【華文版】
17縣市飆高溫雙北花東38度 中午前後紫外線達過量至危險級
【江芮敏/苗栗市四縣腔】今天全台熱烘烘,中央氣象局發布17縣市高溫燈號資訊,雙北及花東地區上看攝氏38度,台東可能有焚風,中午前後紫外線指數達過量至危險級。
氣象局說,太平洋高壓勢力仍強,加上西南風帶來暖空氣,今天各地區持續晴朗炎熱,高溫普遍可達35、36度以上,受地形影響,桃園以北及花東縱谷氣溫可能達37度以上,大台北及花東也可能有局部38度的極端高溫,台東有機會出現焚風。氣象提醒,中午前後紫外線指數可達過量至危險級,外出活動應做好防曬並多補充水分。
氣象局發布17縣市高溫燈號資訊,中午前後,台北市、新北市、花蓮縣、台東縣地區為橙色燈號,有38度極端高溫的機率;基隆市、桃園市、苗栗縣、台中市、彰化縣、雲林縣、台南市、高雄市、屏東縣為橙色燈號,有連續出現36度高溫的機率,新竹縣、南投縣、嘉義縣、宜蘭縣為黃色燈號,氣溫也可能達36度,請民眾要多加留意。
美原油庫存減少抵銷升息風險 國際油價持平
美國原油庫存降幅高於預期,但美國升息可能性提高,恐將衝擊能源需求,在市場權衡兩者孰輕孰重之下,國際油價今天近乎持平。
紐約商品交易所西德州中級原油8月交割價上漲1美分,來到每桶71.80美元。倫敦北海布倫特原油9月交割價下跌13美分,來到每桶76.52美元。
【客文版】
17隻縣市溫度擎高 雙北花東38度 當晝前後紫外線會到過量甚至係危險等級
今晡日全台灣都當熱,中央氣象局發布17隻縣市高溫燈號資訊,雙北同花東地區可能會到38度,台東可能有燒風,當晝前後紫外線指數達到過量甚至係危險等級。
氣象局講,太平洋高壓勢力還係較強,加上西南風帶來較燒暖个空氣,今晡日各地區天時還係當好也會較熱,溫度大體做得到35、36度以上,受著地形影響,桃園以北還有花東縱谷溫度可能會到37度以上,大台北摎花東也可能有局部38度个極端高溫,台東有機會出現燒風。氣象局提醒,當晝前後紫外線指數會到過量抑係危險級,在外背活動應該愛做好防曬還愛補充水分。
氣象局發布17隻縣市高溫燈號資訊,當晝前後,台北市、新北市、花蓮縣、台東縣地區係柑仔色燈號,有38度極端高溫个機會;基隆市、桃園市、苗栗縣、台中市、彰化縣、雲林縣、台南市、高雄市、屏東縣係柑仔色燈號,有連續出現36度高溫个機會,新竹縣、南投縣、嘉義縣、宜蘭縣為黃色燈號,溫度也可能會到36度,請鄉親愛多加留意。
米國原油庫存減少相抵升息風險 國際油價持平
米國原油庫存降低幅度比預估个還較高,毋過米國升息可能性提高,可能會衝擊能源需求,在市場考量過後,國際油價今晡日大體無調整。
紐約商品交易所西德州中級原油8月交割價起1米分,來到逐桶71.80美金。倫敦北海布倫特原油9月交割價跌13米分,來到逐桶76.52美金。
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd )
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )