新聞學客語—桃園平鎮四縣腔
00:00

【華文版】

只有9天 藍皮解憂號期間限定行駛宜蘭線

【黃于娟/桃園平鎮四縣腔】交通部台灣鐵路管理局今天表示,配合2023年台灣文博會活動,藍皮解憂號9日到17日每天行駛南港到宜蘭往返各1趟次,沿途停靠南港、猴硐、大里、宜蘭、頭城及瑞芳站。藍皮解憂號民國110年10月23日起行駛南迴線,每天往返枋寮到台東各1趟次,為配合台灣文博會活動,連9天規劃在北部以漫活方式行駛。

香港出現百年雨災

香港昨晚起出現百年一遇的雨災,有專家說與颱風「海葵」及全球暖化有關;在暴雨襲擊下,香港幾近癱瘓,大部分交通工具被迫停運,並且停課、停工。

昨晚11時起的一個小時內,天文台錄得158.1毫米雨量,是香港有氣象紀錄139年以來的最高紀錄;大雨導致多個地區淹水,個別地鐵站湧入大水,列車無法靠站,全市公共交通嚴重受阻。直至今早10時,天文台仍持續發出黑色暴雨警告,這也是香港有暴雨警告以來,黑色暴雨訊號持續最長時間的一次。在黑色暴雨警告下,政府昨晚已宣布今天所有學校停課;而政府已要求所有公司優先考慮員工的安危,彈性處理員工上班安排。

【客文版】

單淨9日 藍皮解憂號期間限定會駛宜蘭線

交通部台灣鐵路管理局今晡日表示,配合著2023台灣文博會活動,藍皮解憂號9號到17號每一日會駛南港到宜蘭往回各1擺,沿途會停靠南港、猴硐、大里、宜蘭、頭城、瑞芳站。藍皮解憂號在民國110年10月23號開始行南迴線,每日往返枋寮到台東,為著配合台灣文博會个活動,連續9日會規劃在北部用漫活个方式來行車。

香港出現雨災

香港昨晡日暗晡頭出現了百年一擺个雨災,有專家斯表示風搓「海葵」摎全球暖化係有關係;在落大雨个情況之下,香港个影響十分大,大部分个交通工具都無法度來行車,還愛停課、停工。
昨晡日暗晡頭11點開始一點鐘以內,天文台錄得158.1毫米个雨量,係香港有紀錄以來,139年以來最高个紀錄;大雨分盡多位所都來浸水,地鐵站裡背肚有浸忒多水,列車無法度停靠,全市个公共交通工具都受著十分大个阻礙。一直到今晡日朝晨頭10點,天文台還係持續發出烏色个暴雨警告,這乜係香港有暴雨警告以來,烏色暴雨訊號持續最長个一擺。在這烏色暴雨个情況之下,政府昨晡日宣布今晡日所有个學校都停課;政府也要求所有个公司優先考慮著員工个安全,彈性調整處理員工上班个安排。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd )

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly