【蔡依璇/綜合報導】身心靈健康議題從台灣到全世界都廣受關注。全球最大免費線上詞典《英國劍橋詞典(Cambridge Dictionary)》宣布,2024年度代表字為「Manifest」中文譯為「顯化、顯現」,今年已累積近13萬次高搜尋量,疫情時在TikTok的點閱率高達數十億次。「Manifest」這個字在追求身心靈健康的全球趨勢中引起關注,歌手杜娃黎波(Dua Lipa)、莎賓娜(Sabrina Carpenter)都曾談論如何「Manifest」自己的成功。

英國廣播公司《BBC》報導,「Manifest」這個字原本的意思是「容易被注意到或顯而易見(easily noticed or obvious)」,或是指「透過跡象或行動顯示某件事情(to show something clearly, through signs or actions)」。現在這個字還新增了動詞用法,意思是「使用視覺化和自我肯定等方法,想像自己實現某個目標,並相信這樣做更可能成真(use methods such as visualization and affirmation help you imagine achieving something you want, in the belief that doing so will make it more likely to happen)。」

「Manifest」被社群媒體、主流媒體等廣泛使用。在歐美文化中,許多表演者、明星運動員和企業家表示,自己取得成功正是因為「Manifest」,包括英格蘭隊足球前鋒華金斯(Ollie Watkins)、美國體操女王拜爾斯(Simon Biles)等。今年以新曲「Espresso」爆紅全球的美國歌壇新星莎賓娜(Sabrina Carpenter)甚至自稱「Manifest女王」,因他曾與泰勒絲(Taylor Swift)一起參加「時代巡演(Eras Tour)」。

儘管「Manifest」廣受歡迎,專家警告,它缺乏科學根據,可能助長虛假信念導致冒險、危險行為,例如認為疾病只要許願就能痊癒。

英國劍橋大學社會心理學教授、《錯誤資訊心理學》作者范德林登(Dr Sander van der Linden)解釋,「Manifest(顯化)就是心理學家所說的『魔法思維(magical thinking)』或是普遍的錯覺,認為特定的心理儀式,可以改變我們周遭的世界。」

范德林登表示,「Manifesting在COVID-19疫情期間,透過TikTok爆紅,點閱率高達數十億次,包括廣受歡迎的3-6-9方法,呼籲人們在早上寫下願望3次、下午6次、睡前9次。」他認為,這個程序會助長強迫性行為,卻看不出有任何好處。

范德林登警告:「將財富、愛情和權力『顯化』的做法沒有科學根據,可能導致不切實際的期待和失望。想想看,認為只要許願就能治癒重病,這種想法多麼危險。」他強調,「區分正面思考的力量和用意念改變現實兩者的差別很重要,前者有益健康;後者則是偽科學。」

美國歌壇新星莎賓娜(Sabrina Carpenter)自稱「Manifest女王」。翻攝自X/Sabrina Carpenter
剛來台演唱的歌手杜娃黎波(Dua Lipa)曾談論如何「Manifest」自己的成功。翻攝自X/DUA LIPA

《劍橋詞典》出版經理尼科爾斯(Wendalyn Nichols)說明,選擇年度字會考慮三個因素:使用者資料(user data)、時代精神(zeitgeist)、語言(language),例如哪個字被查找的次數最多?哪個字真正描繪當年發生的事?從語言的角度來看,這個字有什麼有趣的地方?

尼科爾斯指出:「Manifest今年勝出的原因,是它的查詢量顯著上升,使用範圍因今年的事件大大擴展至各類媒體。」這個字已有600年歷史,喬叟(Geoffrey Chaucer)、莎士比亞(Shakespeare)等名人都曾使用,今年則躍升為被主流媒體多次提及,顯示出詞彙的意義如何隨時間改變。

2024其他熱門字還有「Brat(孩子)」, 有「小子」、「淘氣鬼」、「乳臭未乾的小鬼」之意。根據《劍橋詞典》解釋,尤指行為不端的孩子(a child, especially one who behaves badly) 。受歌手酷娃洽莉(Charli XCX)以「Brat」為名的專輯影響,這個字在今年夏天爆紅,專輯描繪了拒絕社群媒體塑造狹隘、精心打扮的女性形象。

「Goldilocks」(形勢或事物恰到好處),用來形容一種情況,某事物剛剛好或必須剛剛好(used to describe a situation in which something is or has to be exactly right)。2024年初,有財經記者將印度強勁增長、通膨溫和的經濟形容為「Goldilocks經濟」。

「Ecotarian」(生態環保主義者),代表只吃不損害環境方式生產或製備食物的人(a person who only eats food produced or prepared in a way that does not harm the environment) 。這個詞在2024年整體查詢量上升,反映了人們對環保生活方式日益濃厚的興趣。

酷娃洽莉(Charli XCX)以「Brat」為名的專輯,讓這個字在今年夏天爆紅。翻攝自IG/Charli XCX
Manifest獲選劍橋詞典2024年度代表字。翻攝自Cambridge Dictionary