新聞學客語－花蓮瑞穗海陸腔
【華文版】
協助花蓮光復鄉救災 台鐵加開9列車
【黃盛源／花蓮瑞穗海陸腔】花蓮縣馬太鞍溪堰塞湖23日溢流，洪峰在半小時後抵達下游馬太鞍溪橋，造成橋面被沖斷，也導致花蓮光復鄉出現重大災情。為了協助志工前往花蓮光復鄉救災，台鐵宣布今天再加開9列次列車，且上下行列車增停光復站等疏運措施。
台鐵指出，起、訖站於花蓮至台東段間各站新自強號全面開放站票，以容納更多需求，4124次區間車由花蓮延長行駛至光復站（往返各1列次），並沿途停靠吉安、志學、壽豐、鳳林及萬榮等站。台鐵強調，持續配合中央及地方政府救災單位需求，機動調整列車服務。（中央社）
對台貿易協議聚焦晶片製造 美商務部長提「五五分」
美國商務部長盧特尼克昨天受訪時重申將與台灣達成貿易協議，他持續對台灣遊說晶片製造「五五分」的構想，也就是美台生產各半。盧特尼克指出，當他接手商務部長時，美國僅2%的晶片是自製。他離任時的目標是達到40%，需要投資逾5000億美元（約新台幣15兆2392億元），及建立完整的供應鏈，因此他向台灣提出「五五分」的構想。如果美國掌握一半晶片，就有能力進一步保護台灣。當前台灣晶片產量占全球95%，「五五分」需要大量溝通，但這是美國一直在努力的方向。（中央社）
高溫炎熱午後雷雨 大台北及中南部內陸防逾36度
中央氣象署指出，溫度方面，各地高溫約攝氏31至35度，尤其在大台北及中南部內陸地區，有局部36度以上高溫發生機率，中午前後紫外線偏強，戶外活動注意防曬並多補充水分，各地低溫約25至28度。離島天氣方面，澎湖為晴時多雲，氣溫27至31度；金門為多雲時晴，氣溫26至31度；馬祖為晴時多雲，氣溫26至31度。南部沿海及澎湖、蘭嶼仍有長浪發生機率，海邊活動須注意安全。（中央社）
【客文版】
協助花蓮光復鄉救災 台鐵加開9枋車枋
花蓮縣馬太鞍溪窩塞湖新曆9月23淰出來，大水在半點鐘以後到下游馬太鞍溪橋，造成歸座橋分大水沖忒，花蓮光復鄉出現傷重个災情。為著協助志工到花蓮光復鄉救災，台鐵宣布今晡日過加開9枋車枋，上北下南个車枋增加停光復站這兜疏運措施。
台鐵表示，為著因應還較多鄉親个需求，在花蓮到台東各站起站摎到站新自強號全面開放站票，4124次區間車由花蓮延長駛到光復站（去轉各1隻車枋），沿路停靠吉安、志學、壽豐、鳳林摎萬榮站。台鐵強調，持續配合中央摎地方政府救災單位个需求，隨時調整車枋服務。
對台貿易協議集中晶片製造 米國商務部長提出「對半分」想法
米國商務部長盧特尼克昨晡日接受訪問个時節過一擺提著會摎台灣達成貿易協議，佢會持續對台灣建議晶片製造「對半分」个想法，也斯係米國摎台灣生產各一半。盧特尼克表示，在佢接手商務部長个時節，米國斯2%个晶片係自家生產个。佢離任个時節个目標係愛做著40%，需要投資超過美金5000億，還有建立完整个供應鏈，所以盧特尼克摎台灣提出「對半分」个想法。係講米國掌扼一半个晶片生產，斯有能力進一步保護台灣。現下台灣晶片產量占全球95%，「對半分」需要大量溝通，毋過這斯係米國緊在煞猛个方向。
高溫翕熱過晝以後會打風時水 大台北摎中南部愛提防溫度超過36度
中央氣象署表示，溫度方面，各地高溫大約攝氏31到35度，尤其在大台北摎中南部，有部分36度以上高溫發生个機會，當晝前後紫外線較強，戶外活動注意防曬水乜愛食加多兜仔，各地低溫大約25到28度。離島天時方面，澎湖係多雲到好天，溫度27到31度；金門係多雲到好天，溫度26到31度；馬祖係多雲到好天，溫度26到31度。南部偎海摎澎湖、紅頭島還係有長浪發生个機會，海脣活動請注意安全。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP，共下講客Let’s fly
