新聞學客語-新竹關西四縣腔
【華文版】
深化台韓觀光 真航空、5大旅行社踩線中台灣
【黃盛源/新竹關西四縣腔】台中市觀旅局與韓國真航空合作,攜手多家韓國主力旅行社來台踩線,觀旅局長陳美秀表示,台中近年推動國際觀光,已由單點推廣轉為具策略性的市場經營布局,透過踩線交流帶動產品開發與送客機制,逐步擴展多元國際市場。
陳美秀指出,踩線團由韓國真航空(JIN AIR)聯合韓國5大旅行社產品經理與營業主管組成,4天3夜的踩線行程,串聯台中與中部地區重要觀光資源,涵蓋阿里山、日月潭、逢甲夜市、彩虹村、九族文化村、高美濕地、宮原眼科等指標景點,從都會風貌、文化底蘊到自然景觀,完整展現中台灣多元且具國際吸引力的觀光特色。
觀旅局強調,韓國為台中重要國際客源市場之一,將持續透過航空公司、旅行業者及地方資源整合,深化跨國合作關係,推動中台灣觀光產品多元發展,吸引更多國際旅客走進台中、甚至擴展至中台灣,帶動整體觀光產業發展。(中央社)
南投星空季登場 4大主題日跨季跨鄉鎮
南投縣政府今天宣布「南投星空季」正式展開,南投縣政府今天宣傳「南投星空季」系列活動,其中4大主題日4月25日在信義鄉東埔、6月13日在鹿谷鄉溪頭、8月15日在仁愛鄉清境、9月5日在南投市赤腳精靈景觀餐廳,南投縣長許淑華、副縣長王瑞德等人啟動「星投列車」,象徵星空季展開。
許淑華表示,南投星空季活動已成為夜間觀光指標品牌,感謝交通部觀光署補助經費,也感謝各觀光協會與業者協助與合作,整合各界資源,讓國內外遊客及天文愛好者透過星空認識南投、愛上南投,進而帶動地方產業發展。(中央社)
【客文版】
深化台灣摎韓國觀光 韓國真航空摎5大旅行社到中台灣旅遊考察
臺中市政府觀光旅遊局摎韓國真航空合作,摎當多間韓國主要旅行社來台灣旅遊考察,觀光旅遊局長陳美秀表示,台中這兜年推動國際觀光,既經由單點推廣轉做有策略性个市場經營發展,透過旅遊考察交流帶動產品開發還有送客機制,漸漸仔擴大多元个國際市場。陳美秀指出,旅遊考察團成員都係韓國真航空(JIN AIR)聯合韓國5大旅行社產品經理摎營業主管,4日3夜个考察行程,串聯台中摎中部地區重要个觀光資源,包含阿里山、日月潭、逢甲夜市、彩虹村、九族文化村、高美濕地、宮原眼科這兜有指標性个旅遊所在,從都會風情、文化底蘊到自然光景,完整展現中台灣多元還過有國際性个觀光特色。
觀光旅遊局強調,韓國係台中重要个國際旅遊市場之一,會繼續透過航空公司、旅行業者摎地方資源整合,深化跨國合作關係,推動中台灣觀光產品多元發展,會餳著還較多國際旅客到台中、甚至擴大到中台灣其他所在,帶動歸下个觀光產業發展。(中央社)
南投星空季舉辦 4大主題日跨季跨鄉鎮
南投縣政府今晡日宣布「南投星空季」正式開始,南投縣政府今晡日宣傳「南投星空季」系列活動,其中4大主題日4月25在信義鄉東埔、6月13在鹿谷鄉溪頭、8月15在仁愛鄉清境、9月初5在南投市赤腳精靈景觀餐廳,南投縣長許淑華、副縣長王瑞德開始「星投列車」,表示星空季活動開始。
許淑華表示,南投星空季活動既經變做暗晡觀光个指標品牌,承蒙交通部觀光署補助經費,也承蒙各觀光協會摎業者協助還有合作,整合各界資源,分國內外旅客摎天文迷透過星仔認識南投、愛著南投,帶動地方產業个發展。(中央社)
|網路收聽|
▹講客廣播電臺官網|https://pse.is/R8RU8
▹講客廣播電臺APP|
(Android連結:https://reurl.cc/8GWlXd)
(IOS連結:https://reurl.cc/O1pb59 )
歡迎大家下載講客廣播電臺APP,共下講客Let’s fly

