【蔡依璇、廖晟文/台北報導】歌手江晟榮7月至今拍了一系列客語短影片,他與不同客語腔調的來賓,分享同一個詞彙不同客語腔調的唸法,臉書流量最高的一部甚至突破百萬瀏覽。今年23歲的江晟榮,在舞台上唱歌、鏡頭前拍短影音,更靠主持廣播節目入圍金鐘獎,不過看似活潑外放,私下卻是個靦腆內斂的「老靈魂」。平常潛心鑽研客語底蘊的同時,他仍不忘提醒自己,「別太嚴肅,客家也可以好玩、流行,而且很酷!」

談起熟悉的音樂與客語,江晟榮逐漸打開話匣子,分享一路走來的創作與學習。廖晟文攝
談起熟悉的音樂與客語,江晟榮逐漸打開話匣子,分享一路走來的創作與學習。廖晟文攝

一早走進江晟榮位於台北頂樓加蓋的租屋處兼工作室,屋內打理得一塵不染,陳列著黑膠唱片、復古唱盤機,以及練琴與剪輯音檔的工作檯。第一眼給人文靜木訥外表印象的他,今年靠著廣播主持棒,搭檔金鐘常勝軍温士凱主持《作客Danny的音樂家》,將角逐廣播金鐘「類型音樂節目主持人獎」。

隨著採訪話題打開,江晟榮的表情從拘謹嚴肅逐漸展露笑容,興致一來還當場變起魔術。投入廣播4年來,江晟榮不僅持續使用客語,也鑽研不同曲風、音樂歷史與音樂人的故事,一點一滴累積創作靈感,他說廣播成了自己音樂創作的題材與養分,「讓我寫出來的東西跟別人很不一樣。」

江晟榮今年三月搬進位於台北的工作室,屋內陳列著家人留下的老黑膠唱片。廖晟文攝
江晟榮今年三月搬進位於台北的工作室,屋內陳列著家人留下的老黑膠唱片。廖晟文攝
江晟榮近年持續投入客語創作,希望讓客語不只是被聽見,也能走進更多年輕人的生活。廖晟文攝
江晟榮近年持續投入客語創作,希望讓客語不只是被聽見,也能走進更多年輕人的生活。廖晟文攝

客語鄉村搖滾!江晟榮邀賈斯汀挑戰海陸腔 推全新單曲〈遷徙〉

客語鄉村搖滾!江晟榮邀賈斯汀挑戰海陸腔 推全新單曲〈遷徙〉

【蔡依璇/綜合報導】客語創作歌手江晟榮與美籍藝人賈斯汀合作的客語單曲〈遷徙〉於各大數位音樂平台正式發行,由張堂…

23歲入圍廣播金鐘 四年努力交出成績單

廣播金鐘獎公布入圍當天,江晟榮一邊吃飯、一邊盯著直播,眼看前面兩個報名獎項接連落空,加上今年金曲獎沒能入圍,他越看越忐忑,「差點吃不下飯」。直到「類型音樂節目主持人獎」念出自己的名字,才終於放下沉重大石,他說,「除了自己覺得作品很好之外,有一個官方的認可會更有力量。」

兩年前,資深廣播人温士凱看中江晟榮在節目《客庄花路米》的合作默契與音樂背景,邀他共同主持《作客Danny的音樂家》,從音樂史、各國曲風、音樂人訪談到客庄旅行,帶著聽眾從不同入口認識客家音樂。

《作客Danny的音樂家》今年不僅榮獲客聲獎肯定,更將角逐金鐘殿堂。廖晟文攝,資料照
《作客Danny的音樂家》今年不僅榮獲客聲獎肯定,更將角逐金鐘殿堂。廖晟文攝,資料照

「我從來沒有一次做廣播節目,把稿子寫這麼細。」江晟榮回想,第一集從音樂家鄧雨賢談起,一路延伸至日本時期、戰後客家音樂發展,大量歷史與音樂知識,連主持人的對話都得事先設計。

