【華文版】
吳德榮：颱風銀杏西行不侵台 11／7探低溫16度
【王于郡／南投四縣腔】中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今天（6日）表示，最新氣象署「路徑潛勢預測圖」顯示，銀杏在呂宋島東北方，即將轉西，今明2天將通過呂宋島北端近海，8日進入南海，9日起轉向西南西。
吳德榮指出，最新歐洲系集模式模擬顯示，銀杏個別模擬路徑已全轉向西行，穿過巴士海峽或呂宋島北部，進入南海；其系集平均路徑通過呂宋島北部近海，不確定性進入南海後再加大。目前模擬銀杏已不侵台，秋颱「共伴效應」亦偏弱。
吳德榮說，最新歐洲模式模擬顯示，今明2天東北季風略轉乾，北海岸、大台北東側、東北部有局部雨，東部偶有局部短暫降雨；背風面及東南部都是晴時多雲的天氣；北台灣偏涼，中南部白天微熱早晚涼，本島平地最低氣溫約在16度。
吳德榮提到，最新模式模擬顯示，8至12日台灣東側的水氣因銀杏漸增，北部、東半部轉有局部短暫雨，新竹以南皆是晴朗穩定的天氣；各地氣溫略回升，北台仍偏涼，中南部白天微熱早晚涼；北海岸、大台北山區及東半部偶爾會有局部較大降雨，應注意。（中央社）
台電明年招募900人 甄試簡章12／26公告
台電招募新血規劃明年對外招考，包含配電、輸電、變電、電機等第一線電力人員，共涵蓋15類別、約900個名額，台電表示，甄試簡章預定12月26日上網公布，明年5月4日於台北、台中、高雄及花蓮等4個考區共同舉行初試。
近年因應退休潮及業務發展，為持續傳承電業核心技術，台電表示，提前規劃未來人力需求，繼過去2年錄取名額皆破千人，明年持續大量招募新血，盼吸引更多專業人才加入台電團隊，共同為穩定供電努力。
台電說明，僱用人員甄試分為紙筆測驗初試，以及現場、實作測試的複試，這次招考包括配電、輸電、變電、電機、機械、土木工程及綜合行政等15類別，約900個名額；另落實身心障礙者工作權益保障，明年也將續辦身心障礙人員報考類別，預計招考33名。
台電指出，為邁向電力淨零排放轉型目標並確保穩定供電任務，近年持續投入強化電網韌性等重要電力建設，盼可延攬具有現場實務工作或相關經驗的專業人力，為達精準招募，這次甄試「配電線路維護類」將新增實作測試並納入總成績評分。（中央社）
【客文版】
吳德榮講：風搓銀杏對西行毋會侵襲台灣 11月7號低溫來到16度
中央大學大氣科學系兼任副教授吳德榮今晡日表示，最新氣象署「路徑潛勢預測圖」顯示，銀杏在呂宋島東北方，愛來向西片行了，今晡日、天光日這兩日會來通過呂宋島北片近海，8號會入到南海，9號起勢轉向西南西。
吳德榮指出，最新歐洲系集模式模擬顯示，銀杏個別模擬路徑既經全部轉向西行，穿過巴士海峽抑呂宋島北部，入到南海；系統平均路徑通過呂宋島北片近海，毋確定性會在入到南海後過變大。目前模擬銀杏既經毋會侵襲台灣，秋季風搓「共伴效應」也較弱。
吳德榮講，最新歐洲模式模擬顯示，今晡日、天光日這兩日東北季風影響天時較燥，北海岸、大台北東片、東北部有局部雨，東部成時局部短暫雨；背風面摎東南部都係好天多雲个天時；北台灣較涼，中南部日時頭會小可仔熱、朝晨暗晡較涼，本島平地最低氣溫大約在16度。
吳德榮講著，最新模式模擬顯示，8到12號台灣東片个水氣因為銀杏漸漸仔增加，北部、東半部轉做有局部短暫雨，新竹以南都係好天穩定个天時；各地氣溫會略略回升，北台灣還係較涼，中南部日時頭會小可仔熱、朝晨暗晡較涼；北海岸、大台北山區摎東半部成時會有局部較大个雨，應當愛來注意。
台電明年招募900儕人 甄試簡章12月26號公告
台電招募人才規劃明年對外來招考，包含配電、輸電、變電、電機這兜第一線電力人員，總共有15個類別、大約有900個名額，台電表示，甄試簡章按算12月26號上網公布，明年5月4號在台北、台中、高雄同花蓮這兜4個考區共同來舉行初試。
近年來因應退休潮還有業務發展，為著持續傳承電業核心技術，台電表示，提前規劃未來人力需求，過去兩年錄取名額都有超過一千儕人，明年會持續大量招募人才，希望餳著過較多專業人才加入台電團隊，共同為穩定供電來打拚。
台電說明，僱用人員甄試分做紙筆測驗初試，還有現場、實作測試个複試，這擺招考包括配電、輸電、變電、電機、機械、土木工程同綜合行政這兜15個類別，大約有900個名額；另外為著落實身心障礙者工作權益保障，明年也會繼續辦理身心障礙人員報考類別，按算招考33儕人。
台電指出，為著行向電力淨零排放轉型目標還過確保穩定供電任務，這幾年持續投入強化電網韌性這兜重要電力建設，希望做得餳著有現場實務工作抑相關經驗个專業人力，為著達到精準招募，這擺甄試「配電線路維護類」會新增實作測試來加入總成績評分。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
