新聞學客語－高雄美濃四縣腔
【華文版】
「高雄校園通APP」啟動 教育數位化整合服務
【朱品諭／高雄美濃四縣腔】高雄市教育局推出「高雄校園通APP」，今天啟動。教育局指出，這是整合師生、家長三方服務的一站式行動平台，讓學校行政、家長互動與學生學習全面數位化。
教育局說明，APP整合日常校務功能，教師可發布訊息、線上點名與審核請假。APP也讓家長可透過手機簡訊註冊，查看課表、出缺勤與成績，並使用線上繳費與電子聯絡簿功能。學生則可透過教育局單一簽入服務登入，查詢個人課表、出缺勤與成績等資料。
為鼓勵更多使用者加入，教育局同步推出「雄愛積點GO」活動，即日起前2萬名完成註冊及登入的教師、家長與學生，可獲得100點積點，可兌換10點Open Point；於12月31日前完成登入者，還可參加抽獎。(中央社)
華爾街日報：中國北海港接收俄羅斯北極天然氣
華爾街日報報導，中國北海港接收受西方國家制裁的俄羅斯北極液化天然氣2號的液化天然氣，令俄羅斯能規避制裁。報導表示，美國拜登政府透過多輪制裁行動，嚴重削弱了北極液化天然氣2號設施周圍的物流、航運和融資生態系統。
但據船舶追蹤數據顯示，自今年8月以來，有11艘油輪運出北極液化天然氣2號的液化天然氣，其中一個接收站是中國北海港。報導表示，中國也為北極液化天然氣2號計畫提供了渦輪機等俄羅斯無法從西方獲得的零部件。
根據諮詢公司睿諮得能源（Rystad Energy）的分析師表示，為了運輸天然氣，俄羅斯從其他地點重新部署油輪，並使用一些舊船，包括影子船隊，這些船隊依賴不透明的所有權和空殼公司，令外界難以辨識。(中央社)
藝人周孝安聚會飲酒移車 遭北市警攔查送辦
曾有酒駕紀錄的藝人周孝安24日凌晨於北市錢櫃歡唱飲酒後離開，因其座車臨停黃線要駛移至停車格時，未打方向燈遭警攔查，現場酒測超標達0.28毫克，全案詢後，警方依涉公共危險罪現行犯移請台北地檢署偵辦。(中央社)
【客文版】
「高雄校園通APP」啟動 教育數位化整合服務
高雄市教育局推出个「高雄校園通APP」今晡日啟用，教育局講，這係整合師生、家長三方服務个一站式行動平台，分學校行政、家長互動撖學生學習全面數位化。
教育局說明，APP分先生做得發布訊息、線上點名還有審核請假，APP乜分家長做得透過手機簡訊註冊，看課表、出缺勤還有成績，還做得納錢，乜有聯絡簿个功能。學生乜做得透過教育局登入，查課表、成績等個人資料。
為著鼓勵大家用，教育局同步推出「雄愛積點GO」活動，對這下開始前2萬名註冊完成登入个先生、家長抑係學生，就有100點，做得換10點Open Point；在12月31以前登入个，還做得參加抽獎。
華爾街日報報導：中國北海港接收俄羅斯北極天然氣
華爾街日報報導，中國北海港接收分西方國家制裁个俄羅斯北極液化天然氣2號个液化天然氣，分俄羅斯做得閃過制裁。報導表示，米國拜登政府透過幾下擺个制裁，嚴重減弱北極液化天然氣2號設施附近个物流、航運撖融資生態系統。
但根據船仔个追蹤數據顯示，對今年8月以來，有11台油輪運出北極液化天然氣2號个液化天然氣，其中一個接收站係中國北海港。報導表示，中國乜為北極液化天然氣2號計畫提供渦輪機等俄羅斯無法度對西方國家拿著个零件。
根據諮詢公司睿諮得能源（Rystad Energy）个分析師表示，為了運輸天然氣，俄羅斯對其他地點重新部署油輪，還使用一息舊船仔，包括影仔船隊，這兜船隊靠無公開个所有權撖空殼公司，分外界蓋壞辨識。
藝人周孝安啉吔酒還徙車仔 分警方送辦
有酒駕紀錄个藝人周孝安24號在台北市KTV啉吔酒以後愛離開，因為厥車仔臨停黃線愛駛到停車格，無打方向燈分警方攔查，現場酒測超標愛0.28毫克，全案詢後，警方照公共危險罪現行犯移請台北地檢署偵辦。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
