album-art

新聞學客語-新竹竹北海陸腔

00:00

【華文版】

颱風米塔18日生成 菲東方熱帶擾動恐脅台

【戴君儒/新竹竹北海陸腔】氣象專家吳德榮今天表示,預估明天颱風米塔將生成,加大明天至20日降雨潛勢;另外,在菲律賓東方海面熱帶擾動,成颱機率高達90%,強度強,對台威脅不可小覷。吳德榮指出,「熱帶擾動」此熱帶系統即將進入巴士海峽,繼續向西進行,由於其強度強,對台威脅「不可小覷」,應持續觀察。氣象署今天發布高溫資訊,各地天氣高溫炎熱,今天白天新北市為紅色燈號,有連續出現攝氏38度極端高溫機率;台北市、桃園市為橙色燈號,有連續出現36度高溫機率。(中央社)

TikTok美業務傳轉交財團 美方持股逾8成

「華爾街日報」表示,根據美國與中國正在敲定的架構協議,TikTok在美的業務將交由1個投資者財團控制,這項由美中談判代表討論的協議,將成立一家新的美國實體公司來營運TikTok美國業務,美方投資者約持股8成,中方股東持股則降至2成左右。美國兩黨的政治人物都對TikTok表達了國安疑慮,因為其龐大用戶群涵蓋許多美國年輕人。美國現有用戶將被要求轉移至一款美國專用App。新App將由TikTok工程團隊、運用從母公司授權技術,重新打造內容推薦演算法。(中央社)

美國拘留韓公民 韓外長:美難再與盟友維持良好合作

美國移民暨海關執法局(ICE)9月4日突襲韓國現代汽車(Hyundai Motor)和LG新能源(LG Energy Solution)位於喬治亞州的合資電動車電池工廠,逮捕大約475人,大多數為韓國公民。

韓國外交部長趙顯16日在國會外交、統一與安全事務質詢會表示,韓國公民遭美方突襲逮捕事件,近期讓他深切體會到,美國已不再像過去那樣,是個與盟友和友邦維持良好合作的國家。

(中央社)

【客文版】

風搓米塔9月18生成 熱帶擾動威脅臺灣

氣象專家吳德榮今晡日表示,預估韶早風搓米塔會生成,增加了韶早到9月20落水个可能;另外,在菲律賓東方海面熱帶擾動,變做風搓个機率達到90%,強度當強,對臺灣會有當大个威脅。吳德榮指出,這隻熱帶系統會進入巴士海峽,繼續向西進行,因為強度強,愛注意對臺灣个影響,應該愛持續觀察。氣象署今晡日發布高溫資訊,各地天時高溫當熱,今晡日日時頭新北市係著紅色燈,有連續出現攝氏38度極端高溫个機率;臺北市、桃園市係著柑仔色燈,有連續出現36度高溫个機率。

TikTok米國業務傳出愛轉交財團 米國持股超過8成

「華爾街日報」表示,照米國摎中國討論當中个架構協議,TikTok在米國个業務會交分1隻投資者財團來控制,這項由米國摎中國談判代表討論个協議,會成立一間新个米國實體公司來營運TikTok个米國業務,米國投資者大約持股8成,中國股東持股降到2成。米國兩黨个政治人物都對TikTok表達了國安問題个愁慮,因為當多个用戶係米國後生人。米國這下个用戶會轉移到另一款米國專用App。新App會由TikTok工程團隊、運用對母公司授權技術,重新打造內容推薦个演算法。

米國拘留韓國公民 韓國外交部長表示:當難再過維持好个盟友合作

米國移民暨海關執法局(ICE)9月初4忽然間去到韓國現代車仔摎LG新能源在喬治亞州合作个電動車電池工廠,捉了大約475儕人,大體係韓國个公民。韓國外交部長趙顯9月16在國會外交、統一摎安全事務質詢會表示,米國突襲摎韓國公民捉起來个事件,分佢感覺著,米國毋會再過像頭過恁樣,係盟友又摎友邦維持當好合作關係个國家。

 

講客廣播電臺

官網網路收聽:https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載:https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載:https://reurl.cc/O1pb59

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly