新聞學客語-高雄美濃四縣腔
00:00

【華文版】

屏東旭海沙灘驚見野生海豹 海生館:罕見

【朱品諭/高雄美濃四縣腔】屏東縣旭海沙灘近日被人目擊有海豹出沒,目擊民眾今天接受媒體訪問表示,昨天下午4、5時,在旭海看到海豹,其實前2天就有人看到類似動物,但沒帶手機拍照,也不確定是什麼,不過昨天就清楚看到真的是海豹,2、3年前友人也曾看過一次,但沒帶手機拍下。

屏東海生館接受媒體聯訪表示,館內飼養1頭雌海豹,安全健康地在館內生活,海豹常棲息於港灣或沿海岸線,也會上岸休息,但通常位於溫帶和寒帶海域,在台灣海灘出沒實屬罕見。

中國海警南海砲襲菲船隻 菲律賓召見中國大使

菲律賓總統小馬可仕(Ferdinand Marcos)表示,中國海警在有爭議的南海攔截並用水砲轟擊菲律賓船隻後,馬尼拉今天召見中國駐菲律賓大使,目前正在等待他們的答覆。

事件發生在5日,當時菲律賓海岸防衛隊正在護送數艘包租船,這些船為駐紮在南沙群島(Spratly Islands)仁愛暗沙(Second Thomas Shoal)的菲律賓軍事人員運送糧食、水、燃料和其他物資,菲律賓軍方和海岸防衛隊指控中國海警在補給任務中進行攔截並發射水砲。

中國昨天表示,這是對「非法」進入中國水域的菲律賓船隻採取「必要管控」。位於荷蘭海牙(Hague)的常設仲裁法院(PCA)2016年作出裁決,認定中國擁有南海大部分主權的歷史主張並無根據,北京則無視這項裁決。他們譴責中國的行為「非法」且「危險」。美國、英國、澳洲和歐盟也批評北京的行為。

【客文版】

屏東旭海海脣出現野生海豹

屏東縣旭海海脣最近被人看著有海豹出現,看著个民眾今晡日接受媒體訪問表示,昨晡日下晝4、5點个時節,在旭海看著海豹,其實前2日就有人看著類似个動物,但係沒帶手機仔翕相仔,乜毋確定還到係麼个,不過昨晡日就看著正經係海豹,兩三年前朋友乜有看過一次,但係沒帶手機仔翕下來。

屏東海生館接受媒體訪問表示,館內畜个1隻嫲个海豹,安全健康个在館內生活,海豹生活在港灣抑係海岸線,乜會上岸休息,但係正常出現在溫帶撖寒帶个海域,在台灣海脣出現確實罕見。

中國海警南海攻擊菲律賓船仔

事件發生在八月初5,當時菲律賓海岸防衛隊在護送幾下台包租船,這堆船仔還到在南沙群島(Spratly Islands)仁愛暗沙(Second Thomas Shoal)撖菲律賓个軍事人員運送糧食、水、燃料撖其他物資,菲律賓軍方撖海岸防衛隊指控,中國海上警察在有爭議个南海遮等菲律賓个船仔,還過用水砲攻擊。

中國昨晡日講,這係對「非法」進入中國水域个菲律賓船隻个「必要管控」。菲律賓總統小馬可仕(Ferdinand Marcos)表示,馬尼拉今晡日召見中國駐菲律賓大使,目前還在等佢等个回覆。位在荷蘭海牙(Hague)个常設仲裁法院(PCA)2016作出裁決,認定中國有南海大部分主權个歷史主張並無根據,但係北京毋搭這項裁決。佢等譴責中國个行為「非法」撖「危險」。美國、英國、澳洲撖歐盟乜批評北京个行為。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly