兩廳院打造小約翰史特勞斯特展　遨遊藍色多瑙河

2025年11月03日

新聞學客語-新竹竹北海陸腔

00:00

【華文版】

兩廳院打造小約翰史特勞斯特展　遨遊藍色多瑙河

【戴君儒／新竹竹北海陸腔】今年是「藍色多瑙河」作曲家小約翰．史特勞斯誕辰200週年，兩廳院表演藝術圖書館以館藏為基礎推出「嚴重浪漫」特展，帶著觀眾回到19世紀的維也納音樂世界。策展人也是國家兩廳院藝術推廣組黃翔凌表示，這次的展覽想讓民眾除了知道「藍色多瑙河」是小約翰．史特勞斯的暢銷芭樂曲，運用在許多電影配樂之外，也希望多認識這位音樂家對於古典音樂與社會的貢獻。「嚴重浪漫－和小約翰．史特勞斯一起旋轉跳躍」特展將自即日起到12月21日，地點在兩廳院表演藝術圖書館。（中央社）

環狀線Y2A站交維施工17個月　北市籲用路人改道

北市捷運局今天表示，為辦理環狀線南環段Y2A站施工，木新路1段與木柵路3段將進行為期17個月的交通維持，木新路往動物園方向僅剩單一車道，預期將有壅塞情形，請用路人提前改道。第二區工程處預計於民國114年11月8日至116年3月31日，進行Y2A車站施工作業，本階段施工完成後，將再進行下一階段交維改道。木柵路1、2、3段將陸續施工，第二區工程處建議用路人避開施工路段，以免造成壅塞，建議區域性車流多使用木新路、新光路、興隆路、萬芳路。（中央社）

阿富汗北部地震規模6.3　震源深度僅10公里

美國地質調查所表示，阿富汗於昨天深夜至今天凌晨左右發生規模6.3地震，距這個貧困又遭逢多重苦難國家上一次造成逾2200人死亡的強震僅兩個月。法新社報導，美國地質調查所（USGS）指出，這起地震發生在阿富汗北部馬薩里沙利夫巿（Mazar-I-Sharif）附近的庫姆（Khulm），當地相關單位已發布緊急聯絡電話，供民眾求助，但尚未立即通報任何傷亡情況。（中央社）

【客文版】

兩廳院藍色多瑙河　作曲家小約翰史特勞斯特展

今年係音樂作品「藍色多瑙河」作曲家小約翰．史特勞斯誕辰个200週年，兩廳院表演藝術圖書館以館藏為基礎推出「嚴重浪漫」特展，帶等觀眾轉到19世紀个維也納音樂世界。策展人乜係國家兩廳院藝術推廣組黃翔凌表示，這擺个展覽除了想愛分鄉親了解「藍色多瑙河」係作曲家小約翰．史特勞斯當有名个作品，運用在當多電影配樂以外，乜希望多認識這儕音樂人對古典音樂摎社會个貢獻。這擺个特展「嚴重浪漫－摎小約翰．史特勞斯共下旋轉跳躍」會對今晡日起勢到12月21，在兩廳院表演藝術圖書館展出。

捷運環狀線Y2A站施工17隻月　呼籲用路人改道

臺北市捷運局今晡日表示，為著愛辦理環狀線南環段Y2A站施工，木新路1段摎木柵路3段會進行為期17隻月个交通維持，木新路向動物園方向單淨伸一隻車道，按算會有堵車个情形，請用路人提前改道。第二區工程處預估對民國114年11月初8到116年3月31，進行Y2A車頭施工作業，本階段施工完成過後，會再過進行下一階段交通維持改道。木柵路1、2、3段會陸續施工，第二區工程處建議用路人避開施工路段，避免堵車，建議區域性車流多使用木新路、新光路、興隆路摎萬芳路。

阿富汗北部地動規模6.3　震源深度單淨10公里

米國地質調查所表示，阿富汗昨暗晡到今晡日臨天光左右發生規模6.3地動，這隻貧窮又有當多苦難个國家，前兩隻月正堵著造成超過2200儕人過身个大地動。法新社報導，米國地質調查所指出，這擺个大地動發生在阿富汗北部馬薩里沙利夫巿就近个庫姆，震源深度單淨10公里，當地相關單位有發布了緊急聯絡電話，提供分鄉親使用，毋過無黏皮接著傷亡个情況。