文／陳權欣
資深媒體人，曾獲客家新聞獎、兩岸新聞報導獎、吳舜文新聞獎及曾虛白新聞獎等，目前亦是客家委員會諮詢委員。
今年2月間，新竹縣遠東化纖工廠再度傳出重大公安事故──一起爆炸奪走兩名勞工性命，造成19人輕重傷。這起事件並非偶然，而是多年積弊的血淚延續。根據勞動部統計，該廠在過去10年間已被勞檢149次，遭裁罰43次，發生多起大火與5次重大職災，加上本次災難，累計已有6位勞工在這座工廠殞命。
勞動部長洪申翰事後前往東元醫院探視傷者時強調，他最無法接受的是：「這並非突發意外，而是長期不當管理的結果。」
遠化夜火：工業記憶的悲歌
照片中的火警畫面令人震撼，這不是首次，也未必是最後一次。遠東化纖工廠不僅是地方工業地標，也成了工安紀錄的「慣犯現場」。工殤帶來的，不僅是家庭支柱的倒塌，也往往導致一整個家庭陷入經濟與心理的深淵。
工殤的代價，誰來承擔？
一位傷亡工人的孩子，未來教育怎麼辦？老母親的照護誰來接手？這些問題不會寫進股東會報告，卻活生生地存在於台灣基層社會的肌理中。六條生命的終結，不該只是工廠鐵門關上後的沉默。
工廠偷排黑煙：日常的隱形傷害
除了重大公安事故，遠東化纖平日偷排黑煙早已成為附近居民的夢魘。這些日常的隱形污染，長期侵蝕著居民健康，也讓地方忍無可忍。
財團的選擇與責任
遠東集團掌門人徐旭東，今年已84歲，出門需持拐杖。他的企業版圖橫跨電信、百貨、製造、建設，掌握龐大資源。如今地方民眾開始提出一個可能改寫地方命運的呼聲：「如果他有心造福地方，關掉遠化，改建住宅出售，不但遠化不再出事，還能帶動整個新埔、竹北地區的土地與房市。他這樣做，是天大的善事！」
遠化廠區佔據新埔鎮數公里的腹地，而徐旭東旗下的建設公司就具備開發實力，為何不就此轉型，走向一條真正永續、也讓地方民眾感念的道路？
我們有責任站出來，為關西、竹北、新埔、竹東、芎林這幾十萬客家人發聲。我們的環境，長年被徐旭東旗下兩座工廠影響至深，不能再被忽視。
另一種殘破的風景：亞泥在赤柯山
遠東爆炸餘煙未散，另一頭的關西赤柯山，則留下亞泥開採水泥的長期傷痕。山林的破碎，是另一種無聲的「災難現場」。從工殤到環殤，產業發展與地方社會的裂痕早已難以忽視。
亞泥仍在施工：轉型口號，落空現場
徐旭東曾公開揚言，要將亞泥橫山場改為礦山博物館，將赤柯山打造為特色休閒農場，甚至要把元智大學分部遷往當地──這些說法至今全數跳票。
現場走訪橫山亞泥，發現他們並未停廠，目前整廠還有約三十位員工上班，每天仍從宜蘭、花蓮出車約四十輛，載運水泥半成品到橫山水泥廠研磨加工後再外銷。顯示徐旭東並沒有放棄橫山亞泥的復工。
地方的渴望：從竹東的成功案例說起
新埔、竹北、關西，幾十萬客家鄉親不求豪華，但若遠化與亞泥能真正轉型為一個新生活的起點，成千上萬的百姓必定會放鞭炮，真心替徐旭東祝壽。
我們並不是沒有成功的案例可循。竹東台泥水泥廠過去同樣是高污染工業基地，如今卻順利轉型為竹東最具價值的高級住宅開發案。
全竹東那兩棟最豪華的遠雄新世紀住宅，就是台泥轉型從工業區轉變成住家的成功範例。
這說明「工業退場 → 建設進場 → 地方受益」的模式是可行的，只要地方領導人與企業願意共同選擇。
遠東集團旗下不乏優良的建築公司，這樣一個巨資大集團，是否有可能，效法台泥的例子，將遠化腹地轉型為溪北的都市開發新地標，而非繼續成為悲傷紀錄的現場？
