吐又拉、已經很虛弱,怎麼可能還讓病人長時間挨餓,林應然強調,醫生確實會建議病人空腹一、兩餐,但傳言誤解「空腹」的意義,這時候空腹是為了讓腸胃休息,腸胃在發炎的時候能夠吸收的也不太多,這時候又吃進去、就會一直吐一直拉、更不舒服,所以最好就是先空腹休息,但這麼做的用意絕不是「餓死病毒」,而這段空腹的時間還是要喝電解質補充液

林應然提醒,感染諾羅的腸胃炎病人雖然又吐又拉、但是也未必不會覺得肚子餓,有時吐掉拉掉太多,也是會餓、會口渴,有些人食慾其實是增加的,剛吐完的時候會沒有食慾,但是之後有人會覺得想要吃東西,這時候醫生會建議還是先喝電解質補充液,不要馬上進食,有喝電解質補充液就能維持生理機能不脫水、就能活得下去,一般的情況是通常空腹一、二頓就夠了,也就差不多半天多的時間,之後有食慾想吃的話,就可以清淡、少量多次地吃,不能大魚大肉太油太甜,儘量從白吐司、饅頭、清粥這些簡單的碳水化合物開始慢慢吃

MyGoPen 查詢具代表性的公開資料,根據疾管署官網「傳染病與防疫專題」中「諾羅病毒 Q&A」,提到:

(1)感染諾羅病毒的症狀有那些?

諾羅病毒感染引起的症狀主要為噁心、嘔吐、腹瀉及腹絞痛,也可能合併發燒、寒顫、倦怠、頭痛及肌肉痠痛。一般而言,年紀較小的幼童嘔吐症狀較明顯。症狀通常會持續 1 至 10 天,之後就會逐漸痊癒。

(2)感染諾羅病毒有什麼需要注意的事項呢?

感染諾羅病毒期間應注意補充水分與營養,必要時補充電解質。建議可透過少量多餐的方式食用清淡飲食,避免過油或高糖分的食物刺激腸道蠕動,加劇腹瀉的情況;但同時也必須注意營養的攝取,以幫助腸胃道細胞的修復。

有上述資料可知,疾管署官版衛教就講明「應注意補充水分與營養,必要時補充電解質」,傳言「不能喝水」、「禁食餓死」為錯誤說法

而長庚醫院兒童感染科疾病小教室的衛教「諾羅病毒」中也提到:

(1)積極幫孩子補充水分與電解質:除了市售的運動飲料,更建議去藥局購買「腸胃炎適用的電解質水」,其滲透度與電解質含量更適合急性腹瀉的孩子補充。
(2)飲食的部分前 3 天因為嘔吐症狀較頻繁,飲食以清淡、好消化的食物為主,並少量多餐為宜。

結論

總結而言,傳言說「諾羅病毒千萬不能喝水」、「喝水只會給牠養分」,但正確作法應是「避免喝純水」、「最好喝電解質水」;傳言還說「禁食禁水 24 小時,餓死牠就好了」,但正確說法應是「空腹一、二頓,讓發炎的腸胃休息」,傳言「不能喝水」、「禁食」的說法似是而非,與正確的衛教有點像、但其實不正確,傳言「徒有其形」、「錯解其義」,傳言說法錯誤。

衛教資源:

疾管署 – 「諾羅病毒 Q&A」
長庚醫院 –  兒童感染科 諾羅病毒

諮詢專家:

林應然小兒科診所 院長 – 林應然

延伸閱讀:

【誤導】網傳診所很會誤診流感?一定要自費快篩吃紓伏效?部分不實!醫師詳解