【華文版】
中信兄弟簽下新洋投艾里歐 7月中抵台
【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】中職中信兄弟球團今天宣布,已與新洋將艾里歐(Emilio Vargas)完成簽約,他有美職小聯盟3A經歷,今年則在墨西哥聯盟,預計7月中旬抵台,屆時兄弟隊洋將陣容將有4投1野。
右投手艾里歐來自多明尼加,今年26歲,身高190公分、體重99公斤。艾里歐去年效力於美國職棒芝加哥白襪3A,在3A層級出賽8場包含5場先發、投32.2局,拿下0勝3敗,防禦率6.61。
艾里歐今年則於墨西哥聯盟新拉雷多貓頭鷹隊出賽,13場出賽皆為先發,戰績5勝4敗,防禦率4.50,共計70局投球局數,送出66次三振、20次保送,每局被上壘率1.34。
目前中信兄弟洋將陣容有投手德保拉(Jose De Paula)、泰樂(Tyler Viza)、金安(Nick Kingham),以及捕手福來喜(Francisco Pena),艾里歐加入之後,洋將就有4投1野,競爭相當激烈。(中央社)
【客文版】
中信兄弟簽下新洋將投手艾里歐 7月中旬到台灣
中華職業野球中信兄弟球團今晡日宣布,已經摎新洋將艾里歐(Emilio Vargas)完成簽約,佢有米國職業棒球小聯盟3A經歷,今年會在墨西哥聯盟,預估7月中旬到台灣,到時兄弟隊个洋將陣容會有4個投手、1個野手。
右投手艾里歐來自多明尼加,今年26歲,身高190公分、體重99公斤。艾里歐在舊年效力在米國職業野球芝加哥白襪3A,在3A層級出賽8場包含5場先發、投32.2局,拿著0勝3敗,防禦率6.61。
艾里歐今年在墨西哥聯盟新拉雷多貓頭鳥隊出賽,13場出賽都係先發,戰績5勝4敗,防禦率4.50,一共70局投球局數,送出66擺三振、20擺保送,每一局被上壘率1.34。
目前中信兄弟洋將陣容有投手德保拉(Jose De Paula)、泰樂(Tyler Viza)、金安(Nick Kingham),還過捕手福來喜(Francisco Pena),艾里歐加入之後,洋將就有4個投手、1個野手,競爭相當激烈。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )