苗栗三灣四縣腔
【華文版】
鳳凰減弱為輕度颱風 台南台東納陸警範圍
【陳惠亭／苗栗三灣四縣腔】氣象署預報員在記者會中表示，鳳凰已經減弱為輕度颱風，近中心最大風速每秒30公尺，7級暴風圈也略微縮減到220公里，但對於近海跟陸地的威脅不能忽視，這次陸警範圍新增台南及台東，未來隨著鳳凰接近嘉義也將會納入警戒。
預報員說，預計鳳凰北上後，預估明天會往東北方向移動，預計明天下午到傍晚左右將會登陸南部陸地，並持續往東北移動，受到地形破壞強度將會快速減弱，接近且影響的期間將以輕度颱風為主。
川普命航管員復工 政府停擺期間堅守崗位者可領獎金
美國政府持續停擺，航班中斷問題日益惡化，總統川普今天(11日)下令空中交通管制員立即返回工作崗位。川普警告，未按時上班的管制員將面臨扣薪處分，他並承諾，會對在無薪情況下堅持工作的管制員發給1萬美元獎金。
自政府停擺以來，大約1萬3000名空中交通管制員和5萬名運輸安全局人員被迫無薪工作。在美國主要機場，每天約有20%至40%管制員缺勤，導致嚴重的延誤與航班取消。根據航班追蹤數據，僅在今天，就有近2000個航班取消，超過5800個航班延誤。（中央社）
銷售低迷 傳蘋果新一代iPhone Air 2026上市無望
路透社報導，蘋果今年推出iPhone Air，作為其旗艦iPhone系列中更薄、更輕的替代機型。首代iPhone Air主打輕薄化設計，部分消費者擔心因此犧牲拍照功能和電池續航力。
美國科技新聞網站今天援引知情人士的消息報導，由於銷售表現不如預期，蘋果公司將不會如原先計畫在2026年秋季推出新一代iPhone Air。（中央社）
【客文版】
鳳凰減弱變輕度風搓 台南台東納入陸警範圍
氣象署預報員在記者會表示，鳳凰既經減弱變做輕度風搓，接近中心最大風速逐秒鐘30公尺，7級暴風圈乜略略仔變細到220公里，毋過做毋得小看對偎海摎陸地个威脅，這擺陸警範圍增加台南同台東，未來跈等鳳凰接近也會摎嘉義納入警戒範圍。
預報員講，假使鳳凰上北過後，按算天光日會向東北方向停動，下晝到臨暗左右會上到南部陸地，還過持續向東北停動，受著地形破壞強度會當遽个變細，接近還過影響个期間會係輕度風搓為主。
川普愛航管員復工 政府停工期間做事个人做得領獎金
美國政府持續停工，無飛機飛个問題緊來緊嚴重，總統川普今晡日下令空中交通管制員遽遽轉到工作个位仔。川普警告，無按時上班个管制員會面臨扣月給个處罰，還應承，會對在無月給个情況下堅持做事个管制員發1萬美元个獎金。
從政府停工以來，大概1萬3000儕空中交通管制員同5萬儕運輸安全局人員分人逼做無薪水个頭路。在米國主要个機場，逐日大概有20%到40%管制員無上班，導致嚴重个誤點同航班取消。根據航班个數據來看，單淨今晡日，就有會2000枋飛機取消，超過5800枋飛機誤點。
賣毋好 傳蘋果新一代iPhone Air 2026年無希望上市
路透社報導，蘋果今年推出iPhone Air，做為厥旗艦iPhone系列當中還較薄、還較輕个替代機型。第一代iPhone Air主打又輕又薄个設計，有兜消費者愁慮會因爭恁樣就無好个翕相功能同用較久个電池。
美國科技新聞網站今晡日引用知情人士个消息報導，因爭賣毋好，蘋果公司毋會像本旦計畫樣仔，在2026年秋季推出新一代iPhone Air。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
