金曲36客語類　龐克風發聲及女性能量皆受青睞

2025年06月23日

新聞學客語－苗栗市四縣腔

00:00

【華文版】

金曲36客語類　龐克風發聲及女性能量皆受青睞

【江芮敏／苗栗市四縣腔】第36屆金曲獎，客語項目在專輯與歌手共獲10項提名；其中第一支客家龐克樂團「粹垢」以「苗栗國」為背景為不公發聲；客家女性創作者的豐盛能量也入圍專輯獎。

「粹垢」，以首張全客語龐克專輯「純粹污垢 Pure Filth」以人們口中的苗栗國為背景，用音樂為觀察到的不公發聲。粹垢說：「客家話其實就是生活，希望我們這份堅持能鼓勵更多的母語創作者，勇敢用自己的語言寫故事與音樂。」

入圍最佳客語專輯獎的專輯「亻厓个房間」是「台北客莊音樂影像故事」系列，特別邀請羅思容、米莎、楊淑喻（吉那）、邱淑蟬共同參與創作，聚焦於「客家女性的流變」，專輯融合著客家姐妹多元的容顏和聲音。當代的客家女性自由自主，共生出更巨大、更有力量的聲響。（中央社）

台中綠1公車連2天末班車延遲　市府促業者改善

有民眾在網路指出，台中市綠1公車21、22日晚間11時的末班車未發，不滿市府公車營運管理不當，交通局表示，假日夜間車潮影響班次準點，請客運業者滾動調整時刻穩定服務。為銜接台中捷運綠線與周邊地區，台中市政府設置公車綠1線，方便通勤族與學生轉乘。交通局將請中鹿客運視實際路況，滾動檢討發車時刻，以提供民眾穩定的公車服務。

中鹿客運指出，21、22日的末班車都有發車，但因該夜班駕駛駕車態度嚴謹，行駛速度較慢，發車時遇到尖峰時間車潮較多影響，發車首趟有準點，接續的趟數則逐漸延遲，到了末班車已延遲20分鐘，將要求駕駛在安全行駛的前提下，發車時間要準時，若民眾苦等不到公車，可撥打客服專線查詢車輛狀況。（中央社）

全國漁會招募143人　6/30至7/7受理報名

全國35家漁會為充實人力資源與引進新血，將招募143人，6月30日至7月7日受理報名，8月16日將在台北舉行新進人員統一考試。

中華民國全國漁會今天發布新聞稿，要招募有志參與台灣漁業及服務漁民的優秀青年，8月16日將在台北舉行第10次新進人員統一考試。考試簡章自6月23日起在全國漁會網站提供下載，6月30日起至7月7日，在各出缺漁會分別受理報名，相關招考資訊及簡章可上全國漁會網站查詢。（中央社）

【客文版】

金曲獎第36屆客語類 punk風格發聲還有女性能量都受著青睞

第36屆金曲獎，客語項目在專輯同歌手總共得著10項提名；其中第一隻客家punk樂團「粹垢」以「苗栗國」做背景為不公發聲；客家女性創作者个豐富能量也入圍專輯獎。

「粹垢」以第一張全客語punk專輯「純粹污垢 Pure Filth」以大家講个苗栗國做背景，用音樂為觀察著个不公發聲。粹垢講：「客話其實就係生活，希望𫣆這份堅持做得鼓勵還較多个母語創作者，勇敢用自家个語言寫故事摎音樂。」

入圍最佳客語專輯獎个專輯「亻厓个房間」係「台北客莊音樂影像故事」系列，特別邀請羅思容、米莎、楊淑喻（吉那）、邱淑蟬共同參與創作，專門在講「客家女性个流變」，專輯融合客家姐妹多元个面容同聲音。當代个客家女性自由自主，共生出還較大、還較有力量个聲音。

台中綠1公車連2日尾枋車慢到　市政府請業者改善

有民眾在網路指出，台中市綠1公車21、22號暗晡11點个尾枋車無發車，不滿意市政府公車營運管理不當，交通局表示，尞日暗晡車仔較多影響車枋个時間，請客運業者滾動調整時間穩定服務。為著接著台中捷運綠線同脣項地區，台中市政府設置公車綠1線，利便通勤族同學生仔坐車仔。交通局會請中鹿客運看實際路況，滾動檢討發車个時間，來提供民眾穩定个公車服務。

中鹿客運指出，21、22號个尾枋車都有發車，毋過因為該枋車个駕駛駛車仔个態度較嚴條，駛个速度較慢，發車堵著尖峰時間車仔較多影響，發車第一轉有準時，續下來定定仔有慢到，到了尾枋車已經慢20分鐘，會要求駕駛在安全个前提下，發車時間愛準時，假使民眾等毋著公車，做得打客服專線查詢車枋个狀況。