新聞學客語-高雄六堆四縣腔
【華文版】
吐瓦魯總理來台國是訪問 深化兩國邦誼與合作
【謝國玄/高雄六堆四縣腔】吐瓦魯總理戴斐立今天清晨抵台,這是他任內第三度訪台、首次來台國是訪問,將會晤總統賴清德以及外交部長林佳龍等政府高層,深化兩國邦誼及合作,並體驗台灣文化。
外交部上午發布新聞稿指出,吐瓦魯總理戴斐立伉儷應政府邀請,於17日至22日率團來台國是訪問,訪團成員包括吐國傳統社群領袖紐陶島的斐洛沙島主及富納富提島的泰歐島主等,訪團一行已於今天清晨抵台,外交部長林佳龍赴機場接機,代表政府表達誠摯歡迎之意。
外交部說,在「總合外交」策略下,積極在吐國推行「榮邦計畫」,就加強台吐雙邊經濟韌性及國家發展深入合作,未來將持續為兩國人民打造更繁榮、和諧的未來,並共同維護印太地區的和平、穩定。(中央社)
1月下旬起溫差大 幼兒氣喘年齡層下降
每年11月下旬至隔年4月,隨氣溫驟降及溫差大,即進入氣喘高發期。兒科醫師指出,近年幼兒型氣喘的發病年齡層不斷下降,甚至不到1歲就發作,提醒新手爸媽正視。
根據醫師臨床經驗,每年11月下旬至隔年4月是氣喘高發期。但阮綜合醫院兒科醫師于靜雯發現,近年幼兒型氣喘發病年齡層不斷下降,過去常見於3、4歲以後確診的氣喘,到現在甚至不到1歲就開始發作。
于靜雯說,氣喘不是單純呼吸道感染,而是一種慢性發炎疾病,與遺傳、環境、生活習慣等因素相關。幼兒型氣喘是多種因素疊加結果,「提早感染」與「環境污染」是幼兒氣喘發作年齡逐年下降的原因之一。
例如幼兒送去公共托嬰照顧,或家裡有其他上幼稚園的手足,都容易將各種細菌、病毒帶回來互相感染,一旦反覆感染就容易誘發氣喘發作。另外長期暴露在空污環境中等,也可能間接造成幼兒身體發炎反應。
她提醒家長,若幼兒久咳不癒,呼吸發出喘鳴聲或吵雜聲,常在夜間或是清晨咳嗽,活動力下降或精神差,餵食困難或容易咳嗽至嘔吐,症狀持續逾2週,再加上家族氣喘病史,抽血檢測有過敏體質即可確診。
于靜雯說,預防幼兒型氣喘,除了媽媽懷孕期宜多攝取天然、抗發炎食物,平日保持居家環境的空氣清潔,並避免在有空氣污染、二手菸或三手菸殘留的場所久留,以預防胎兒過敏體質過早被誘發。家長與家中較大孩童,回家後要先洗手消毒並換下外出衣物,減少將病毒傳染給年幼寶寶,保持室內整潔與乾燥,以控制塵蟎、黴菌等過敏原滋生,降低呼吸道敏感性。(中央社)
【客文版】
吐瓦魯總理來台國是訪問 深化兩國邦誼與合作
吐瓦魯總理戴斐立今晡日打早來到台灣,這係佢任內第三擺訪問台灣、頭一擺來台灣做國是訪問,會同總統賴清德還有外交部長林佳龍這兜政府高層見面,對深化兩國个邦誼同合作交換意見,還過體驗台灣文化風情。
外交部朝晨發布新聞稿指出,政府邀請吐瓦魯總理戴斐立兩公婆,在17號到22號帶團來台灣做國是訪問,訪問團成員包括吐瓦魯傳統社群領袖紐陶島个斐洛沙島主同富納富提島个泰歐島主這兜,訪問團既經在今晡日打早來到台灣,外交部長林佳龍去機場接機,代表政府表達歡迎。
外交部講,在「總合外交」个策略下,積極在吐瓦魯國推行「榮邦計畫」,就加強台吐雙邊經濟韌性同國家發展深入合作,未來會持續為兩國人民打造還較繁榮、和諧个未來,共同維護印太地區个和平、穩定。
1月下旬起勢溫差大 嬰兒仔發𤸱年齡層下降
逐年11月下半到第二年4月,跈等溫度下降、溫差大,入到發𤸱高發期。小兒科醫師指出,這恁多年嬰兒仔發𤸱个發病年齡層緊下降,甚至無到1歲就發作,提醒新手爺哀正視。
根據醫師臨床經驗,逐年11月下半到第二年4月係發𤸱个高發期。阮綜合醫院兒科醫師于靜雯發現,這恁多年嬰兒仔發𤸱个發作年齡層緊下降,頭擺3、4歲過後確診个發𤸱,這下甚至無到1歲就開始發作。
于靜雯講,發𤸱毋係單純敨氣道感染,顛倒係一種慢性發炎疾病,同遺傳、環境、生活習慣這兜因素相關。嬰兒仔發𤸱係幾下種因素疊起來个結果,「提早感染」同「環境污染」係嬰兒仔發𤸱發作年齡逐年下降个原因之一。
像係嬰兒仔送去公共托嬰照顧,抑係屋下有其他讀幼稚園个兄弟姊妺,都較會將各種細菌、病毒帶轉屋下來相遰,係講來回緊遰就較會引起發𤸱。另外長期在空污个環境肚,也可能造成身體發炎个反應。
佢提醒家長,若係嬰兒仔緊嗽毋會好,敨氣有怪聲,長透到半夜抑係打早嗽,活動力下降。無就精神差,飼食困難抑係嗽到會翻,症頭持續超過2禮拜,再加上家族發𤸱病史,抽血檢測有過敏體質就算確診。
愛預防嬰兒仔發𤸱,除忒阿姆擐人期間愛多食天然、抗發炎个食物,平時愛保持屋下環境个空氣清潔,還過避免去有空氣污染、二手菸抑係三手菸殘留个位所,預防嬰兒仔過敏體質提早誘發,家長同屋下較大个細人仔,轉屋下過後愛先洗手消毒也愛換忒出外个衫褲,減少將病毒遰分嬰兒仔,保持室內淨俐燥爽這兜。
講客廣播電臺
官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

