新聞學客語－新竹竹東海陸腔
【華文版】
台南雙軌因應非洲豬瘟 學校啟動在地食材搭廚餘減量
【羅盛滿／新竹竹東海陸腔】因應非洲豬瘟，台南市政府今天宣布11月啟動市轄學校「廚餘減量x在地食材」雙軌計畫，不只調整午餐菜單，也設定每3個月廚餘減量8%目標，落實「把菜吃光光」目標。
南市府教育局表示，台南市國中小學午餐廚餘總量平均每天約9公噸，1人每天平均廚餘量是60公克，雙軌計畫實施後，希望最終目標將1人每天廚餘量降至45公克。
教育局表示，面對非洲豬瘟，台南市10月起全面禁止廚餘回流養豬場，學校午餐除確保健康安全，也要落實廚餘減量，精準掌握午餐供餐量及推動惜食教育，兼顧防疫、環保與食育三重任務。
教育局說明，雙軌計畫將深化食育及永續教育，由營養師設計符合當令食材菜單，並從每週1次特餐改為2次特餐，結合季節食材與創意料理，提升學生食慾，落實「把菜吃光光」目標。（中央社）
天氣消息
氣象署表示，明天白天北部、宜蘭稍回溫，高溫約攝氏28至30度，降雨也較今天緩和；明晚起至31日東北季風逐漸增強，持續影響至11月3日，迎風面易有短暫雨、局部地區低溫下探18、19度。（中央社）
財部：普發現金直接入帳增39萬人 免登記申請
普發現金1萬元即將上路，財政部今天提醒，若符合勞保年金、災保年金等11類資格民眾，不用做任何登記或申請動作，11月12日便會直接入帳，初估今年直接入帳的人數較2023年增加約39萬人。
本次普發現金新台幣1萬元，比照2023年普發現金6000元方式，採登記入帳、ATM領現、郵局領現、直接入帳及造冊發放5種方式。
財政部表示，2023年全台直接入帳人數共有425萬163人，今年初估將有約464萬人。
財政部次長李慶華特別提醒民眾「全民+1 政府相挺」普發現金廣宣網站已上線，網址為「[10000.gov.tw]（http://10000.gov.tw/）」，不要誤認為其他網址。
【客文版】
台南雙軌因應非洲豬瘟 學校啟動在地食材搭配廚餘減量
因應非洲豬瘟，台南市政府今晡日宣布11月啟動市轄學校「廚餘減量摎在地食材」雙軌計畫，毋單淨調整午餐菜單，乜設定每3個月廚餘減量8%个目標，落實「摎菜食淨淨」目標。
台南市政府教育局表示，台南市國中小學个午餐廚餘總量平均逐日大約9公噸，1儕人逐日平均廚餘量係60公克，雙軌計畫實施後，希望最尾目標摎1儕人逐日廚餘量降低到45公克。
教育局表示，面對非洲豬瘟，台南市在10月起勢全面禁止廚餘回流畜豬場，學校午餐除忒確保健康安全，乜愛落實廚餘減量，精準掌扼午餐供餐量摎推動惜食教育，兼顧防疫、環保還過食雜教育這三大任務。
教育局說明，雙軌計畫會深化食雜教育摎永續教育，由營養師設計符合當令食材菜單，還過對一禮拜1擺特餐改做2擺特餐，結合季節食材摎創意料理，改善學生仔个嘴斗，落實「摎菜食淨淨」目標。
天時消息
氣象署表示，韶早日時頭北部摎宜蘭小可轉暖，高溫大約攝氏28到30度，落水情形乜比今晡日較緩兜仔；韶暗晡起勢到後日，東北季風漸漸仔增強，持續影響到11月初3，當風面較會有短暫雨、有兜所在个溫度較低會到18、19度。
財政部講：普發現金直接入數增加39萬儕 毋使登記申請
普發現金1萬銀黏皮斯愛開始咧，財政部今晡日提醒，若講符合勞保年金、災保年金這兜11類資格个民眾，毋使做任何登記或者申請動作，11月12斯會直接入數，初步估算今年直接入數个人數摎2023年比較增加大約39萬儕。
這擺普發現金1萬銀，比照2023年普發現金6千箍方式，採取登記入數、ATM領現金、郵局領現金、直接入數還過造冊發放這5種方式。
財政部表示，2023年全台灣直接入數个人數總下有425萬空163儕，今年初步估算會有大約464萬儕。
財政部次長李慶華特別提醒民眾「全民+1 政府相挺」普發現金廣宣網站已經上線，網址係「[10000.gov.tw]（http://10000.gov.tw/）」，毋好誤認做其他網址。
講客廣播電臺
官網網路收聽：https://www.hakkaradio.org.tw/
Android版 APP下載：https://reurl.cc/8GWlXd
IOS版 APP下載：https://reurl.cc/O1pb59
