album-art

新聞學客語-新竹竹東海陸腔

2025.05.08-18.17.55-S
新聞學客語-新竹竹東海陸腔
00:00

【華文版】

孩子發燒久咳達4週 醫:當心黴漿菌感染

孩子發燒、久咳是家長的惡夢,醫師提醒,黴漿菌為兒童社區型肺炎常見病原菌,發燒、咳嗽等持續1至4週就要留意,快篩可助快速找出病因,以抗生素治療,咳到睡不好問題才能改善。

黴漿菌主要透過飛沫傳染,好發於學齡兒童,但各年齡層都有可能感染,目前沒有疫苗可預防,感染後也不會終生免疫,有可能重複感染。

醫師提醒,預防黴漿菌感染要注意個人衛生習慣,勤洗手、戴口罩,同時提升個人免疫力,飲食均衡,睡眠充足,以降低感染風險。出現發燒、久咳症狀的學齡兒童,若懷疑黴漿菌感染,應儘速就醫,遵照醫囑完成療程,咳個不停、咳到一直睡不好的情況才能盡快獲得改善。(中央社)

「一萊再萊」受矚 食藥署允澳洲豬邊境抽驗逾2成

3批澳洲進口豬腳驗出瘦肉精萊克多巴胺,雖合格仍引關注。立法院社福及衛環委員會今天通過臨時提案,要求衛福部加強查廠。食藥署長姜至剛承諾,提升澳洲豬肉邊境查驗率至20%以上,與持續稽查後市場端是否落實肉品產地標示。(中央社)

台北羽球公開賽 林俊易爆冷止步16強無緣衛冕

去年獲得台北羽球公開賽男單冠軍的「左手重砲」林俊易,今天在16強出師不利,以17比21、18比21爆冷不敵馬來西亞的賀首維,無緣衛冕冠軍金盃。

林俊易去年在台北公開賽奪冠後,也不慎弄傷左肩膀,經過治療後雖好轉,但在今年的亞洲混合團體錦標賽時,又再度弄傷左肩,至今都還努力跟傷病共存。

他表示,接下來還會去打新加坡跟印尼的比賽,「現在有傷在身,一直打太多比賽也沒意義,還是得挑重點打,現在看起來可能要等到6月才能有比較多的休息時間來治療肩膀傷勢。」(中央社)

【客文版】

細孲仔發燒緊嗽超過4隻禮拜 醫生講:愛好先遰著黴漿菌

細孲仔發燒摎嗽當久係家長當煩惱个事情,醫生提醒講,黴漿菌係兒童社區型肺炎長下出現个病原菌,發燒摎緊嗽持續1到4隻禮拜就愛多加注意,快篩做得幫助煞兜尋出發病个原因,用抗生素治療,嗽到睡毋好个問題正做得改善。

黴漿菌主要透過口水傳染,長下係學齡兒童遰著病,毋過各年齡層都有可能感染,目前無預防射好注,遰病過後乜毋會一生人免疫,有可能重複遰著。

醫生提醒,預防黴漿菌感染愛注意自家个衛生習慣,輒常洗手、戴封嘴仔,同時提升個人免疫力,飲食均衡,睡目時間愛罅,來降低遰病个風險。出現發燒摎嗽當久這兜症頭个學齡兒童,若講驚怕遰著黴漿菌,應當煞煞就醫,遵照醫生个指示完成療程,嗽毋會停、嗽到緊毋好睡个情況正做得煞煞得著改善。

「一萊再萊」受大家關注 食藥署允准澳洲豬邊境抽驗超過2成

有3批澳洲進口豬腳驗出瘦肉精萊克多巴胺,雖然合格還係引起大家關注。立法院社福摎衛環委員會今晡日通過臨時提案,要求衛福部加強檢查工廠。食藥署長姜至剛承諾,提升澳洲豬肉邊境查驗率到20%以上,還過持續稽查後市場端敢有做好肉品產地个標示。

臺北羽毛球公開賽 林俊易嗄無進入前16強無機會過拿冠軍

舊年得著臺北羽毛球公開賽男子單打冠軍个「左手重砲」林俊易,今晡日在16強出師不利,以17比21、18比21輸分馬來西亞个賀首維,無緣過拿一擺冠軍金盃。

林俊易舊年在臺北公開賽得著冠軍之後,乜無細義摎左片个肩頭舞著傷,經過治療過後雖然有變好,毋過在今年个亞洲混合團體錦標賽个時節,左片个肩頭又過一擺著傷,到今都還在該煞猛摎傷病共存。

佢表示,續下來還會去打新加坡摎印尼个比賽,「這下有傷在身,緊打昶多比賽乜無意義,還係愛擇重點比賽來打,這下看起來可能愛等到6月正做得有較多个休息時間來治療肩頭个舊傷。」

講客廣播電臺

官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly