新聞學客語-新竹竹東海陸腔
00:00

【華文版】

南橫台20線路樹塌 六龜警提醒山區行駛小心

【羅盛滿/新竹竹東海陸腔】連續午後下雨,致南橫台20線100公里處土石鬆動,昨晚造成路樹倒塌,橫跨道路。高雄市六龜警分局桃源分駐所及時擺設交通錐實施交通管制,提醒民眾開車進入山區多加小心。

六龜分局長何正光今天表示,台20線是主要聯外道路,近日山區午後降雨頻繁,道路易滑落土石、樹木倒塌,行車進入山區小心慢行;另夜間行駛山區因道路彎曲視線不良且路燈照明不佳,更要隨時注意路面狀況,切勿任意超車、超速;發現路面有枯木、落石或其它障礙物,立即通知主管機關或通知警方處理,以維護用路人安全。

這起路樹倒塌事件,桃源分駐所副所長陳銘宏、警員曾克弘,傍傍晚6時多巡經台20線100公里處,發現老樹連根拔起,樹木橫跨車道,險象環生,加上下雨及道路彎曲,嚴重影響用路人行車視線。

執勤員警先擺設三角警示牌及爆閃燈,提醒往來車輛,警員曾克弘以徒手方式先行排除較小枝幹,並聯繫公路總局甲仙工務段調派人員、機具到場,由於天色漸晚又下雨,經1個小時將路樹移除,道路恢復通行。(中央社)

【客文版】

南橫台20線路樹橫忒 六龜警察提醒鄉親在山區駛車仔愛細義

連續幾下日當晝過後落水,造成南橫台20線100公里个位所泥石鬆動,昨晡暗造成路樹橫忒,橫跨道路。高雄市六龜警察分局桃源分駐所黏時放好交通錐實施交通管制,提醒鄉親駛車仔進入山區愛多加細義兜仔。

六龜分局長何正光今晡日表示,台20線係主要聯外道路,這幾日山區當晝以後輒常有落水,道路容易跌落泥石、路樹橫忒,駛車仔進入山區愛細義慢行;另外暗晡頭駛車仔經過山區因為道路彎斡視線不良還過路燈照明毋好,還較愛隨時注意路面狀況,毋好儘採超車、超速;發現路面有燥忒个樹頭、跌下來个石頭或者其他障礙物,黏皮通知主管機關或者通知警察處理,來維護用路人个安全。

這擺路樹橫忒事件,桃源分駐所副所長陳銘宏、警察曾克弘,臨暗仔6點零巡邏經過台20線100公里个位所,發現老樹連根挷起,樹頭橫跨車道,十分危險,加上落水摎道路彎斡,嚴重影響用路人个行車視線。

執勤警察先放好三角形个警示牌仔摎爆閃燈,提醒往來車輛,警察曾克弘用徒手方式先排除較細个樹椏,還過聯絡公路總局甲仙工務段調派人員摎機具到現場,因為天色漸漸暗了又落水,經過1點鐘摎路樹徙走,道路就恢復通行。

 

|網路收聽|

▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8

▹講客廣播電臺APP|

(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)

(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )

歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly