【華文版】
各地高溫上看35度 午後西半部東北部防雷陣雨
【王于郡／南投四縣腔】中央氣象局表示，今天各地為多雲到晴，東部、東南部地區及恆春半島有不定時零星短暫陣雨，午後天氣不穩定，西半部、東北部地區及其他山區有局部短暫雷陣雨，在雲嘉南地區、高雄及南投山區、近山區平地的午後雷陣雨甚至可能延續到晚上。
氣象局表示，天氣炎熱，各地高溫約攝氏31到35度，其中雲林、南高屏及花蓮縱谷有局部36度以上高溫發生的機率，戶外活動應注意防曬，並多補充水分。（中央社）
羅馬中文學校結業式 展學習成果體驗端午習俗
在南歐義大利的羅馬中文學校於1994年創立至今近30年，它的教學目標為教授中文與弘揚台灣文化，爲義大利裔台灣兒童、義大利小朋友打造華語學習空間，為有興趣的孩子提供學習中文的機會。
羅馬中文學校昨天在羅馬近郊山間小鎮舉行為期兩天的學期結業式。由於正值端午假期，羅馬中文學校也藉機向學生們介紹端午節的民俗並解說屈原的故事。學生們除體驗手作燈籠共慶祝端午節外，也表演舞龍舞獅，共同感受台灣人在端午節也會進行的傳統文化活動。結業式上，學生們也展現學習成果，背誦三字經與唐詩。
除針對小學生們外，羅馬中文學校也特別安排親子座談，由親子專家陪同，探討教養的各個面向。今年的主題是「教養的重心與溝通方式」。羅馬大學的教授Ornella Martini指出，面對文化差異所帶來的教養問題，必須透過平靜的溝通，不斷學習、反思，並持開放的心態，才能達成共識與平衡，為孩子提供最佳的成長支持和環境。（中央社）
【客文版】
各地高溫會有35度 當晝過後西半部東北部愛預防雷陣雨
中央氣象局表示，今晡日各地係多雲到好天，東部、東南部地區還有恆春半島會有一陣陣个零星短暫陣雨，當晝過後天時較無穩定，西半部、東北部地區還有其他山區會有局部短暫雷陣雨，在雲嘉南地區、高雄同南投山區、偎山區个平原當晝過後雷陣雨還可能會落到暗晡頭。
氣象局表示，天時熱𤐰𤐰仔，各地高溫大約有31到35度，其中雲林、臺南高雄屏東還有花蓮縱谷有局部36度以上高溫發生个機率，戶外活動應當愛注意防曬，還過多補充水分。
羅馬中文學校結業式 展現學習成果體驗五月節習俗
在南歐義大利个羅馬中文學校對1994年創立到今會30年了，佢个教學目標係教中文同弘揚台灣文化，爲著義大利裔个台灣兒童、義大利小朋友打造華語學習空間，提供學習中文个機會分有興趣个細人仔。
羅馬中文學校昨晡日在羅馬附近山區个小鎮舉行連等兩日个學期結業式。因爭係五月節个連續尞日，羅馬中文學校也藉這機會同學生仔紹介五月節个民俗還有解說屈原个故事。學生仔除忒體驗手作燈籠共下來慶祝五月節之外，也有表演打獅，來共同感受台灣人在五月節也會進行个傳統文化活動。結業式頂項，學生仔也展現學習成果，背了三字經同唐詩。
除忒針對小學生之外，羅馬中文學校也特別安排親子座談，由親子專家陪等，來探討教導養育个各個面向。今年个主題係「教導養育个重心同溝通方式」。羅馬大學个教授Ornella Martini指出，面對無共樣个文化帶來个教導養育問題，定著愛透過平靜个溝通，緊學習、緊去想，還過維持開放个心態，正做得達到共識同平衡，提供最好个成長支持同環境分細人仔。
｜網路收聽｜
▹講客廣播電臺官網｜https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP｜
(Android連結：https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結：https://reurl.cc/O1pb59 )
