【李台源／綜合報導】音樂是橫跨世界的語言，馬來西亞的砂拉越小城市新堯灣夜市，17日晚間響起台灣人熟悉的民謠與客語歌。金曲音樂人劉榮昌領軍的「打幫你樂團」攜手徐世慧、陳瑋儒、PiA吳蓓雅及當地藝術團體，不只展現台灣客家音樂的多元魅力，也用音樂打破地域界限，聯繫台灣與新堯灣，也為新堯灣的文化發展注入了新活力。
馬來西亞約有四分之一是華人，華人中有近四分之一是客家人。客家人早期自原鄉遷移至馬來西亞後，亦發展出許於馬來西亞的客家文化，包括西馬的檳城、怡保，以及東馬的古晉，皆有不少的客家人定居。
其中，砂拉越州（Sarawak）的新堯灣（Siniawan）距離首府古晉（Kuching）約20公里，雖然人口不多，但其融合當地原住民與客家所產生的獨特客家文化，吸引不少客家學者與藝術工作者到當地駐村研究或創作，包括國立陽明交通大學人文社會學系羅烈師亦即以田野調查結果，發表出版了《阿娘的土地：砂拉越新堯灣的信仰和歷史》。
新堯灣夜市11月17日晚間聚集了數百名觀眾。無論是當地客家鄉親，還是慕名而來的音樂愛好者，大家都熱情高漲。活動希望透過台灣民謠傳遞情感，深化台灣與馬來西亞之間的文化連結，成為兩地交流的橋樑。
演出亮點「打幫你樂團」由客家金曲音樂人劉榮昌領軍，打幫你樂團曾在MLB美國職棒大都會隊的花旗球場開場演出，並參與台灣國慶大典，以其融合傳統與現代的音樂風格，成功征服國際舞台。打幫你樂團帶著台灣純正民謠旋律來到新堯灣，多首耳熟能詳的經典曲目，包括輕快且充滿故事感的〈客家阿婆〉，用幽默與情感深深打動觀眾。
深耕花蓮客家音樂人徐世慧與來自新竹竹東陳瑋儒攜手演唱的〈我愛新堯灣〉，該首歌曲是兩人數年前在當地推廣客家文化創作的歌曲，以溫暖且深情的旋律，傳遞對地方的熱愛。觀眾隨著旋律輕輕搖擺，不少當地居民表示，這首歌讓他們感受到台灣音樂人對新堯灣的情感，拉近雙方的距離。
除了打幫你樂團與兩位客家音樂人外，活動邀請創作歌手吳蓓雅演出。吳蓓雅以細膩的嗓音詮釋多首原創歌曲，用音樂訴說情感故事。演出成員還包括今年初發行第一張客語專輯《伙房》的創作歌手江晟榮；花蓮縣客家愛樂協會也帶來合奏演出，以傳統樂器與現代編曲，展現台灣客家音樂的多元魅力。
主辦單位表示，這場演出不僅是一次單純的表演，更是一場文化的對話。「希望透過台灣民謠的溫暖旋律，傳遞出家鄉的情懷，同時也與馬來西亞的客家鄉親分享我們的音樂故事。」主辦方強調，未來希望能夠持續推動更多類似的文化交流活動，讓更多人認識台灣民謠，感受獨特的文化魅力。
