【李台源／綜合報導】屏東縣政府與明華園共同推出的六堆歷史大戲《步月．火燒》故事源自六堆義勇軍乙未抗日英勇事蹟，今（26）日晚間7點將在屏東市千禧公園免費登場。明華園指出，並非要歌頌戰爭，而是希望告訴大家戰爭的慘烈與和平重要性，當家小生孫翠鳳也說，步月火燒還原當代歷史氛圍，突破語言隔閡，團結一心對外，在當時大家就已是同島一命。全劇動用演員達156人，舞台與觀眾席布置3萬支菅芒花，希望帶給大家最真實的沉浸式歷史故事。
明華園總團團長陳勝福指出，《步月．火燒》這齣歷史大戲，每一個情節都是真實的，客家人最大的特色是一向都很團結，因此透過戲劇，把當初的情節用還原告訴觀眾，沒有加油添醋，只有把它演得更好。
團結一致對外 《步月．火燒》還原英勇歷史
由於在當時，義勇軍與日軍人力、物力差距懸殊，面對這場在外人看來必敗的戰役，六堆義勇軍仍堅持戰到最後一刻。明華園指出，並非要歌頌戰爭、凸顯英雄主義；相反的，真正要告訴大家的是戰爭的慘忍與和平的重要性。將六堆人團結一心用誓死保衛家園的忠義精神，搬上六堆三百年紀念的舞臺。
在昨日彩排宣傳現場，孫翠鳳受訪時說，《步月．火燒》在戲劇語言上突破各種隔閡，還原當代的歷史氛圍。她說，想像自己的祖先壯烈犧牲、保家衛國，團結一心對抗外族攻擊，原來在那個時候大家就已經是同島一命了，也期待不同語言能發揮各自的美感，呼籲大家一定要來看這齣戲。
郭子乾日前接受客家公共傳播基金會講客廣播電台專訪時也提到，對於六堆義勇軍「不見得打得贏，但是精神不能輸」，有感而發的說有如現在烏俄戰爭，明知可能會打輸還是要打一仗，但也壯烈犧牲很多人。
閩客原民 同島一命
《步月．火燒》由孫翠鳳飾演「抗日三猛」之一的林少貓、郭子乾飾演六堆總軍師鍾發春、劉瑞琪飾演鍾發春之妻，而新生代客家演員吳侑函、鄒族演員蘇達、排灣族歌手Cemelesai徹摩等人都將有精采演出。全劇除了客語，也穿閩南語、排灣族語言、日語等，希望呈現族群團結、全島一致對外的堅毅精神。
西元1895年日本依據《馬關條約》接收台灣，引發台灣抗日行動，六堆地區亦組織義勇軍保鄉衛土。「步月樓」位於今天的屏東縣佳冬鄉，屬於六堆中的左堆，戰役發生在1895年10月11日；而「火燒庄」位於屏東縣長治鄉長興村，屬於前堆，在1895年12月26日與日軍對戰後，全庄被焚毀。
書法家于右任得知此戰歷史後曾做詩歌頌義民英勇事蹟：「氣與河山壯，名爭日月光，煌煌民族史，照耀火燒庄。」而此詩也將在劇中登場。
出身萬丹，父母雙亡，被鍾發春收留的閩籍少女，是有如女兒和小弟子的角色。她喜愛元添，跟著林天福學鉤鐮槍(刈戈)。宋佩遙攝
六堆300歷史大戲《步月‧火燒》【 演出資訊】
活動時間｜3/26（六）19:00
活動地點｜屏東千禧公園（屏東縣屏東市大連路）
領銜主演｜孫翠鳳、郭子乾、劉瑞琪、吳侑函、陳子豪、陳昭婷
特邀演出｜Cemelesai徹摩、蘇達
演出單位｜明華園戲劇總團
延伸閱讀：
【圖集】明華園總團跨界音樂劇！3/26屏東開演 六堆歷史大戲《步月火燒》
《步月火燒》明登場 3萬支菅芒花遍舞台 彩排片段搶先看！
新戲《步月火燒》改說四縣不搞混 郭子乾：腦袋有兩套系統
演出舞台劇《步月火燒》 劉瑞琪：我是客家妹！我是竹東人！