除了主持,江晟榮還包辦剪輯、音效與配樂,為了營造聽眾前來「作客」的空間感,節目以不同「大門」串起單元:金色大門開啟「客家音樂史」、銀色大門走進「世界音樂廳」等,每扇大門都有不同的開場音效,還放進他阿太留下的古調歌聲。

江晟榮回想,第一次把剪好的檔案交出去後,温士凱「訊息連發」,一張張截圖、一則則語音指出需要修改之處,他一邊看訊息、一邊調整,後來逐漸掌握節目的節奏與風格,如今廣播更成為他音樂創作的靈感來源。

談起熟悉的音樂與客語,江晟榮逐漸打開話匣子,分享一路走來的創作與學習。廖晟文攝
談起熟悉的音樂與客語,江晟榮逐漸打開話匣子,分享一路走來的創作與學習。廖晟文攝
隨著訪談聊開,原本有些拘謹的江晟榮興致一來,當場變起魔術。廖晟文攝
隨著訪談聊開,原本有些拘謹的江晟榮興致一來,當場變起魔術。廖晟文攝

離鄉寫起客語歌 第二張專輯放手玩

「我的客語創作是從大學離開家才開始。」江晟榮生長於苗栗市,父親講海陸腔、媽媽講四縣腔,他從小並不覺得客家話有何特別,直到去台南藝術大學就讀應用音樂系,耳邊聽不到熟悉的語言,想家的他才開始用客語寫歌。

「講客家話、唱客語歌,就有回家的感覺。」他說,「華語講求文采修飾,但客語非常直接、口語且親切,那種溫度是無法被取代的。」

2024年,江晟榮以〈唱出亻厓个愛〉獲台灣原創流行音樂大獎客語組佳作,同年舉辦首場客語創作專場《轉屋的路》;2025年7月推出第一張客語創作專輯《尋著》,並展開人生首次小巡演,從求學的台南到工作的台北,一路唱回家鄉苗栗。

江晟榮去年發行第一張專輯《尋著》,並舉辦首場小巡演。洪藝晅攝,資料照
江晟榮去年發行第一張專輯《尋著》,並舉辦首場小巡演。洪藝晅攝,資料照

不過,回頭看自己的第一張客語專輯,江晟榮卻覺得「太嚴肅了」,「雖然是我喜歡的東西,但它比較保守,面對市場時,不是大家都能被吸引。」

「我想做的不只是流行,還要流傳。」江晟榮說,他不想讓客語只是元素而非主體,因此格外重視文化底蘊與語言掌握,卻也在不知不覺間把自己困進框架,「這樣好像在做研究一樣,太『執著』了。」

因此,籌備第二張專輯時他決定放開一些,嘗試更多元的曲風與製作方式,「把它做得好玩有趣,做得很酷」,希望先讓聽眾被音樂吸引,再慢慢走近不同腔調與文化,預計明年才會推出。

長輩凋零催生客語使命 走進客家學院

對客語流失的危機感,來自他大學時參加全國客家文化夏令營,「我發現真的只剩老人家,而他們會走掉。」看著許多從「還我母語運動」一路參與至今的長輩年年相聚,卻沒有青年世代,一股使命感油然而生,「既然我有興趣,那我就來做。」

「不只是喜歡做音樂的過程,而是想要藉由音樂去傳達某些事情。」對江晟榮而言,曲風可以不斷嘗試,但真正支撐作品的還是題材的內容深度,因此他選擇到中央大學客家學院進修,特別關注客語聲韻到古老詞彙的運用,「歌唱與創作本身就是使用語言的藝術。」

江晟榮認為,語言珍貴之處在於背後承載的文化,他以詞語「一舉兩得」為例,生活與海洋密切的臺灣台語有「摸蜊仔兼洗褲」的說法,以農業為背景的客語則會說「屙尿扡鹹菜」。

江晟榮聊起音樂與廣播,原本靦腆的他也漸漸放鬆,笑容多了起來。廖晟文攝
江晟榮聊起音樂與廣播,原本靦腆的他也漸漸放鬆,笑容多了起來。廖晟文攝

客語Reels獲關注 想留下更久的感動

為了讓客語走進年輕人的視野,江晟榮找來朋友拍攝「客語腔調比較」Reels,意外獲得不少關注,卻也發現「認真唱歌沒什麼人看,講些莫名其妙的反而有人要看。」雖然一度感到矛盾,但他轉念一想,把短影音當成「敲門磚」,吸引目光後,再帶著觀眾走進他的音樂與廣播,「我還是想做讓人感動久一點、回味久一點的東西。」


「雖然不太擅長說話,但我喜歡與人交流。」江晟榮說,朋友曾覺得他太客套、讓人有距離感,但其實只是習慣說話謹慎、婉轉,他也漸漸接受偶爾放不開的自己,「這也是一種表演的方式,就是我的特質。」

與江晟榮從大學合作至今的經紀人Annie直呼,「他改變很多哦,以前非常不擅長與人互動,個性很木訥,現在講話自然多了,也會更主動去交朋友。」

江晟榮一路從客語歌手跨足廣播主持,持續用音樂與聲音說自己的故事。廖晟文攝
江晟榮一路從客語歌手跨足廣播主持,持續用音樂與聲音說自己的故事。廖晟文攝

帶動家庭客語復興 跨足海外心繫家鄉

江晟榮的父母都是老師,過去曾擔心音樂這條路不夠穩定,沒想到他開始創作後,反而帶動爸爸投入客語,不僅考取認證還成為客語老師,「他比我還認真」,江晟榮笑說。

這股「客語復興」也悄悄蔓延到全家,原本不常在生活中說客語的父母開始多講,過去面對晚輩會切換成華語的阿公阿婆,也漸漸習慣用客語與他交談。

今年,江晟榮成立的「江晟榮樂團」將舉辦共演活動「客家音樂局:過家尞」,邀集賈斯汀、陳瑋儒及女團NGAI同台,盼能串聯更多客家創作者,「大家一起玩、互相幫忙,讓這個圈子越來越好。」

此外他的腳步也走向國際,將赴加拿大參加溫哥華音樂節(Jade Music Fest),未來更希望前往東南亞客庄巡演。

江晟榮與美籍藝人賈斯汀共同創作的〈遷徙〉今年數位發行,從歌詞、旋律到客語唱腔,展開跨國音樂合作。江晟榮提供
江晟榮與美籍藝人賈斯汀共同創作的〈遷徙〉今年數位發行,從歌詞、旋律到客語唱腔,展開跨國音樂合作。江晟榮提供

江晟榮回憶,曾有馬來西亞聽眾一路追隨他的演出,還寫卡片告訴他,歌曲曾陪伴自己度過徬徨時刻,「那時我才深刻感受到,自己的作品真的能帶給別人力量。」也因此他更期待把客家音樂帶出台灣,「海外客家人很渴望接觸自己的文化,能帶著客家音樂去交流真的很棒。」

然而,走得再遠,他仍心繫著家鄉,「我最終還是想回苗栗開個工作室、做些事情,讓年輕人覺得苗栗是一個可以留下來的地方。」

鏡頭下江晟榮自然地彈起吉他,展現音樂人的自在一面。廖晟文攝
鏡頭下江晟榮自然地彈起吉他,展現音樂人的自在一面。廖晟文攝
背著吉他、走在台北街頭,江晟榮持續尋找客語音樂更多元的可能。廖晟文攝
背著吉他、走在台北街頭,江晟榮持續尋找客語音樂更多元的可能。廖晟文攝
江晟榮坐在工作室裡剪輯音檔、練琴的工作檯,音樂幾乎成了生活的一部分。廖晟文攝
江晟榮坐在工作室裡剪輯音檔、練琴的工作檯,音樂幾乎成了生活的一部分。廖晟文攝
工作室裡擺著江晟榮收藏的復古唱盤,平時也用它來聽廣播。廖晟文攝
工作室裡擺著江晟榮收藏的復古唱盤,平時也用它來聽廣播。廖晟文攝